باب بر الأب لولده
.... (52–63)
الأدب المفرد — البخاري (ت 256هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
(ث 29) عن ابن عمر قال: إنما سماهم الله أبرارا لأنهم بروا الآباء والأبناء كما أن لوالدك عليك حقا كذلك لولدك عليك حقا كذلك لولدك عليك حق) ضعيف الإسناد، فيه الوصافي، واسمه عبيد الله بن الوليد، ضعيف.
باب من لا يرحم لا يرحم
عن أبى سعيد - رضي الله عنه - عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (من لا يرحم لا يرحم) صحيح بما بعده - «تخريج مشكلة الفقر» ، وقوله: [لم أعثر عليه عن أبي سعيد، وإن أشار إليه السيوطي في «الجامع الصغير» ] سهو أيضا .
عن جرير بن عبد الله - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يرحم الله من لا يرحم الناس) صحيح - «تخريج المشكلة» أيضا : [خ: 97 - ك التوحيد، 2- ب قول الله تعالى (قل ادعوا الله أو ادعوا الرحمن) (الاسراء: 110) . م: 43 - ك الفضائل، ح 66] .
عن جرير بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (من لا يرحم الناس لا يرحمه الله) صحيح - انظر ما فبله.
عن عائشة رضي الله عنها قالت: أتى النبي صلى الله عليه وسلم ناس من الأعراب فقال له رجل منهم يا رسول الله أتقبلون الصبيان فوالله ما نقبلهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (أو أملك أن كان الله عز وجل نزع من قلبك الرحمة) .
صحيح - انظر الحديث رقم .
(ث 30) عن أبي عثمان أن عمر رضي الله عنه استعمل رجلا فقال: العامل إن لي كذا وكذا من الولد ما قبلت واحدا منهم، فزعم عمر أو قال عمر: إن الله عز وجل لا يرحم من عباده إلا أبرهم) حسن الإسناد.
باب الرحمة مائة جزء
عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (جعل الله عز وجل الرحمة مائة جزء فأمسك عنده تسعة وتسعين وأنزل في الأرض جزءا واحدا فمن ذلك الجزء يتراحم الخلق حتى ترفع الفرس حافرها عن ولدها خشية أن تصيبه) .
صحيح - «السلسلة الصحيحة» (1634) : [خ: 78 - ك الأدب، 19 - جعل الله الرحمة مائة جزء. م: 49 - ك التوبة / ح 17] .
باب الوصاة بالجار
عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (ما زال جبريل - صلى الله عليه وسلم - يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه) .
صحيح - «الإرواء» : [خ: 78 - ك الأدب، 28 - ب الوصاة بالجار. م: 45- ك البر والصلة والآداب، ح 140] .
عن أبى شريح الخزاعي - رضي الله عنه - عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليحسن إلى جاره ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت) صحيح - «الأرواء» (2525) : [خ: 78 - ك الأدب، 32 - من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذ جاره. م: 31 - ك اللقطة، ح14] .
باب حق الجار
عن المقداد بن الأسود - رضي الله عنه - قال: سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أصحابه عن الزنا قالوا حرام حرمه الله ورسوله فقال: (لأن يزني الرجل بعشر نسوة أيسر عليه من أن يزني بامرأة جاره) وسألهم عن السرقة قالوا حرام حرمها الله عز وجل ورسوله فقال: (لأن يسرق من عشرة أهل أبيات أيسر عليه من أن يسرق من بيت جاره) .
صحيح - «الصحيحة» .
باب يبدأ بالجار
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه) صحيح - «الإرواء» : [خ: 78- ك الأدب 28- ب الوصاة بالجار. م: 45- ك البر والصلة ولآداب، ح 141.]
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما، أنه ذبحت له شاة فجعل يقول لغلامه أهديت لجارنا اليهودي؟ أهديت لجارنا اليهودي؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (ما زال جبريل يوصينى بالجار حتى ظننت أنه سيورثه) صحيح - «الإرواء» : [د: 40 - ك الأدب، 123 - ب في حق الجوار ت: 25 - ك البر والصاة، 28- ب ما جاء في حق الجوار] .
عن عائشة رضي الله عنها قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه ليورثه) صحيح - انظر الحديث رقم .
باب يهدى إلى أقربهم بابا
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت يا رسول الله إن لي جارين فإلى أيهما أهدي؟ ، قال: (إلى أقربهما منك بابا) صحيح - المشكاة (1936) : [خ: 78 - ك الأدب، 32 - ب حق الجوار قرب الأبواب] .
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت يا رسول الله إن لي جارين فإلى أيهما أهدي؟
قال: (إلى أقربهما منك بابا) صحيح - انظر ما فبلة.
باب الأدنى فالأدنى من الجيران
(ث 31) عن الحسن أنه سئل عن الجار؟ فقال: أربعين دارا أمامه وأربعين خلفه وأربعين عن يمينه وأربعين عن يساره حسن الإسناد.
(ث 32) عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: ولا يبدأ بجاره الأقصى قبل الأدنى ولكن يبدأ بالأدنى قبل الأقصى ضعيف الإسناد، علقمة هذا مجهول لا يعرف كما قال الذهبي.
باب من أغلق الباب على الجار
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: لقد أتى علينا زمان أو قال حين وما أحد أحق بديناره ودرهمه من أخيه المسلم ثم الآن الدينار والدرهم أحب إلى أحدنا من أخيه المسلم سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (كم من جار متعلق بجاره يوم القيامة يقول يا رب هذا أغلق بابه دوني فمنع معروفه) حسن لغيرة - «الصحيحة» (2646) :] ليس في شيء من الكتب الستة) .
باب لا يشبع دون جاره
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (ليس المؤمن الذي يشبع وجاره جائع) صحيح - «الصحيحة» .
باب يكثر ماء المرق فيقسم في الجيران
عن أبى ذر - رضي الله عنه - قال: أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاث: (أسمع وأطيع ولو لعبد مجدع الأطراف، وإذا صنعت مرقة فأكثر ماءها ثم انظر أهل بيت من جيرانك فأصبهم منه بمعروف وصل الصلاة لوقتها فإن وجدت الإمام قد صلى فقد أحرزت صلاتك وإلا فهي نافلة) صحيح - «ظلال الجنة» (1052) ، «السلسلة الصحيحة» (1368) : [م: 45 - ك البر والصلة والآداب، ح142، 143. م: 5 ك المساجد، ح 239] .
عن أبى ذر - رضي الله عنه - قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (يا أبا ذر إذا طبخت مرقة فأكثر ماء المرقة وتعاهد جيرانك أو اقسم في جيرانك) .
صحيح - انظر ما قبله.
باب خير الجيران
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9647) — الطبعة : تحقيق سمير بن أمين الزهيري، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض، الطبعة الأولى، 1419 هـ - 1998 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0256.MuhammadBukhari.AdabMufrad · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.