مذلا ولذكر الله عز وجل مجلا وقد قيل: إن التصوف إدمان الإذلال والأعمال، وإيثار الإقلال والإخمال حدثنا سليمان بن أحمد، قال: ثنا خلف بن عبيد الله الضبي، قال: ثنا نصر بن علي، قال: ثنا الأصمعي، قال: ثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت البناني، قال: قال مطرف بن عبد الله لابن أبي مسلم: «ما مدحني أحد قط إلا تصاغرت علي نفسي»
مطرف بن عبد الله ومنهم المتعبد الشكير مطرف بن عبد … (1–40)
حلية الأولياء — أبو نعيم الأصبهاني (ت 430هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا محمد بن عبد الله المفتولي المقرئ، قال: ثنا حاجب بن أبي بكر، قال: ثنا حماد بن الحسن، قال: ثنا يسار، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: ثنا ثابت، قال: قال مطرف: " إني لأستلقي من الليل على فراشي فأتدبر القرآن وأعرض عملي على عمل أهل الجنة فإذا أعمالهم شديدة {كانوا قليلا من الليل ما يهجعون} [الذاريات: 17]، {يبيتون لربهم سجدا وقياما} [الفرقان: 64]، {أمن هو قانت} [الزمر: 9] آناء الليل ساجدا وقائما، فلا أراني فيهم فأعرض نفسي على هذه الآية: {ما سلككم في سقر} [المدثر: 42] فأرى القوم مكذبين وأمر بهذه الآية: {وآخرون اعترفوا بذنوبهم خلطوا عملا صالحا وآخر سيئا} [التوبة: 102] فأرجو أن أكون أنا وأنتم يا إخوتاه منهم "
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي قال: ثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن غيلان بن جرير، عن مطرف، قال: «لو سألنا الله أن يميتنا من خشيته كنا أحق بذلك ولقد علمت أن ربي تعالى ليرضى منا بدون ذلك»
حدثنا عبد الله بن محمد، ثنا محمد بن شبل قال: ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: ثنا زيد بن الحباب، عن مهدي بن ميمون، قال: ثنا غيلان بن ميمون، قال: سمعت مطرفا، يقول: «لو أتاني آت من ربي تعالى فخيرني أفي الجنة أو في النار أو أصير ترابا اخترت أن أصير ترابا»
حدثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا محمد بن شبل، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: ثنا عفان، قال: ثنا حماد بن سلمة، قال: ثنا ثابت، أن مطرف بن عبد الله، قال: «لو كان لي نفسان لقدمت إحداهما قبل الأخرى فإن هجمت على خير أتبعتها الأخرى وإلا أمسكتها، ولكن إنما لي نفس واحدة ما أدري على ما تهجم، خير أو شر»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق السراج، قال: ثنا الحسين بن منصور أبو علويه الصوفي، قال: ثنا الحجاج بن محمد، عن مهدي بن ميمون، عن غيلان بن جرير، قال: قال مطرف: «صلاح القلب بصلاح العمل وصلاح العمل بصحة النية»
حدثنا سليمان بن أحمد، قال: ثنا الحسن بن علي بن المتوكل، قال: ثنا أبو الحسن المدائني، قال: قال أبو محمد الباهلي سمعت زهيرا الباني، يقول: مات ابن لمطرف بن عبد الله بن الشخير فخرج على الحي قد رجل جمته ولبس حلته فقيل له: ما نرضى منك بهذا وقد مات ابنك فقال: «أتأمروني أن أستكين للمصيبة؟ فوالله لو أن الدنيا وما فيها لي فأخذها الله مني ووعدني عليها شربة ماء غدا ما رأيتها لتلك الشربة أهلا فكيف بالصلوات والهدى والرحمة»
حدثنا أبو بكر بن عبد الله بن محمد بن عطاء، قال: ثنا أبو عبد الله بن شيرزاد، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن إبراهيم العبسي، قال: ثنا عفان، قال: ثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، أن مطرفا، قال: «لو كانت الدنيا لي فأخذها الله مني بشربة ماء ليسقيني بها يوم القيامة كان قد أعطاني بها ثمنا»
حدثنا أحمد بن جعفر بن حمدان، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي قال: ثنا روح بن عبادة، عن سعيد، عن قتادة، قال: كان مطرف بن عبد الله يقول: «إن من أحب عباد الله إلى الله الصبار الشكور الذي إذا ابتلي صبر وإذا أعطي شكر»
حدثنا أبو محمد بن حيان، قال: ثنا إسحاق بن أبي حسان، قال: ثنا أحمد بن أبي الحواري، قال: سمعت أبا سليمان الداراني، يقول: لبس مطرف بن عبد الله الصوف وجلس مع المساكين فقيل له في ذلك فقال: «إن أبي كان جبارا فأحب أن أتواضع لربي عز وجل ولعله يخفف عن أبي تجبره»
حدثنا يوسف بن يعقوب النجيرمي، قال: ثنا الحسن بن المثنى، قال: ثنا عفان، قال: ثنا سليمان بن المغيرة، قال: ثنا حميد بن هلال، قال: كان مطرف بن عبد الله يقول: نظرت ما خير لا شر فيه ولا آفة - ولكل شيء آفة - فما وجدته إلا أن يعافى عبد فيشكر "
حدثنا إبراهيم بن عبد الله، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا قتيبة بن سعيد، قال: ثنا أبو عوانة، عن قتادة، قال: قال مطرف بن عبد الله: «لأن أعافى فأشكر أحب إلي من أن أبتلى فأصبر»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا أبو العباس السراج، قال: ثنا الفضل بن سهل، قال: ثنا يزيد بن هارون، أخبرنا أبو الأشهب، عن رجل، قال: قال مطرف: «لأن أبيت نائما وأصبح نادما أحب إلي من أن أبيت قائما وأصبح معجبا»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا أبو العباس السراج، قال: ثنا عبد الله بن أبي زياد قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: ثنا ثابت، عن مطرف، قال: " لأن يسألني ربي عز وجل يوم القيامة يا مطرف ألا فعلت أحب إلي من أن يقول يا مطرف: لم فعلت؟ "
حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن الفضل، قال: ثنا سليمان بن الحسن، قال: ثنا عبد الواحد بن غياث، قال: ثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن مطرف، قال: «لو حلفت لرجوت أن أبر، إنه ليس أحد من الناس إلا وهو مقصر فيما بينه وبين ربه عز وجل»
حدثنا أحمد بن جعفر بن معبد، قال: ثنا أحمد بن مهدي، قال: ثنا أبو يعلى محمد بن الصلت قال: ثنا ابن عيينة، عن ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن مطرف: في قوله تعالى: {فاطلع فرآه في سواء الجحيم} [الصافات: 55] قال: «رآهم وجماجمهم تغلي وقد غيرت النار حبره، وسبره»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني نصر بن علي، قال: ثنا روح بن المسيب، قال: ثنا ثابت البناني، قال: قال مطرف: «الإنسان بمنزلة الحجر إن جعل الله فيه خيرا كان فيه» وقرأ قول الله سبحانه: {ومن لم يجعل الله له نورا فما له من نور} [النور: 40] وقال مطرف: «إن هاهنا قوما يزعمون أنهم إن شاءوا دخلوا الجنة وإن شاءوا دخلوا النار» ثم حلف مطرف بالله ثلاثة أيمان مجتهدا أن «لا يدخل الجنة عبد أبدا إلا عبد شاء الله أن يدخله إياها عمدا»
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر قال: ثنا علي بن إسحاق قال: ثنا الحسين بن الحسن قال: ثنا عبد الله بن المبارك قال: ثنا جرير بن حازم، قال: ثنا حميد بن هلال، قال: قال مطرف بن عبد الله: «إني وجدت العبد ملقى بين ربه سبحانه وبين الشيطان فإن استشلاه ربه أو استنقذه نجا وإن تركه والشيطان ذهب به»
حدثنا أحمد بن جعفر بن حمدان، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني محمد بن عبيد بن حساب، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: ثنا ثابت، قال: قال مطرف: «لو أخرج قلبي فجعل في يدي هذه اليسار وجيء بالخير فجعل في هذه اليمنى ما استطعت أن أولج قلبي منه شيئا حتى يكون الله تعالى يضعه»
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، قال: ثنا أحمد بن علي الخزاعي، قال: ثنا حماد، عن داود بن أبي هند، عن مطرف بن عبد الله، أنه قال: " ليس لأحد أن يصعد فيلقي نفسه من فوق البئر ويقول: قدر لي ولكن يحذر ويجتهد ويتقي فإن أصابه شيء علم أنه لم يصبه إلا ما كتب الله له "
حدثنا سليمان بن أحمد، قال: ثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، وبديل العقيلي، عن مطرف بن عبد الله، قال: «إن الله عز وجل لم يكل الناس إلى القدر وإليه يعودون» وقال بديل في حديثه: «وإليه يصيرون»
حدثنا أبو محمد بن حيان، قال: ثنا عبد الله بن يعقوب، قال: ثنا حنبل بن إسحاق، قال: قال خلف بن الوليد الجوهري قال: أنشأ أبو بكر النهشلي يحدثنا قال: قال مطرف: " كفى بالنفس إطراء على رءوس الملأ كأنك أردت به زينها وذلك عند الله عز وجل شينها حدثنا محمد بن عبد الله المفتولي، قال: ثنا حاجب بن أبي بكر، قال: ثنا حماد بن الحسن، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: ثنا المعلى بن زياد، قال: كان إخوان مطرف عنده فخاضوا في ذكر الجنة فقال مطرف: «لا أدري ما تقولون، حال ذكر النار بيني وبين الجنة»
حدثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا محمد بن أبي سهل، قال: ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: ثنا زيد بن الحباب، عن مهدي بن ميمون، عن غيلان بن جرير، قال: سمعت مطرفا، يقول: «كأن القلوب ليست منا وكأن الحديث يعنى به غيرنا»
حدثنا عبد الله بن محمد العبسي، قال: ثنا عفان، قال: ثنا حماد، عن ثابت، أن مطرفا، كان يقول: " لو أن رجلا رأى صيدا والصيد لا يراه يختله أليس يوشك أن يأخذه قالوا: بلى، قال: فإن الشيطان هو يرانا ونحن لا نراه فيصيب منا "
حدثنا عبد الله بن شعيب، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، قال: ثنا عبيد الله بن محمد العيشي، قال: ثنا وهيب، قال: ثنا الجريري، عن أبي العلاء، عن مطرف، أنه قال: «ما أوتي عبد بعد الإيمان أفضل من العقل»
حدثنا محمد بن محمد بن إسحاق الشلاثائي، قال: ثنا زكريا الساجي، قال: ثنا محمد بن خالد بن حرملة، قال: ثنا مهدي بن ميمون، عن غيلان بن جرير، عن مطرف، قال: «عقول الناس على قدر زمانهم»
حدثنا أحمد بن محمد بن الفضل، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا عمر بن محمد بن الحسن، قال: ثنا أبي قال: ثنا مهدي، عن غيلان، أن مطرفا، كان يقول: «هم الناس وهم النسناس وأرى ناسا غمسوا في ماء الناس»
حدثنا أحمد بن محمد بن عبد الوهاب، قال: ثنا أبو العباس السراج، قال: ثنا عبيد الله بن سعيد أبو قدامة قال: ثنا عبد الرحمن، عن شعبة، عن خالد الحذاء، عن غيلان بن جرير عن مطرف، قال: " لا تقل: إن الله يقول ولكن قل: قال الله، وقال: إن الرجل يكذب مرتين يقال له ما هذا فيقول: لا شيء لا شيء أليس بشيء؟ "
حدثت عن محمد بن عبيد الله بن رسته، قال: ثنا محمد بن عبيد بن حساب، قال: ثنا حماد بن يزيد، قال: ثنا إسحاق بن سويد، عن مطرف، قال: " لا يقولن أحدكم: نعم الله بك عينا، فإن الله لا ينعم عينه بأحد، وليقل: أنعم الله بك عينا "
حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن، قال: ثنا إسحاق بن الحسن الحربي، قال: ثنا الحسين بن محمد، قال: ثنا شيبان، عن قتادة: {إن الذين يتلون كتاب الله وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية يرجون تجارة لن تبور} [فاطر: 29] قال: كان مطرف يقول: «هذه آية القراء»
حدثنا عبد الله بن محمد بن عطاء، قال: ثنا أبو عبد الله بن شيرزاد، قال: ثنا عبد الله بن محمد العبسي، قال: ثنا غندر، قال: ثنا شعبة، عن يزيد الرشك، عن مطرف: {إن الذين يتلون كتاب الله} [فاطر: 29] الآية، قال: «هذه آية القراء»
حدثنا عبد الرحمن بن العباس، قال: ثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، قال: ثنا أبو كريب، قال: ثنا إسحاق بن سليمان، عن أبي جعفر الرازي، عن قتادة، عن مطرف، قال: «إن هذا الموت قد أفسد على أهل النعيم نعيمهم فاطلبوا نعيما لا موت فيه»
حدثنا يوسف بن يعقوب النجيرمي، قال: ثنا الحسن بن المثنى، قال: ثنا عفان، قال: ثنا همام، قال: سمعت قتادة، قال: ثنا مطرف، قال: كنا نأتي زيد بن صوحان وكان يقول: «يا عباد الله» أكرموا وأجملوا فإنما وسيلة العباد إلى الله بخصلتين الخوف والطمع " فأتيته ذات يوم وقد كتبوا كتابا فنسقوا كلاما من هذا النحو: إن الله ربنا ومحمدا نبينا والقرآن إمامنا ومن كان معنا كنا وكنا له ومن خالفنا كانت يدنا عليه وكنا وكنا قال: فجعل يعرض الكتاب عليهم رجلا رجلا فيقولون: «أقررت يا فلان؟» حتى انتهوا إلي فقالوا: «أقررت يا غلام؟» قلت: لا قال: «لا تعجلوا على الغلام، ما تقول يا غلام؟» قال: قلت: إن الله قد أخذ علي عهدا في كتابه فلن أحدث عهدا سوى العهد الذي أخذه الله عز وجل علي قال: فرجع القوم عند آخرهم ما أقر به أحد منهم قال: قلت لمطرف: كم كنتم؟ قال: زهاء ثلاثين رجلا قال قتادة: وكان مطرف إذا كانت الفتنة نهى عنها وهرب وكان الحسن ينهى عنها ولا يبرح وقال مطرف: «ما أشبه الحسن إلا برجل يحذر الناس السيل ويقوم لسببه»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا محمد بن الصباح، قال: ثنا سفيان، قال: قال مطرف: " إن الفتنة ليست تأتي تهدي الناس ولكن إنما تأتي تقارع المؤمن عن دينه، ولأن يقول الله: لم لا قتلت فلانا؟ أحب إلي من أن يقول: لم قتلت فلانا؟ "
حدثنا محمد بن أحمد، قال: ثنا محمد بن سهل، قال: ثنا حميد بن مسعدة، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: ثنا ثابت، عن مطرف: «إن الفتنة لا تجيء تهدي الناس ولكن تجيء تقارع المؤمن عن دينه»
حدثنا أبو محمد بن حيان، قال: ثنا عبد الرحمن بن محمد، قال: ثنا هناد بن السري، قال: ثنا وكيع، عن أبي العلاء الضحاك بن يسار، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن أخيه مطرف قال: " إن العبد إذا استوت سريرته وعلانيته قال الله عز وجل: هذا عبدي حقا "
قال: وقال مطرف: «ليخلصن الجبار بين الخلائق يوم القيامة حتى يؤخذ للجماء من القرناء بفضل قرنها»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني محمد بن عبيد بن حساب، قال: ثنا جعفر بن سليمان، حدثه أبو التياح، قال: كان مطرف بن عبد الله يبدو فإذا كان ليلة الجمعة أدلج على فرسه فربما نور له سوطه قال: فأدلج ليلة حتى إذا كان عند القبور هوم على فرسه قال: «فرأيت أهل القبور صاحب كل قبر جالسا على قبره» فلما رأوني قالوا: هذا مطرف يأتي الجمعة قال قلت: «أتعلمون عندكم يوم الجمعة؟» قالوا: نعم ونعلم ما تقول الطير فيه قلت: «وما تقول الطير؟» قالوا: تقول سلام سلام من يوم صالح "
حدثنا سليمان بن أحمد، قال: ثنا إبراهيم، أخبرنا عبد الرزاق، قال: ثنا معمر، عن قتادة، قال: كان مطرف بن عبد الله بن الشخير وصاحب له سريا في ليلة مظلمة فإذا طرف سوط أحدهما عنده ضوء فقال: أما أنا لو حدثنا الناس بهذا لكذبونا فقال مطرف: «المكذب أكذب»، يقول: «المكذب بنعمة الله أكذب»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، حدثني الحسين بن منصور، قال: ثنا حجاج بن محمد، عن مهدي بن ميمون، عن غيلان بن جرير، قال: أقبل مطرف مع ابن أخ له من البادية وكان يبدو، فبينا هو يسير سمع في طرف سوطه كالتسبيح فقال له ابن أخيه: يا أبا عبد الله لو حدثنا الناس بهذا كذبونا فقال مطرف: «المكذب أكذب الناس»
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 10495) — الطبعة : السعادة - بجوار محافظة مصر، 1394هـ - 1974م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0430.AbuNucaymIsbahani.HilyaAwliya · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها