قال أبو بكر: وسمعت أحمد بن أبي زهير يقول: قال هارون بن معروف: «هذا الحديث ترده الزنادقة»
ذكر المقام المحمود (285–324)
السنة للخلال — أبو بكر الخلال (ت 311هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال أبو بكر: قال عبد الوهاب الوراق: ثنا ابن أبي زكريا المقرئ، قال: ثنا محمد بن بكير، قال: ثنا محمد بن فضيل، عن ليث، عن مجاهد: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش» ، قال عبد الوهاب: «من رد هذا الحديث فهو جهمي»
وحدثنا أبو بكر، قال: حدثني محمد بن إبراهيم النيسابوري صاحب إسحاق بن راهويه، وغيره، قال: ثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي وهو ابن راهويه، قال: ثنا محمد بن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده معه على العرش» ، قال إسحاق بن إبراهيم بن راهويه لأبي علي القوهستاني: «من رد هذا الحديث فهو جهمي»
وحدثنا أبو بكر، قال: حدثني أبو بكر بن حماد المقرئ صاحب أبي عبد الله أحمد بن حنبل قال: ثنا أحمد بن صالح المصري، قال: ثنا يحيى بن حسان، قال: ثنا ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش» ، قال أبو بكر بن حماد: من ذكرت عنده هذه الأحاديث فسكت عنها فهو متهم، فكيف من ردها وطعن فيها، أو تكلم فيها
وحدثنا أبو بكر، قال: سألت أبا عبد الله عن محمد بن مصعب العابد، فأثنى عليه، قال: وأي رجل. قلت: كان صاحب سنة؟ قال: إي لعمري، لقد كتبت عنه، وجعل يرفع من قدره، وقال لي عباس الدوري، قال لنا يحيى بن معين: وذكر ابن مصعب فذكره بخير وقال: اكتبوا عنه "
وحدثنا أبو بكر، قال: ثنا زكريا بن يحيى، قال: سمعت محمد بن مصعب، ذكر حديث ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، قال: «يجلسه على العرش ليري الخلائق كرامته عليه»
حدثنا أبو بكر، قال: سمعت أبا عبد الله الخفاف، يقول: سمعت ابن مصعب، قرأ هذه الآية: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: نعم، يقعده معه على العرش يوم القيامة؛ ليري الخلائق منزلته لديه "
وحدثنا أبو بكر، قال: سمعت بعض أصحابنا، قال: قرأت على موسى الرفا: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] ، قال: «نعم، يقعد محمدا على العرش»
حدثنا أبو بكر، قال: وقال لي إبراهيم الأصبهاني: " جاءني جماعة بكتاب زعموا أنه بعث به إلي هذا الترمذي لأنظر فيه، فنظرت فيه، فإذا في أول الكتاب، لقد علمني والدي من الأدب ما أعجز عن حمله، وفي الكتاب طعن على مجاهد رحمه الله وعلى من قال بحديث مجاهد: يقعده على العرش، وقال: من قال به فهو جهمي، فرددت الكتاب عليهم "، وقال إبراهيم: هذا الحديث صحيح ثبت، حدث به العلماء منذ ستين ومائة سنة، لا يرده إلا أهل البدع، وطعن على من رده، وقال: هذا الترمذي لا أعرفه، وما رأيته قط
وحدثنا أبو بكر، قال: قال لي أبو عبد الله محمد بن بشر بن شريك: جاءني قوم من عندكم من بغداد، ومعهم جزء، فقالوا: بعث بهذا إليك الترمذي، وقال: انظر فيه، فما أنكرت منه فعلم عليه حتى يرجع إلى قولك، فنظرت فيه، فإذا في الكتاب طعن على مجاهد، وعلى كل من قال بحديث ليث، عن مجاهد، في قوله {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش» ، وفيه كلام رديء أنكرته، فقال أبو عبد الله: اصبر حتى أدفعه إليك، ثم قال: قم بنا، فدخل إلى منزله، وقال: ادخل، فدخلت معه، فدفع الكتاب إلي، ثم قال لي: لم يكن هذا عن مجاهد وحده، هذا عن ابن عباس، وقد رواه شريك، عن عطاء بن السائب، عن مجاهد، وقد خرجت في هذا أحاديث، وقال لي: أنا أكتبها لك فكتبها بخطه، ثم جاءني إلى طاق المحامل، فدخل علي وأعطانيها، فقلت له: اقرأها علي، فقال: لا يقنعك أن كتبتها لك بخطي، فقلت: لا، أنا أريد أن تقرأها علي، فقرأها علي "
وحدثنا أبو بكر، قال: ثنا أبو عبد الله بن محمد بن بشر بن شريك بن عبد الله النخعي، قال: ثنا محمد بن عقبة الشيباني، وأحمد بن الفرج الطائي، قالا: ثنا عبادة بن أبي روق، قال: سمعت أبي يحدث، عن الضحاك، عن ابن عباس، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش»
وحدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر، قال: ثنا عبد الرحمن بن شريك، قال: ثنا أبي قال: ثنا أبو يحيى القتات، عن مجاهد: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعد محمدا على العرش»
وحدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر، قال: ثنا عبد الرحمن بن شريك يعني عمه، قال: ثنا أبي، قال: ثنا عطاء بن السائب، وليث بن أبي سليم، وجابر بن يزيد، كلهم يقول: سمعت مجاهدا، قال عطاء في حديثه: وسئل عن قول الله، عز وجل: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش»
وحدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر، قال: ثنا عبد الرحمن بن هانئ، وطلق بن غنام، قالا: ثنا عبد الملك بن حسين أبو مالك النخعي، قال: ثنا ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش» .
حدثنا أبو بكر، قال: حدثني محمد بن بشر، قال: ثنا محمد بن عيسى الوابشي، ومالك بن إبراهيم النخعي، قالا: ثنا ذواد بن علبة، قال: ثنا ليث، عن مجاهد، مثله
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر، قال: ثنا محمد بن رباح الأشجعي، وإبراهيم بن محمد بن ميمون الخزاز، وإبراهيم بن عبد الحميد الثقفي، قالوا: ثنا المطلب بن زياد، قال: ثنا ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال : «يقعده على العرش»
حدثنا أبو بكر، قال: حدثني محمد بن بشر، قال: ثنا الحسن بن بشر، قال: ثنا جعفر الأحمر، قال: ثنا ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش»
حدثنا أبو بكر، قال: حدثني محمد بن بشر، قال: حدثني فرات بن محبوب السكوني، ومحمد بن يزيد البزاز، وعطية بن أسباط الشوذري، ومحمد بن عبد الله بن تميم، وغيرهم، قالوا: ثنا محمد بن فضيل، قال: ثنا ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] ، قال: «يقعده على العرش» .، قال أبو عبد الله: وفي هذا غير هذه الأحاديث، ولكن ثقل علي كتابتها
قال أبو بكر: سألت أبا قلابة عن حديث ابن فضيل هذا، فقال : حدثنا عمرو بن علي بن بحر بن كنيز، قال: ثنا ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش» ، قال أبو قلابة: لا يرد هذا إلا أهل البدع والجهمية
حدثنا أبو بكر، قال: جاءني كتاب علي بن سهل بخطه، وفيه حدثنا هارون بن معروف، وخلاد بن أسلم، قالا: ثنا محمد بن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، في قوله: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يجلسه على العرش» . وهذه فضيلة للنبي صلى الله عليه وسلم فمن رد فضيلة النبي صلى الله عليه وسلم فهو كافر، ولقد قال سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى: قلت لأبي: لو رأيت رجلا يسب أبا بكر ما كنت صانعا به؟ قال: أقتله، قلت: فعمر، قال: أقتله، فهي لأبي بكر وعمر، فكيف بمن رد فضائل النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا أبو بكر، قال: سألت أبا عبد الله بن عبد النور عن فضيلة النبي صلى الله عليه وسلم، حديث مجاهد، فقال: «والله ما للنبي صلى الله عليه وسلم فضيلة مثلها، أدركت شيوخنا على ذلك يتلقونه بالقبول، ويسرون بها، ولا يردها إلا رجل سوء جهمي»
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن هشام مستملي ابن عرفة، قال: ثنا الحسن بن عرفة، عن علي بن ثابت الجزري، عن غالب بن عبيد الله العقيلي، قال: حدثني المكيون ذكر منهم عطاء وعمرو بن دينار: أن الله عز وجل يغضب يوم القيامة غضبا لم يغضب مثله، فيقوم نبينا محمد صلى الله عليه وسلم فيثني على الله بما هو أهله، قال: فيقول الله عز وجل له: ادنه، قال: ثم يغضب فيقوم نبينا، فيثني على الله بما هو له أهل، فيقول له: ادنه، فلا يزال يقول له: ادنه، حتى يقعده على العرش، قال: وجبريل عليه السلام قائم، فيقول النبي صلى الله عليه وسلم: " إن هذا يعني جبريل جاءني برسالاتك، فيقول الله تبارك وتعالى: صدق "
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا عباس العنبري، قال: ثنا يحيى بن كثير، قال: ثنا سلم بن جعفر، وكان، ثقة عن الجريري، عن سيف السدوسي، عن عبد الله بن سلام: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم القيامة على كرسي الرب» ، قيل للجريري: إذا كان على كرسي الرب فهو معه ، قال: نعم، وزادني إبراهيم الأصبهاني في هذا الحديث، عن عباس بإسناده، قال: قال الجريري: ويحكم، ما في الدنيا حديث أقر لعيني من هذا الحديث
قال أبو بكر: وذكر محمد بن إسحاق، عن علي بن مسعدة، قال: ثنا يحيى بن كثير، قال: ثنا سلم بن جعفر البكراوي، عن الجريري، عن سيف السدوسي، عن عبد الله بن سلام، قال: «إذا كان يوم القيامة ينزل الجبار عن عرشه وقدميه على الكرسي، ويؤتى بنبيكم عليه السلام، فيقعده بين يديه على الكرسي» ، فقلت: يا أبا مسعود، على الكرسي إذا كان على الكرسي فهو معه؟ قال: نعم، ويلكم، هذا أقر حديث في الدنيا لعيني
حدثنا أبو بكر، قال: وكتب إلي محمد بن يونس البصري، قال: ثنا يحيى بن كثير أبو غسان العنبري، قال: ثنا سلم بن جعفر، قال: ثنا الجريري، قال: حدثني سيف السدوسي، عن عبد الله بن سلام، قال: «إذا كان يوم القيامة ينزل الجبار عن عرشه وقدميه على الكرسي، فيقعد محمدا على الكرسي» ، قال: فقلت للجريري: يا أبا مسعود، يقعده على الكرسي، قال: نعم، يقعده معه على العرش
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن عمر المصيصي، قال: ثنا محمد بن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، في قول الله عز وجل: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده معه على العرش» ، قال: فمن رد حديث عبد الله بن سلام وحديث مجاهد في المقام المحمود، فقد أزرى على رسول الله صلى الله عليه وسلم ورد فضله، وكان عندنا مبتدعا
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا أبو الفضل عباس بن محمد الدوري، قال: سمعت أبا عبيد القاسم بن سلام، يقول: هذه الأحاديث حق لا يشك فيها، نقلها الثقات بعضهم عن بعض حتى صارت إلينا، نصدق بها، ونؤمن بها على ما جاءت. قال أبو الفضل: ونحن نقول في هذه الأحاديث ما قال أحمد بن حنبل متبعين له ولآثاره في ذلك
حدثنا أبو بكر، قال: سمعت عبد الوهاب الوراق، يقول: سألت أسود بن سالم عن هذه الأحاديث، فقال: «نحلف عليها بالطلاق والمشي، إنها حق»
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا الفضل بن سليمان، قال: ثنا الهيثم بن خارجة، قال: ثنا الوليد بن مسلم، قال: سألت سفيان، والأوزاعي، ومالك بن أنس، والليث بن سعد، عن هذه الأحاديث،؟ فقالوا: «نمرها كما جاءت»
حدثنا أبو بكر، قال: سألت الحسن بن الفضل عن حديث مجاهد: «يقعده على العرش» ، فقال: حدثنا هارون بن معروف، وعثمان، عن ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد: {عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا} [الإسراء: 79] قال: «يقعده على العرش» ، قال: وقال: من رد هذه الأحاديث فهو مبتدع ضال. قال: ما أدركنا أحدا يرده إلا من في قلبه بلية، يهجر ولا يكلم
حدثنا أبو بكر، ثنا محمد بن إسماعيل السلمي، قال: ثنا يحيى بن عبد الله بن بكير، قال: ثنا ابن لهيعة، قال: حدثني بكر بن سوادة، عن زياد بن نعيم، عن وفاء الحضرمي، عن رويفع بن ثابت، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " من صلى على محمد، وقال: اللهم أنزله المقعد المقرب عندك يوم القيامة، وجبت له شفاعتي "
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا الفضل بن مسلم المحاربي، قال: ثنا محمد بن عصمة، قال: ثنا جندل، قال: ثنا عمرو بن أوس الأنصاري، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن ابن عباس، قال: " أوحى الله تبارك وتعالى إلى عيسى صلى الله عليه فيما أوحى: أن صدق محمدا، وأمر أمتك من أدركه منهم أن يؤمنوا به، فلولا محمد ما خلقت آدم، ولولا محمد ما خلقت النار، ولقد خلقت العرش على الماء، فاضطرب، فكتبت لا إله إلا الله محمد رسول الله فسكن "، قال أبو بكر: فألقيته على أبي عبد الله محمد بن بشر بن شريك فأقر به، وقال: هو عندي عن جندل بن والق
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا سريج بن يونس، قال: ثنا سفيان بن عيينة ، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، في قوله: {ورفعنا لك ذكرك} [الشرح: 4] قال: «لا أذكر إلا ذكرت معي، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله»
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن إسماعيل السلمي، قال: ثنا عمرو بن خالد، قال: ثنا ابن لهيعة، عن دراج، عن أبي الهيثم، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أتاني جبريل عليه السلام، فقال: إن ربي وربك يقول: كيف رفعت لك ذكرك، قلت: الله أعلم، قال: إذا ذكرت ذكرت معي "
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر بن شريك النخعي، قال: ثنا عبد الرحمن بن شريك، قال: ثنا أبي قال: حدثني عبد العزيز بن رفيع، وسالم الأفطس، عن سعيد بن جبير، قال: «إذا نظر داود إلى خصمه ولى هاربا منه، فينادي الله عز وجل يا داود، ادن مني، فلا يزال يدنيه حتى يمس بعضه»
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن منصور، عن مجاهد، عن عبيد بن عمير: {وإن له عندنا لزلفى} قال: «ذكر الدنو حتى يمس بعضه»
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر، قال: ثنا عبد الرحمن بن شريك، قال: ثنا أبي، قال: ثنا منصور، قال: ثنا مجاهد، قال: سمعت عبيد بن عمير، وسئل عن قوله: {وإن له عندنا لزلفى} قال: «ذكر الدنو منه»
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن بشر، قال: ثنا عبد الرحمن بن شريك، قال: ثنا أبي، قال: أخبرني إبراهيم بن مهاجر، وليث بن أبي سليم، قالا: ثنا مجاهد، قال: " إذا كان يوم القيامة ذكر داود ذنبه، فيقول الله عز وجل له: كن أمامي، فيقول: رب، ذنبي ذنبي، فيقول الله له: كن خلفي، فيقول: رب، ذنبي ذنبي، فيقول الله عز وجل: خذ بقدمي "
حدثنا أبو بكر، قال: حدثني محمد بن بشر، قال: ثنا عبد الرحمن بن شريك، قال: ثنا أبي قال: حدثني أبو يحيى القتات، وإسماعيل بن عبد الله السدي، قال أبو يحيى: عن مجاهد، وقال السدي: عن أبي مالك، عن ابن عباس، في قوله: {وإن له عندنا لزلفى} قال: " يدنو منه حتى يقال له: خذ بقدمي "
حدثنا أبو بكر، قال: ثنا أبو عبد الله أحمد بن محمد بن حنبل قال: ثنا يحيى بن آدم، قال: ثنا حمزة، عن عدي بن ثابت، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، قال: «خير ولد آدم نوح وإبراهيم، وموسى، وعيسى، ومحمد صلى الله عليه وسلم، وخيرهم محمد صلى الله عليه وسلم» . وبعد هذا، أسعدكم الله، فلو ذهبنا نكتب حكايات الشيوخ، والأسانيد، والروايات، لطال الكتاب، غير أنا نؤمل من الله عز وجل أن يكون في بعض ما كتبنا بلغة لمن أراد الله به، فثقوا بالله، وبالنصر من عنده على مخالفيكم، فإنكم بعين الله بقربه، وتحت كنفه ما دمتم على الأثر، سلم الله لكم أديانكم وأماناتكم، ولسنا نأمن أن ترتفع هذه النائرة وتشيع في الناس فينزل ببلدكم أمر لا تطيقوه، فالله الله عباد الله، وانصحوا لإخوانكم من المؤمنين، وأخرجوا هؤلاء المبتدعة عن بلدكم، واستعينوا بالله عليهم، فإن صاحبهم الذي أسس لهم هذا مطرود عن المساجد والطرقات، ما له عند أحد من المستورين قدر، قد سلب عقله، وتاه على وجهه، لا يستطيع أحد كلامه إلا رد عليه بالشتم، أخزاه الله، وأخزى أشياعه، فإن أشياعه هم الأخسرون، وشيعة الله هم الغالبون، مسكنا الله وإياكم بالسنة والجماعة، وأحيانا وأماتنا عليها برحمته، ونحن خائفون إن صح هذا عند المسلمين وأصحابنا أجمعين، أن ينقطع عن هذا البلد المجاهدون وأهل الخير، وأن ينزل بهم ما نزل أيام اللفظية، فالله الله في أنفسكم وفينا، أخرجوا هؤلاء المبتدعة الخبثاء من بين ظهرانيكم، وثقوا بالنصر من عند ربكم، فإن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون، جعلنا الله وإياكم من أوجه من توجه إليه، وأقرب من تقرب إليه، وأنجح من دعاه وطلب إليه، وصرف عنا وعنكم أجمعين الفتن والمضلة، وسلمنا وإياكم من الأهواء المردية بمنه وقدرته، فرأيكم أسعدكم الله في الكتاب بما أحدث الله عز وجل من سلامتكم وإظهاركم على من خالف أهل ملتكم ليحمد الله على ما وهب من نصرته لأوليائه وأهل طاعته، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قال أبو بكر الخلال: هذا الكتاب الذي كتبه مشايخنا، وهذا نسخته، قد سمعت أكثره من أبي بكر المروذي، وممن كتبه عنهم أبو بكر المروذي هذا الكلام، منهم الدوري، وعلي بن داود، ويحيى بن أبي طالب، وأبو داود السجستاني، وغيرهم، وحضرت مع أبي بكر المروذي محمد بن بشر بن شريك في طاق المحامل سنة حججنا معه، ودفع إليه هذه الأحاديث، وقرأها عليه وحده، ونحن ناحية، ومضيت معه إلى منزله، ودخل هو فلم ندخل نحن، وقد كان المروذي رحمه الله قال: انتظرني في المخرم حتى أجيء فآخذ خط محمد بن عبيد الله بن المنادي في أمر الترمذي، كما أخرجه الشيوخ، فقلت له: ليس ابن المنادي من يأتيك، فكأنه لم يظن أني عارف، نسي من هذا النحو، وجعل يعجب مني، وقال: انتظرني، فانتظرته بباب المخرم، وقال لي: خذ معك شيئا من فوائده، فلما كان صلاة الغداة فإذا به قد جاء وحده على حمار، فلما رآني قال: أنت تصلح للسفر، فصلينا الغداة بباب المخرم، ومضينا إلى ابن المنادي، فلما رأى أبا بكر المروذي رفع قدره وعظمه، غير أن ابن المنادي رحمه الله كانت معه أخلاق الأحداث من المزاح، وغير ذلك، فلما رآه أبو بكر المروذي، ولم أكن أحسبه رآه قبل ذلك وطال قعودنا معه في الحديث، وذكر ابن المنادي عن أحمد بن حنبل أحرفا حسانا، فلما انتصف النهار واشتد الحر ولم يذاكره المروذي بشيء مما جاءه له، فقال لي أبو بكر المروذي: هات، إيش معك، فقرأ عليه أحاديث كثيرة من فوائد، أخرجتها له، وانصرفنا من عنده، فلما صرنا في الطريق، فقال لي أبو بكر المروذي: أراك تبصر هذه الأشياء، أو نحو ما قال: وسر بما رآه من تفقدي لهذه الأشياء، ولم أكن أظن أني أحتاج أن أشرح من المقام المحمود هذا كله، فلما كتبت إلى أصحابنا بما كان بطرسوس، كتبوا هذا الكتاب وألفوه على هذا الذي قد كتبوا به، وهو على ما ولفوه، وبالله التوفيق
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1077) — الطبعة : تحقيق د. عطية الزهراني، دار الراية - الرياض، الطبعة الأولى، 1410هـ - 1989م، 7 (المتوفر إلكترونيا هو أول 5 فقط ونكمل الباقي إن شاء الله) مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها