أنبأ أبو عبد الله الحافظ، وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي قالا: ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبد الوهاب الفراء، أنبأ جعفر بن عون، أنبأ يحيى بن سعيد، عن أنس بن مالك قال: " جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما قضى حاجته قام إلى ناحية المسجد فبال، فصاح به أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: فكفهم عنه، ثم أمر بدلو من ماء فصبه على بوله " أخرجه البخاري، ومسلم في الصحيح من أوجه، عن يحيى بن سعيد
باب طهارة الأرض من البول
السنن الكبرى للبيهقي — البيهقي (ت 458هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
أنبأ أبو زكريا بن إسحاق المزكي، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أنبأ الربيع، أنبأ الشافعي، أنبأ ابن عيينة، عن يحيى بن سعيد قال: سمعت أنس بن مالك يقول: بال أعرابي في المسجد فعجل الناس إليه، فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: " صبوا عليه دلوا من ماء "
وأخبرنا أبو سعيد الخطيب، ثنا أبو بحر البربهاري، ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، فذكره بنحوه
أخبرنا علي بن عبدان، أنبأ أحمد بن عبيد، ثنا ابن أبي أويس، ثنا سليمان بن حرب، وعمرو بن عون، عن حماد بن زيد (ح) وأنبأ أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو الفضل بن إبراهيم، ثنا أحمد بن سلمة، ثنا حماد بن عمرو البكراوي، وأحمد بن عبدة الضبي، قالا: ثنا حماد بن زيد، ثنا ثابت، عن أنس أن أعرابيا بال في المسجد، فوثب إليه بعض القوم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تزرموه " ثم دعا بدلو من ماء فصب عليه " رواه البخاري في الصحيح، عن الحجبي، ورواه مسلم، عن قتيبة كلاهما، عن حماد بن زيد
أنبأ علي بن أحمد بن عبدان، أنبأ أحمد بن عبيد، ثنا هشام بن علي، ثنا ابن رجاء، ثنا همام، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك أنه رأى أعرابيا يبول في المسجد، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " دعوه " حتى إذا فرغ دعا بماء فصبه عليه " رواه البخاري في الصحيح، عن موسى، عن همام، ورواه مسلم من حديث عكرمة بن عمار، عن إسحاق، وقال " فأمر رجلا من القوم، فجاء بدلو من ماء فصبه عليه " وقد مضى معناه
أنبأ أبو عبد الله الحافظ، أخبرني أبو الحسن علي بن أحمد بن قرقوب التمار بهمدان، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا أبو اليمان الحكم بن نافع، أنا شعيب، عن الزهري، أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، أن أبا هريرة رضي الله عنه قال: قام أعرابي، فبال في المسجد فتناوله الناس، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " دعوه وأهريقوا على بوله سجلا من ماء أو ذنوبا من ماء، فإنما بعثتم ميسرين، ولم تبعثوا معسرين " رواه البخاري في الصحيح، عن أبي اليمان، كذا رواه شعيب بن أبي حمزة، عن الزهري، عن عبيد الله، عن أبي هريرة رضي الله عنه في قصة البول، وعن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة في قصة الدعاء
وقد أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن محمد بن الفضل القطان ببغداد، أنبأ أبو سهل بن زياد القطان، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا علي بن عبد الله، ثنا سفيان قال: أحفظ ذلك من كلام الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة قال: دخل أعرابي المسجد، ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس فصلى ركعتين، ثم قال: اللهم ارحمني، ومحمدا ولا ترحم معنا أحدا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لقد تحجرت واسعا " فلم يلبث أن بال في المسجد، فعجل الناس إليه فنهاهم عنه وقال: " صبوا عليه سجلا من ماء، أو ذنوبا من ماء، فإنما بعثتم ميسرين، ولم تبعثوا معسرين " قال: وثنا به سفيان مرة أخرى، فقال: قال الزهري: أخبرني سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة رضي الله عنه
وأنبأ أبو سعيد يحيى بن محمد بن يحيى، أنبأ أبو بحر البربهاري، ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، عن الزهري كما أقول لك، ولا يحتاج فيه إلى أحد قال: أخبرني سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة رضي الله عنه، فذكره بنحوه
أنبأ أبو علي الروذباري، أنبأ أبو بكر بن داسة، ثنا أبو داود، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا جرير يعني ابن حازم قال: سمعت عبد الملك بن عمير يحدث عن عبد الله بن معقل بن مقرن قال: صلى أعرابي مع النبي صلى الله عليه وسلم بهذه القصة قال فيه: وقال، يعني النبي صلى الله عليه وسلم: " خذوا ما بال عليه من التراب، وألقوه وأهريقوا على مكانه ماء " قال أبو داود: هو مرسل، ابن معقل لم يدرك النبي صلى الله عليه وسلم، قال الشيخ: وقد روي ذلك في حديث ابن مسعود رضي الله عنه، وليس بصحيح، وقد تكلمنا عليه في الخلافيات 525 - باب من قال بطهور الأرض إذا يبست وروينا عن أبي قلابة، وهو من التابعين أنه قال: " ذكاة الأرض يبسها"
وأنبأ أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أنبأ العباس بن الفضل الأسفاطي، ثنا أحمد بن شبيب، ثنا أبي، عن يونس، عن ابن شهاب، عن حمزة بن عبد الله، عن أبيه قال: " كانت الكلاب تبول، وتقبل بالمسجد أيام النبي صلى الله عليه وسلم، فلم يكونوا يغيرون من ذلك شيئا "
وأنبأ أبو عمرو الأديب، أنبأ أبو بكر الإسماعيلي، أخبرني أبو يعلى، ثنا هارون بن معروف، ثنا ابن وهب قال: وأخبرني يونس، عن ابن شهاب قال: حدثني حمزة بن عبد الله بن عمر، عن ابن عمر قال: كان عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقول، وهو في المسجد بأعلى صوته " اجتنبوا اللغو في المسجد " قال ابن عمر: " وكنت أبيت في المسجد في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكنت فتى شابا عزبا، وكانت الكلاب تبول، وتقبل وتدبر في المسجد، فلم يكونوا يرشون من ذلك شيئا " رواه البخاري في الصحيح، فقال: وقال أحمد بن شبيب: حدثني أبي فذكر الحديث المسند مختصرا، وقال في لفظ الحديث " ولم يكونوا يرشون شيئا من ذلك " وليس في بعض النسخ عن أبي عبد الله البخاري كلمة البول، أنبأ أبو عمرو الأديب قال: قال أبو بكر الإسماعيلي في معنى الخبر: إن المسجد لم يكن يغلق عليها، وكانت تتردد فيه الكلاب وعساها كانت تبول إلا أن علم بولها فيه لم يكن عند النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه ولا عند الراوي أي موضع هو، ومن حيث أمر في بول الأعرابي بما أمر دل ذلك على أن بول ما سواه في حكم النجاسة واحد، وإن اختلف غلظ نجاستها قال الشيخ: وقد روينا في حديث ميمونة في قصة جرو الكلب، فأمر به النبي صلى الله عليه وسلم فأخرج، ثم أخذ بيده ماء فنضح به مكانه " وروينا عن أبي هريرة رضي الله عنه في غسل الإناء من ولوغه بعدد، وإراقة الماء الذي ولغ فيه الكلب، وفي كل ذلك دلالة على نجاسته
وأنبأ أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن خالد بن خلي، ثنا بشر بن شعيب، عن أبيه، عن الزهري، أخبرني ابن السباق أن ابن عباس رضي الله عنه قال: حدثتني ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أصبح يوما واجما، فقالت له ميمونة: أي رسول الله لقد استنكرت هيئتك منذ اليوم فقال: " إن جبرائيل كان وعدني أن يلقاني الليلة فلم يلقني، أما والله ما أخلفني " قالت: فظل يومه كذلك، ثم وقع في نفسه جرو كلب تحت نضد لنا فأمر به فأخرج، ثم أخذ بيده ماء فنضح به مكانه، فلما أمسى لقيه جبرائيل عليه السلام، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قد كنت وعدتني أن تلقاني البارحة " قال: " أجل ولكنا لا ندخل بيتا فيه كلب ولا صورة " قال: فأصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر من ذلك اليوم بقتل الكلاب حتى إنه ليأمر بقتل كلب الحائط الصغير، وبترك كلب الحائط الكبير " قد أخرجه مسلم في الصحيح من حديث يونس بن يزيد، عن ابن شهاب وفيه إثبات نضح مكان الكلب بالماء، وفيه وفيما مضى من كتاب الطهارة في غسل الإناء من ولوغه، وإراقة الماء الذي ولغ فيه دليل على نجاسته، وعلى نسخ حديث عبد الله بن عمر في الكلب إن كان يخالفه مع أنه يحتمل ما ذكره الإسماعيلي وغيره، فلا يكون مخالفا له والله أعلم
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7861) — الطبعة : تحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنات، الطبعة الثالثة، 1424 هـ - 2003 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها