يضع يده تحت خده
باب (577–48)
الأدب المفرد — البخاري (ت 256هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
عن البراء رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن ينام وضع يده تحت خده الأيمن ويقول: (اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك)
عن البراء عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله صحيح «الصحيحة» (2754) : [ت: 45 ك الدعوات, 18 ب منه حدثنا ابن أبي عمر. جه: 34 ك الدعاء , 15 ب ما يقعو إذا أوى إلى فراشه , ح 3877]
باب
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (خلتان لا يحصيهما رجل مسلم إلا دخل الجنة وهما يسير ومن يعمل بهما قليل) قيل: وما هما يا رسول الله؟ قال: (يكبر أحدكم في دبر كل صلاة عشرا ويحمد عشرا ويسبح عشرا فذلك خمسون ومائة على اللسان وألف وخمسمائة في الميزان) فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم يعدهن بيده (وإذا أوى إلى فراشه سبحه وحمده وكبره فتلك مائة على اللسان وألف في الميزان فأيكم يعمل في اليوم والليلة ألفين وخمسمائة سيئة؟) قيل: يا رسول الله كيف لا يحصيهما؟ قال: (يأتي أحدكم الشيطان في صلاته فيذكره حاجة كذا وكذا فلا يذكره) صحيح «تخريج الكلم» , «تخريج المشكاة» (2406) , «صحيح أبي داود) (1346) [د: 40 ك الأدب , ب التسبيح عند النوم ح 5060. ت: 45 ك الدعوات, 25 ب منه , حدثنا أحمد بن منيع]
باب إذا قام من فراشه ثم رجع فلينفضه
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (إذا أوى أحدكم إلى فراشه فليأخذ داخلة إزاره فلينفض بها فراشه وليسم الله فإنه لا يعلم ما خلفه بعده على فراشه فإذا أراد أن يضطجع فليضطجع على شقه الأيمن وليقل سبحانك ربي بك وضعت جنبي وبك أرفعه إن أمسكت نفسي فاغفر لها وإن أرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين) صحيح «الكلم الطبي» (رقم 34) : [خ: 80 كتاب الدعوات, 13 باب حدثنا أحمد بن يونس. م: 48 كتاب الذكر والدعاء , ح 64]
باب ما يقول إذا استيقظ بالليل
عن ربيعة بن كعب رضي الله عنه قال: كنت أبيت عند باب النبي صلى الله عليه وسلم فأعطيه وضوءه قال: فأسمعه الهوي من الليل يقول: (سمع الله لمن حمده) وأسمعه الهوي من الليل يقول: (الحمد لله رب العالمين) صحيح » صحيح أبي داود» (1193) : [ت: ك الدعوات , 27 ب منه , حدثنا إسحاق بن منصور]
باب من نام وبيده غمر
عن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (من نام وبيده غمر قبل أن يغسله فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه) صحيح لغيره «الصحيحة» (2956) .
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (من بات وبيده غمر فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه) صحيح «الروض النضير» , «المشكاة» (4219) , «الصحيحة» (2956) : [ت: 23 ك الأطعمة , 48 ب في كراهية البيتوتة وفي يده ريح غمر]
باب إطفاء المصباح
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (أغلقوا الأبواب وأوكئوا السقاء وأكفئوا الإناء وخمروا الإناء وأطفئوا المصباح فإن الشيطان لا يفتح غلقا ولا يحل وكاء ولا يكشف إناء وإن الفويسقة تضرم على الناس بيتهم) صحيح » الإرواء» : [خ: 29 ك بدء الخلق , 16 ب خمس من الدواب فواسق يقتلن في الحرم. م: 36 ك الأشربة , ح 96,97]
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: جاءت فأرة فأخذت تجر الفتيلة فذهبت الجارية تزجرها فقال النبي صلى الله عليه وسلم دعيها فجاءت بها فألقتها على الخمرة التي كان قاعدا عليها فاحترق منها مثل موضع درهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إذا نمتم فأطفئوا سرجكم فإن الشيطان يدل مثل هذه فتحرقكم) صحيح «الصحيحة) (1426) : [د: 40 ك الأدب , 161 ب في إطفاء النار بالليل , ح 5247]
عن أبي سعيد رضي الله عنه قال: استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فإذا فأرة قد أخذت الفتيلة فصعدت بها إلى السقف لتحرق عليهم البيت فلعنها النبي صلى الله عليه وسلم وأحل قتلها للمحرم.
ضعيف «الإرواء» (4/226) , «ضعيف أبي داود» : [جه: 25 ك المناقب , 91 ب مايقتل المحرم , ح 3089]
باب لا تترك النار في البيت حين ينامون
عن سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون) صحيح [خ: 79 ك الاستئذان , 49 ب لاتترك النار في البيت عند النوم م: 36 ك الأشربة , ح 100]
(ث 331) عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال عمر رضي الله عنه: إن النار عدو فاحذروها. فكان ابن عمر يتبع نيران أهله ويطفئها قبل أن يبيت.
صحيح الإسناد موقوفا.
عن ابن عمر سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (لا تتركوا النار في بيوتكم فإنها عدو) صحيح رواه البخاري ومسلم.
عن أبي موسى قال: احترق بالمدينة بيت على أهله من الليل فحدث بذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (إن النار عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها عنكم) صحيح «الصحيحة» (4301/ التحقيق الثاني) : [خ: 79 ك الاستئذان , 49 ب لا تترك النار في البيت عند النوم م: 36 ك الأشربة , ح101]
باب التيمن بالمطر
عن ابن عباس رضي الله عنهما أنه كان إذا مطرت السماء يقول يا جارية أخرجي سرجي أخرجي ثيابي. ويقول: (ونزلنا من السماء ماء مباركا فأنبتنا به جنات وحب الحصيد) (ق: 9) صحيح الإسناد موقوفا.
باب تعليق السوط في البيت
عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بتعليق السوط في البيت صحيح «الصحيحة» (1447) : [ليس في شيء من الكتب الستة]
باب غلق الباب بالليل
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إياكم والسمر بعد هدوء الليل فإن أحدكم لا يدري ما يبث الله من خلقه، غلقوا الأبواب وأوكئوا السقاء وأكفئوا الإناء وأطفئوا المصابيح) حسن «الصحيحة» (1752) : [ليس في شيء من الكتب الستة]
باب ضم الصبيان عند فورة العشاء
عن جابر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (كفوا صبيانكم حتى تذهب فحمة - أو فورة - العشاء ساعة تهب الشياطين) صحيح » الصحيحة» : [م: 36 ك الأشربة , ح 98]
باب التحريش بين البهائم
(ث 333) عن ابن عمر رضي الله عنهما أنه كره أن يحرش بين البهائم حسن لغيره موقوفا , وروي مرفوعا (غاية المرام» : [د: ت جهاد ابن عباس مرفوعا]
باب نباح الكلب ونهيق الحمار
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (أقلوا الخروج بعد هدوء، فإن لله دواب يبثهن، فمن سمع نباح الكلب أو نهاق حمار فليستعذ بالله من الشيطان الرجيم فإنهم يرون ما لا ترون) صحيح لغيره «الصحيحة» (1518) : [د: 40 ك الأدب , 106 ب ماجاء في الديك والبهائم , ح 5103 و 5104]
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (إذا سمعتم نباح الكلاب أو نهاق الحمير من الليل فتعوذوا بالله فإنهم يرون مالا ترون، وأجيفوا الأبواب واذكروا اسم الله عليها فإن الشيطان لا يفتح بابا أجيف وذكر اسم الله عليه وغطوا الجرار وأوكئوا القرب وأكفئوا الآنية) صحيح انظر ما قبله.
عن عمر بن علي بن حسين عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ابن الهاد وحدثني شرحبيل عن جابر أنه سمع من رسول الله يقول: (أقلوا الخروج بعد هدوء فإن لله خلقا يبثهم فإذا سمعتم نباح الكلاب أو نهاق الحمير فاستعيذوا بالله من الشيطان) صحيح انظر الحديث رقم (1233) .
باب إذا سمع الديكة
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (إذا سمعتم صياح الديكة من الليل فإنها رأت ملكا فسلوا الله من فضله وإذا سمعتم نهاق الحمير من الليل فإنها رأت شيطانا فتعوذوا بالله من الشيطان) صحيح «الصحيحة» (3183) : [خ ك 59 ك بدء الخلق , 15 ب خير مال المسلم غنم. م:
ك الذكر والدعاء , ح 82]
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9647) — الطبعة : تحقيق سمير بن أمين الزهيري، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض، الطبعة الأولى، 1419 هـ - 1998 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0256.MuhammadBukhari.AdabMufrad · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.