باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب الرخصة في الأكل من لحوم الضحايا والإطعام والادخار

السنن الكبرى للبيهقي — البيهقي (ت 458هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 19207 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب , أنبأ الربيع بن سليمان، أنبأ الشافعي، أنبأ مالك، ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو عبد الله بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد السلام، ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك: عن أبي الزبير، عن جابر رضي الله عنه , عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن أكل لحوم الضحايا بعد ثلاث , ثم قال بعد: " كلوا وتزودوا وادخروا ". رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى

رقم 19208 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرني عبد الله بن محمد الكعبي، ثنا محمد بن أيوب، أنبأ مسدد، ثنا يحيى، ثنا ابن جريج، ثنا عطاء، أنه سمع جابر بن عبد الله رضي الله عنه يقول: كنا لا نأكل من لحم بدننا فوق ثلاث , فرخص لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " كلوا وتزودوا " , فأكلنا وتزودنا. قلت لعطاء: قال جابر: حتى جئنا المدينة. قال: لا. رواه البخاري في الصحيح عن مسدد , ورواه مسلم عن محمد بن حاتم , عن يحيى القطان , وقال: نعم بدل قوله لا. ورواه أحمد بن حنبل عن يحيى، كما رواه مسدد

رقم 19209 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو طاهر الفقيه، أنبأ أبو حامد أحمد بن محمد بن يحيى بن بلال , ثنا يحيى بن الربيع المكي، ثنا سفيان، عن عمرو، عن عطاء، عن جابر رضي الله عنه قال: كنا نتزود من لحوم الهدي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة. رواه البخاري عن علي وغيره , ورواه مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة , كلهم عن سفيان بن عيينة. فالتزود إلى المدينة حفظه عمرو بن دينار عن عطاء , وحفظه أيضا عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء , وحفظه زهير بن معاوية عن أبي الزبير عن جابر

رقم 19210 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو الفضل بن إبراهيم، ثنا أحمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، أنبأ عبد الرحمن بن مهدي، ثنا معاوية بن صالح، عن أبي الزاهرية، عن جبير بن نفير، عن ثوبان، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ذبح رسول الله صلى الله عليه وسلم أضحيته فقال: " يا ثوبان هيئ لنا هذه الشاة وأصلحها ". قال: فما زلت أطعمه منها حتى قدمنا المدينة. رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن إبراهيم

رقم 19211 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر القاضي قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب , ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا أبو مسهر، ثنا يحيى بن حمزة، حدثني الزبيدي، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، أنه حدثه، عن أبيه، عن ثوبان، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ح، وأخبرنا أبو محمد عبد الله بن يحيى السكري ببغداد , أنبأ إسماعيل الصفار , ثنا عباس الترقفي , ثنا محمد بن المبارك , حدثني يحيى بن حمزة , عن الزبيدي محمد بن الوليد , عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير أنه حدثه قال: حدثني أبي , حدثنا ثوبان قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أصلح هذا اللحم "، فأصلحته. قال: فلم يزل يأكل منه حتى بلغ المدينة زاد أبو مسهر في روايته قال: في حجة الوداع. رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن منصور , عن أبي مسهر , وقال فيه: في حجة الوداع , ولا أراها محفوظة , ورواه عن عبد الله الدارمي , عن محمد بن المبارك دون هذه اللفظة

رقم 19212 · ج0 ص0 · المرجع ↗

حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي رحمه الله إملاء , أنبأ أبو بكر محمد بن الحسين بن الخليل القطان , ثنا أبو الأزهر السليطي، ثنا محمد بن يوسف، قال: ذكر سفيان عن علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

كنت نهيتكم أن تأكلوا لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام , وإنما أردت بذلك ليتسع أهل السعة على من لا سعة له , فكلوا ما بدا لكم وادخروا ".

رقم 19213 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو الحسين بن بشران ببغداد , أنبأ أبو الحسن المصري، ثنا ابن أبي مريم، ثنا الفريابي، ثنا سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله. أخرجه مسلم في الصحيح عن حجاج بن الشاعر , عن أبي عاصم , عن سفيان، كما مضى في كتاب الأشربة

رقم 19214 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان , أنبأ أحمد بن عبيد الصفار، ثنا بشر بن موسى، ثنا خلاد بن يحيى، ثنا معرف، حدثني محارب بن دثار، عن ابن بريدة، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نهيتكم عن ثلاث وأنا آمركم بهن , نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها , فإن في زيارتها تذكرة , ونهيتكم عن الأشربة أن تشربوا في ظروف الأدم فاشربوا في كل وعاء غير أن لا تشربوا مسكرا , ونهيتكم عن لحوم الأضاحي أن تأكلوها بعد ثلاث فكلوها واستنفعوا بها في أسفاركم ". أخرجه مسلم في الصحيح من وجه آخر عن معرف بن واصل , وابن بريدة هذا عبد الله بن بريدة , فقد أخرجه مسلم من حديث أبي سنان ضرار بن مرة , عن محارب بن دثار , عن عبد الله بن بريدة , عن أبيه

رقم 19215 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان , أنبأ أحمد بن عبيد الصفار، ثنا ابن ملحان، ثنا يحيى بن بكير، ثنا ليث هو ابن سعد , عن يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن ابن خباب، أن أبا سعيد بن مالك الخدري قدم من سفر فقدم إليه من لحوم الأضاحي فقال: ما أنا بآكله حتى أسأل. فانطلق إلى أخيه لأمه وكان بدريا قتادة بن النعمان , فسأله عن ذلك فقال له: قد حدث بعدك أمر نقضا لما كان نهى عنه من أكل لحوم الضحايا بعد ثلاثة أيام. رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف , عن الليث

رقم 19216 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي رحمه الله , أنبأ أبو بكر محمد بن الحسين القطان , ثنا أحمد بن الأزهر العبدي، ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثني أبي، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن علي بن حسين أبو جعفر، وأبي إسحاق بن يسار , عن عبد الله بن خباب، مولى بني عدي , عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد نهانا أن نأكل لحوم نسكنا فوق ثلاث , فخرجت في سفر ثم قدمت على أهلي فقالت: إنه رخص للناس بعد ذلك. قال: فلم أصدقها حتى بعثت إلى أخي قتادة بن النعمان وكان بدريا أسأله عن ذلك. قال: فبعث إلي أن كل طعامك فقد صدقت , قد أرخص رسول الله صلى الله عليه وسلم للمسلمين في ذلك

رقم 19217 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو محمد عبد الله بن إسحاق البغوي العدل ببغداد , ثنا يحيى بن أبي طالب، أنبأ عبد الوهاب بن عطاء، أنبأ سعيد بن إياس الجريري، ح قال: وأخبرنا أبو الفضل بن إبراهيم، واللفظ له , ثنا أحمد بن سلمة، ثنا أبو موسى محمد بن المثنى , ثنا عبد الأعلى، ثنا سعيد يعني الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول صلى الله عليه وسلم: " يا أهل المدينة لا تأكلوا لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام ". فشكوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لهم عيالا وحشما وخدما , فقال: " كلوا وأطعموا واحبسوا وادخروا ". رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن المثنى

رقم 19218 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد , أنبأ أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز , ثنا يحيى بن جعفر، ثنا الضحاك بن مخلد، ثنا يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الأضحى: " من ضحى منكم فلا يصبحن من أضحيته في بيته بعد ثالثة شيء ". فلما كان العام المقبل قالوا: يا رسول الله نفعل في هذا العام كما فعلنا في العام الماضي؟ فقال: " لا , كلوا وأطعموا وادخروا , فإن ذلك العام كان فيه شدة - أو كلمة تشبهها - فأردت أن تقسموا في الناس ". رواه البخاري في الصحيح عن أبي عاصم الضحاك بن مخلد , ورواه مسلم عن إسحاق بن منصور , عن أبي عاصم وقال: فأردت أن يفشو فيهم

رقم 19219 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ محمد بن بكر، ثنا أبو داود، ثنا مسدد، ثنا يزيد بن زريع، ثنا خالد الحذاء، عن أبي المليح، عن نبيشة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنا كنا نهيناكم عن لحومها أن تأكلوها فوق ثلاث لكي يسعكم , جاء الله بالسعة فكلوا وادخروا واتجروا , ألا وإن هذه الأيام أيام أكل وشرب وذكر الله عز وجل ". قوله: واتجروا صلة ائتجروا , على وزن افتعلوا , يريد الصدقة التي يبتغى أجرها , وليس من باب التجارة

رقم 19220 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو بكر بن إسحاق، أنبأ الحسن بن علي بن زياد، ثنا ابن أبي أويس، حدثني أخي، عن سليمان، عن يحيى، عن عمرة، عن عائشة رضي الله عنها قالت: الضحية كنا نملح منه ونقدم به إلى النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة فقال: " لا تأكلوا منه إلا ثلاثة أيام ". وليست بعزيمة , ولكن أراد أن تطعموا منه , والله أعلم. رواه البخاري في الصحيح عن إسماعيل بن أبي أويس

رقم 19221 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب , أنبأ الربيع بن سليمان، أنبأ الشافعي، أنبأ مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الله بن واقد بن عبد الله، أنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أكل لحوم الأضاحي بعد ثلاث. قال عبد الله بن أبي بكر: فذكرت ذلك لعمرة فقالت: صدق , سمعت عائشة رضي الله عنها تقول: دف ناس من أهل البادية حضرة الأضحى في زمان النبي صلى الله عليه وسلم , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ادخروا لثلاث وتصدقوا بما بقي ". قالت: فلما كان بعد ذلك قيل: يا رسول الله لقد كان الناس ينتفعون من ضحاياهم , يجملون منها الودك ويتخذون منها الأسقية , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " وما ذاك "؟ أو كما قال. قالوا: يا رسول الله نهيت عن أكل لحوم الضحايا بعد ثلاث. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنما نهيتكم من أجل الدافة التي دفت حضرة الأضحى , فكلوا وتصدقوا وادخروا ". أخرجه مسلم في الصحيح من حديث روح عن مالك

رقم 19222 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسين بن بشران ببغداد , أنبأ أبو الحسن علي بن محمد المصري , ثنا ابن أبي مريم، ثنا الفريابي، ثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن عابس، أخبرني أبي، عن عائشة رضي الله عنها , قال: سألتها أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى , ح وأنبأ أبو الحسن علي بن محمد المقري , أنبأ الحسن بن محمد بن إسحاق , ثنا يوسف بن يعقوب , ثنا محمد بن كثير , ثنا سفيان , ثنا عبد الرحمن بن عابس بن ربيعة , عن أبيه عابس بن ربيعة أنه قال: قيل لعائشة رضي الله عنها: أنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يؤكل لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام؟ قالت: ما نهى عنه إلا مرة في عام جاع الناس منه , فأراد أن يطعم الغني الفقير , ولقد كنا نخرج الكراع بعد خمس عشرة فنأكله. فقلت: ولم تفعلون ذلك؟ قال: فضحكت , وقالت: ما شبع آل محمد صلى الله عليه وسلم من خبز بر مأدوم ثلاثة أيام حتى لحق بالله عز وجل. رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن كثير

رقم 19223 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس هو الأصم , أنبأ الربيع، قال: قال الشافعي رحمه الله: لما روت عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عنه للدافة ثم قال: " كلوا وتصدقوا وادخروا "، وروى جابر ما ذكرنا كان يجب على من علم الأمرين معا أن يقول: نهى النبي صلى الله عليه وسلم لمعنى فإذا كان مثله فهو منهي عنه , وإذا لم يكن مثله لم يكن منهيا عنه , أو يقول: نهى النبي صلى الله عليه وسلم في وقت ثم أرخص فيه بعده , والآخر من أمره ناسخ للأول. قال: وقال الشافعي رحمه الله في موضع آخر يشبه أن يكون نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن إمساك لحوم الضحايا بعد ثلاث إذا كانت الدافة على معنى الاختيار لا على معنى الفرض , لقول الله تعالى في البدن: {فإذا وجبت جنوبها فكلوا منها وأطعموا} [الحج: 36]، وهذه الآية في البدن التي يتطوع بها أصحابها

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7861) — الطبعة : تحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنات، الطبعة الثالثة، 1424 هـ - 2003 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.