(فأندر ثنيته) أي: أخرجها من موضعها.
شرح الغريب
جامع الأصول في أحاديث الرسول — ابن الأثير (ت 606هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
(البكر) : الفتي من الإبل.
(فأطلها) طل دمه، أي: أهدر، وأطل السلطان دمه: إذا أبطله وأهدره.
(كعضيض الفحل) العضيض: اللزوم، يقال: عض فلان على فلان يعض عضيضا: إذا لزمه، والمراد به هاهنا: العض نفسه، وذلك: لأنه بعضه له يلزمه.
(خ م د س) أنس بن مالك - رضي الله عنه - «أن الربيع عمته كسرت ثنية جارية، فطلبوا إليها العفو، فأبوا، فعرضوا الأرش، فأبوا، فأتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم-، وأبوا إلا القصاص، فأمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم- بالقصاص، فقال أنس بن النضر: يا رسول الله، أتكسر ثنية الربيع؟ لا والذي بعثك لا تكسر ثنيتها، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: يا أنس، أليس كتاب الله القصاص، فرضي القوم، فعفوا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: إن من عباد الله من لو أقسم على الله لأبره» أخرجه البخاري.
وفي رواية مسلم «أن أخت الربيع أم حارثة: جرحت إنسانا، فاختصموا إلى النبي - صلى الله عليه وسلم-، فقال: القصاص القصاص، فقالت أم الربيع: يا رسول الله أيقتص من فلانة؟ والله لا يقتص منها، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم-: سبحان الله، يا أم الربيع! القصاص كتاب الله، قالت: والله لا يقتص منها أبدا، قال: فما زالت حتى قبلوا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: إن من عباد الله من لو أقسم على الله لأبره» ، هذا الحديث أخرجه الحميدي في المتفق، وكأن كل واحد من روايتي البخاري ومسلم منفردة، لأن رواية البخاري «في السن» ، ورواية مسلم «في الجرح» ورواية البخاري «قال أنس بن النضر» ورواية مسلم «قالت أم الربيع» .
ورواية البخاري «أن الجاني الربيع» .
ورواية مسلم «أن الجاني أخت الربيع» .
وهذا اختلاف كثير، وحيث جعلهما حديثا واحدا اتبعناه، ثم البخاري يروي الحديث عن حميد عن أنس، ومسلم يرويه عن ثابت عن أنس. وأخرج النسائي الروايتين معا.
وأخرج أبو داود الأولى، ولم يذكر «عرض الأرش، وطلب العفو» .
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 25800) — الطبعة : تحقيق عبد القادر الأرنؤوط - التتمة تحقيق بشير عيون، مكتبة الحلواني - مطبعة الملاح - مكتبة دار البيان، الطبعة الأولى — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها