والتسابق إلى المعاد. محمد بن يوسف الأصبهاني عروس الزهاد. وقيل: إن التصوف انتقال وارتحال , انتقال عن اختلال وارتحال عن اعتقال حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر , حدثني مسلم بن عصام , ثنا عبد الرحمن بن عمرو، سمعت يحيى بن سعيد القطان , يقول: «ما رأيت رجلا أفضل من محمد بن يوسف الأصبهاني»
محمد بن يوسف الأصبهاني ومنهم ذو الجد والاجتهاد وال… (1–40)
حلية الأولياء — أبو نعيم الأصبهاني (ت 430هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا عبد الله بن مسلم، ثنا رسته، سمعت ابن مهدي، يقول: «ما رأيت مثل محمد بن يوسف الأصبهاني»
قال: وسمعت زهيرا البابي، يقول: «ما كان أحسن انقطاعه» قال: وسمعت محمد بن عدي ومحمد الغلابي «ينزلان مكة»
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد بن الحسين الحذاء، ثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي , حدثني درهم بن مطاهر الأصبهاني، أخبرني عبد الله بن العلاء، وأثنى عليه خيرا , سمعت يحيى بن سعيد، يقول: كان محمد بن يوسف عندي مقدما على سفيان , فقلت له أو قيل له: تقدم محمد بن يوسف على سفيان قال: «إنك كنت إذا رأيته كأنه قد عاين»
قال درهم: «وما أعلمني سمعت محمدا، يذكر الدنيا قط»
قال درهم: " ورأيت محمدا في طريق مكة على قعود له لحقا بالأبواء , فقال: اشتراه له فضيل بن عياض وإذا عليه محمل وإذا أمتعته في شق وهو في شق فقال: انضمت إلى بعض الحمالين "
أخبرنا عبد الله بن جعفر، فيما قرئ عليهما ثنا عصام، ثنا عبد الله بن علي، قال: قال يحيى بن سعيد: " ما رأيت رجلا قط خيرا من محمد بن يوسف قال أحمد بن حنبل: يا أبا سعيد هذا الرجل الذي يكثر ذكره علما وفضلا , قال: علما وفضلا "
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد بن يحيى بن زهير، ثنا محمد بن منصور الطوسي، ثنا عبيد بن جناد، ثنا عطاء بن مسلم الحلبي، قال: " كان محمد بن يوسف الأصبهاني يختلف إلي عشرين سنة لم أعرفه يجيء إلى الباب فيقول: رجل غريب يسأل ثم يخرج حتى رأيته يوما في المسجد فقيل: هذا محمد بن يوسف الأصبهاني فقلت: هذا يختلف إلي عشرين سنة لم أعرفه "
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد بن جعفر الحمال، ثنا أبو حاتم، قال: بلغني عن ابن المبارك، قال: " قلت لابن إدريس: أريد البصرة فدلني على أفضل رجل بها , فقال: عليك بمحمد بن يوسف الأصبهاني قلت: فأين يسكن؟ قال: المصيصة , ويأتي السواحل , فقدم عبد الله بن المبارك المصيصة , فسأل عنه فلم يعرف , فقال عبد الله بن المبارك: من فضلك لا تعرف "
حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن عبد الله الأصبهاني , ثنا محمد بن إسحاق الثقفي، ثنا أبو يحيى , ثنا عبد الله بن جناد، قال: قال ابن المبارك لرجل من أهل المصيصة: تعرف محمد بن يوسف الأصبهاني , فقال لا , فقال من فضلك يا محمد لا تعرف "
أخبرنا عبد الله بن أحمد بن جعفر، فيما قرئ عليه , ثنا أحمد بن عصام، قال: بلغني أن عبد الله بن المبارك، كان يسمي محمد بن يوسف عروس العباد "
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، ثنا أحمد بن الحسين، ثنا أحمد بن إبراهيم، حدثني شيخ، من أهل خراسان أنه سمع عبد الله بن المبارك، يقول: " قلت لعبد الله بن إدريس: أين أطلب محمد بن يوسف الأصبهاني؟ قال: حيث يرجى الفضل , قلت: فهو إذا في المسجد الجامع فطلبته فوجدته في المسجد الجامع "
حدثنا عبد الله، ثنا أحمد، ثنا أحمد، حدثني عباس بن الوليد، سمعت ابن مهدي، سمعت محمد بن يوسف، يقول: «ما يسرني أن أرضكم، هذه التي رأيتها لي كلها بفلسين»
قال: " وخرج إلى مكة ومعه مائة دينار , قال: وما كان معه في محمله إلا كساء وبت "
حدثنا عبد الله، ثنا أحمد، ثنا عبد الجبار الطائي، حدثني رجل، عن محمد بن يوسف، قال: " كنت بقزوين , وكان رجل يجلس معي رب ضياع كثيرة بقزوين وبالري فلما أراد أن ينصرف خلا بي فقال: إن لي إليك حاجة , قلت : ما حاجتك , قال: إن لي بنتا وما لي من الدنيا ولد غيرها , ولي هذه الضياع وقد أردت أن أزوجك بنتي وأشهد لك بجميع ضياعي ثم أخرج أنا وأنت إلى أي بلد شئت , إن شئت مكة , وإن شئت المدينة حتى تسكن بها , فقلت: عافاك الله لو أردت هذا الأمر لفعلت , فقلت لمحمد بن يوسف: فما منعك من ذاك؟ قال: كرهت أن يشغلني عما هو أنفع لي منه , قال: وما كنت أصنع بضياعه وأنا قد ورثت عن أبي خيرا من ضياعه "
حدثنا أبو محمد، ثنا أحمد، ثنا أحمد، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: قال لي محمد بن يوسف: " كتب قمطرين من الحديث وقدم من عبادان , فقلت له: كيف رأيتها؟ قال: خلا لك الحي "
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، ثنا أبو محمد بن أبي حاتم، ثنا أحمد بن سنان، سمعت ابن مهدي، يقول: ذهب محمد بن يوسف إلى عبادان في غير شهر رمضان , فوجدها خالية فجعل يقول: « [البحر الرجز] خلا لك الحي فبيضي واصفري»
حدثنا عبد الله بن محمد، قال خلا لي محمد بن يحيى , قال: ذكر لي بعضهم قال: رأيت محمد بن يوسف يدفن كتبه ويقول: «هب أنك قاض فكان ماذا , هب أنك مفت فكان ماذا , هب أنك محدث فكان ماذا»
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد بن الحسين، حدثني أحمد بن إبراهيم، حدثني عمرو بن عاصم الكلابي , قال: كان محمد بن يوسف وأصحابه إذا استراحوا قاموا إلى الصلاة "
حدثنا أبو محمد، ثنا أحمد، حدثني عبد الرحمن بن مهدي، قال: قال محمد بن يوسف الحمال أبو العباس , عن شيخ، له , عن أبي سفيان صالح بن مهدي , قال: كنت مع محمد بن يوسف في طريق اليهودية , فتلقاه نصراني فسلم عليه وأكرمه في تسليمه إكراما أنكرته عليه , فلما ولى قلت له: تصنع بهذا النصراني هذا الصنيع قال: " إنك لا تدري ما صنع هذا بأخي قلت: وما صنع هذا بأخيك قال: هذا رجل من أهل الرقة نزل أخي ومعه تسعة من العباد قرية لهم فقال لغلامه: انظر من في القرية قال: فرجع إليه , وقال: في القرية قوم في وجوههم سيما الخير , قال: فجاء فنظر إليهم فتوسم فيهم الخير فرجع إلى منزله فحمل إليهم مائة ألف درهم فوصلهم بها وقال: استعينوا بها على ما أنتم فيه فأبى واحد منهم أن يقبل منه شيئا "
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد، ثنا أحمد، ثنا عمرو بن عاصم الكلابي، حدثني رجل، من أهل أصبهان , قال: أغارت الأكراد على غنم أهل أصبهان , فقيل لهم فيما أغرتم عليه غنم محمد بن يوسف , فقالوا للرجل: نخلي غنمك على أن تخلص لنا غنم محمد بن يوسف , فإنا نخاف أن تدركنا دعوة محمد بن يوسف , قال: فخلصتها لهم قال: فما سلم من تلك الغنم شيء غير غنمه "
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد بن الحسين، ثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثني حكيم الخراساني , قال: " كان محمد بن يوسف الأصبهاني يأتيه من عند أهله كل سنة سبعون دينارا , أو نحوها قال: فيأخذ على الساحل فيأتي مكة , ثم يرجع إلى الثغر , ولا يرجع إلى بلاده فينفقها "
حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن إسحاق، ثنا محمد بن إسحاق الثقفي، ثنا أبو يحيى، سمعت عبيد بن جناد، قال محمد بن يوسف الأصبهاني , لخلف بن غنم: " ما فعل مفضل بن مهلهل , ومحمد بن النضر , وعمار بن سيف , قال: ماتوا , قال: وذكر رابعا , قال: ومات ابن المبارك , فقال له: قد بلغنا ذاك , قال: ولم يخصه به قال: إنا لله وإنا إليه راجعون , مضى هؤلاء لسبيلهم , وبقينا حشوش هذه الدنيا "
حدثنا إبراهيم بن عبد الله، ثنا محمد بن إسحاق، سمعت يعقوب بن إبراهيم الدورقي، سمعت يحيى بن سعيد، يقول: قال محمد بن يوسف: «ذهب أبو عامر , وذهب فلان , وذهب فلان , وبقيت أنا أتردد، في حشوش هذه الدنيا»
حدثنا عبد الله بن جعفر، فيما قرئ عليه , ثنا أحمد بن عصام، قال: قال عبد الله بن علي: قال لي يحيى بن سعيد: استقبلني يوما محمد بن يوسف فجاوزني , ثم التفت إلي , فقال: «يا يحيى مات الهيثم ومات فلان ومات فلان , ونحن نتردد في حشوش الدنيا» وحدثنا محمد بن سفيان بن إبراهيم، ثنا محمد بن عمر، ثنا أحمد بن عصام، مثله حدثنا أبي، ثنا أبو عثمان سعيد بن يعقوب , ثنا أحمد بن مهدي، سمعت علي بن أبي الأزهر الفلسطيني، وكان، من أزهد من رأيت , قال: قدم محمد بن يوسف المصيصة وقد مات أبو إسحاق الفزاري , فسأل عن قبره، فدلوه أو دللناه على قبره قال: فوقف عليه فرأى فرجة بين قبره وقبر آخر , قال أحمد: فبلغني أنه كان قبر مخلد بن الحسين , فقال: " ما أحسن هذا القبر لمؤمن أو مسلم قال: فظننا أنه تمناه لنفسه , قال: فما بات ليلته إلا محموما , فدفناه بعد ثلاثة عشر أو اثنى عشر في ذلك الموضع "
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أحمد بن الحسين، ثنا أحمد بن إبراهيم، حدثني محمد بن أبي رجاء، ومحمد بن عيينة، أو أحدهما أن محمد بن يوسف، خرج في جنازة بالمصيصة فنظر إلى قبر أبي إسحاق الفزاري ومخلد بن الحسين وبينهما موضع قبر , فقال: «لو أن رجلا مات فدفن بينهما , قال فما أتت عليه إلا عشرة أيام أو نحوها حتى دفن في الموضع الذي أشار إليه»
حدثنا إبراهيم بن عبد الله، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا أبو يحيى، سمعت عبيد بن جناد، يقول: لما قدم محمد بن يوسف الأصبهاني , بعد موت أبي إسحاق الفزاري قال أروني قبره قال فذهب به إليه قال «إذا مت فادفنوني إلى جنبه»
قال: وسئل عبيد: كان محمد بن يوسف يلبس الصوف , قال: «كان يلبس القطن»
حدثنا إبراهيم بن عبد الله، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا أبو يحيى، ثنا عبيد، قال: قلت لمحمد بن يوسف الأصبهاني: إن عندنا، رجلا يقول: كنت وكنت وذكر أشياء مما تفسد الناس مقالتهم وعزوهم , قال: «هلك المتنطعون , علم هذا ما جهل سفيان الثوري علمه؟ , علم هذا ما جهل مكحول؟ علم هذا ما جهل سليمان بن موسى؟»
أخبرنا عبد الله بن جعفر، ثنا أحمد بن عصام، حدثني سليمان بن معاذ، ببغداد أخبرني من عادل محمد بن يوسف إلى بغداد وقال: من بغداد إلى الشام , قال: فما سمعت له كلاما إلا يوما واحدا حانت منه التفاتة فرأى نصرانيا يبول قائما فأعرض عنه وقال: [البحر الرمل] بعدا وسحقا من هالك ... يا قومة النار على نفسه حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا محمد بن سعيد بن يحيى، مثله أخبرنا عبد الله بن جعفر، ثنا أحمد بن عصام، قال: قال لي محمد أخي: كان محمد بن يوسف , يقول: [البحر الطويل] ومر بدار المترفين وقل لهم ... ألا أين أرباب المدائن والقرى ومر بدار العابدين وقل لهم ... ألا قطع الموت التنصب والأذى حدثنا علي بن يعقوب المؤذن، ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن، ثنا عبد الرحمن بن عمر رسته , قال: لقيني محمد بن يوسف المعداني في طريق مكة , فأخذ بيدي فنظر يمنة ويسرة فقال لي: [البحر الطويل] ومر بدار المترفين وقل لهم ... ألا أين أرباب المصانع والقرى ومر بدار العابدين وقل لهم ... ألا قطع الموت التنصب والعنى حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن الفضل، ثنا محمد بن جعفر، ثنا محمد بن الجنيد بن عمرو، مولى ابن المبارك , قال «ما علمت أن ابن المبارك، أعجبه إنسان قط ممن كان يأتيه إعجابه بمحمد بن يوسف الأصبهاني , كان كالعاشق له»
أخبرنا عبد الله بن جعفر، ثنا أحمد بن عصام، قال: بلغني أن ابن المبارك، أتاه قوم بمكة فسألوه عن الحديث، فامتنع قال: «نهاني عنه محمد بن يوسف»
أخبرنا عبد الله بن جعفر، ثنا أحمد بن عصام، قال الصلت بن زكريا: كنت مع محمد بن يوسف في طريق الأهواز , فلما نزلنا قصر دشباد جرد قال لي في السحر: قل للمكاري يكف , قال: فأتيت المكاري فقلت له فوجدته قد لدغته العقرب قال: قل له يجيئني , قال: فأتيته فقلت له فرجعت إلى محمد , فقلت: لا يمكنه , فقال محمد: قل له يخلص ويقال: قال: فتحامل وهو يجر رجله حتى انتهى إلى محمد , فقال له: ضع يدك على الموضع الذي لدغتك , قال: فوضع يده على ذلك الموضع ثم قرأ عليه شيئا فسكن وجعه , قال: فأقام وأكف وتحملنا , قال: فقلت له: يا أبا عبد الله أي شيء الذي قرأت عليه؟ قال: أم الكتاب , قال الصلت: ونحن نعود نقرأ إلا أنه من قوم أسمع "
قال أحمد بن عصام: وحدثني يوسف بن زكريا , قال: قدم علينا محمد بن يوسف بحران , فأتاه أصحاب الحديث , فخرج إلى موضع يقال له رأس العين ولم يكن موضع رباط , فأقام بها شهرا , فلما قدم قال له الحسن بن عتبة: لقد أقمت بها قال: «ما عرفني أحد ولا عرفت بها أحدا ,»
قال يوسف بن زكريا: وكان محمد بن يوسف لا يشتري زاده من خباز واحد , وقال: لعلهم يعرفوني فيحابوني فأكون ممن أعيش بديني " حدثنا أبي , ثنا محمد بن أحمد بن يزيد، ثنا أحمد بن عصام، ثنا يوسف بن زكريا , قال: كان محمد بن يوسف لا يشتري من خباز واحد ولا من بقال واحد فذكر مثله حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا محمد بن الحسن المهلب، سمعت محمد بن عامر، ثنا أبو سفيان يعني صالح بن مهران , قال: قال محمد بن يوسف: «الدنيا غنيمة الله أو الهلكة , والآخرة عفو الله أو النار»
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، ثنا عبد الله بن محمد بن العباس، ثنا سلمة بن شبيب , ثنا سهل بن عاصم، ثنا كردم بن عنبسة المصيصي، سمعت محمد بن يوسف الأصبهاني، يقول لأبي إسحاق الفزاري: «إنما هي العصمة أو الهلكة أو العفو أو النار»
حدثنا عبد الله بن محمد، ثنا عبد الله بن محمد بن العباس، ثنا سلمة، ثنا سهل بن عاصم , ثنا كردم، قال: قال محمد بن يوسف وذكر الإخوان , فقال: «وأين مثل الأخ الصالح أهلك يقسمون ميراثك وهو قد تفرد بجدثك يدعو لك وأنت بين أطباق الأرض»
حدثنا عبد الله، ثنا سلمة، ثنا سهل، ثنا علي بن الأزهر، سمعت سعيد بن عبد الغفار , يقول: قلت لمحمد بن يوسف أوصني , قال: «إن استطعت أن لا يكون شيء أهم إليك من ساعتك فافعل»
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا ابن يحيى بن منده، ثنا إبراهيم بن عامر، ثنا أبو سفيان، سمعت محمد بن يوسف، يقول: «لقد خاب من كان حظه من الله الدنيا»
حدثنا أبو محمد بن حيان، ثنا أبو بكر بن الجارود، ثنا محمد بن عامر، حدثني أبو سفيان، عن محمد بن يوسف، أنه كان يقول: «الذي يقضي ولا يقضى عليه وهو أحد باق وإليه المصير»
أخبرنا عبد الله بن جعفر، ثنا أحمد بن عصام، حدثني أبان بن أبي الخصيب، قال: كان محمد بن يوسف آخى رجلا , يقال له زرارة فبلغ محمدا أنه قد أخذ في التجارة , فكتب إليه: «بسم الله الرحمن الرحيم. أما بعد يا أخي فإنه بلغني أنك أخذت في شيء من التجارة واعلم أن التجار الذين كانوا قبلك قد ماتوا والسلام»
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 10495) — الطبعة : السعادة - بجوار محافظة مصر، 1394هـ - 1974م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0430.AbuNucaymIsbahani.HilyaAwliya · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها