عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " «إنما يلبس الحرير في الدنيا من لا يرجو أن يلبسه في الآخرة [إنما يلبس الحرير من لا خلاق له]».
باب ما جاء في الحرير والذهب
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال الحسن: فما بال أقوام يبلغهم هذا عن نبيهم فيجعلون حريرا في ثيابهم و [في] بيوتهم.
رواه أحمد، والبزار باختصار، وفيه مبارك بن فضالة، وثقه ابن حبان وغيره، وفيه ضعف، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وعن أبي هريرة قال: «كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يتبع الحرير من الثياب فينزعه».
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح خلا أبا سعيد الغفاري وقد وثقه ابن حبان.
وعن أبي هريرة أن عمر بن الخطاب قال: «يا رسول الله إن عطاردا التميمي كان يقيم حلة حرير، فلو اشتريتها فلبستها إذا جاءك وفود الناس؟ فقال: " إنما يلبس الحرير من لا خلاق له» ".
رواه أحمد والبزار بنحوه ورجال أحمد ثقات.
وعن حبيب بن عبيد الرحبي أن أبا أمامة دخل على خالد بن يزيد وألقى له وسادة، وظن أبو أمامة أنه حرير فتنحى يمشي القهقرى حتى بلغ آخر السماط وخالد يكلم رجلا، ثم التفت إلى أبي أمامة فقال: يا أخي؟ [ما ظننت؟] أظننت أنها حرير؟ فقال أبو أمامة: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «لا يستمتع بالحرير من يرجو أيام الله» ".
فقال له خالد: يا أبا أمامة أنت سمعت هذا من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فقال: اللهم غفرانك، كنا في قوم ما كذبوا ولا كذبنا.
رواه أحمد، وفيه أبو بكر بن أبي مريم وقد اختلط.
وعن سليمان التيمي قال: فحدث الحسن بحديث أبي عثمان النهدي عن عمر في الديباج فقال الحسن: «أخبرني رجل من الحي أنه دخل على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وعليه جبة لبنتها ديباج، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لبنة من نار» ".
رواه أحمد، وفيه علي بن عاصم بن صهيب، وأنكر عليه كثرة الغلط وتماديه فيه قال أحمد: أما أنا فأحدث عنه وحدثنا عنه، وبقية رجاله ثقات.
وعن جابر «أن راهبا أهدى للنبي - صلى الله عليه وسلم - جبة سندس فلبسها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم أتى البيت فوضعها، وحس بوفد أتوه، فأمره عمر - عليه السلام - أن يلبس الجبة لقدوم الوفد، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لا يصلح لنا لباسها في الدنيا، ويصلح لنا في الآخرة، ولكن خذها يا عمر ". قال: تكرهها وآخذها؟ قال: " إني لا آمرك أن تلبسها ولكن أرسل بها إلى أرض فارس فتصيب بها مالا ". فأرسل بها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى النجاشي وكان قد أحسن إلى من فر إليه من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم».
وفي رواية: فأبى عمر أن يأخذها.
قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه أحمد وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
وعن جويرية قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «من لبس ثوب حرير في الدنيا ألبسه الله - عز وجل - يوما - أو ثوبا - من النار يوم القيامة» ".
وفي رواية: " «من لبس ثوب حرير في الدنيا ألبسه الله يوم القيامة ثوب مذلة من نار - أو ثوبا من النار» - ".
رواه أحمد، والطبراني، وفيه جابر الجعفي، وهو ضعيف وقد وثق.
وعن أبي سعيد أو عمران أنه قال: «أشهد على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه نهى عن لبس الحرير». قلت: أخرجته لذكر أبي سعيد.
رواه أحمد ورجاله رجال الصحيح.
وعن حذيفة قال: من لبس ثوب حرير ألبسه الله ثوبا من نار ليس من أيامكم ولكن من أيام الله الطوال.
رواه البزار عن شيخه رجاء بن الجارود ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات.
وعن هشام بن أبي رقية قال: سمعت مسلمة بن مخلد، وهو قائم على المنبر، وهو يخطب الناس، وهو يقول: يا أيها الناس أما لكم في العصب والكتان ما يغنيكم عن الحرير؟ وهذا رجل فيكم يخبركم عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قم يا عقبة، فقام عقبة بن عامر [وأنا أسمع] فقال: إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " «من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار ". وأشهد أني سمعته يقول: " من لبس الحرير في الدنيا حرمه أن يلبسه في الآخرة» ".
رواه أحمد، وأبو يعلى، والبزار، والطبراني في الكبير والأوسط، ورجالهم ثقات.
وعن عبد الله بن عمرو قال: «كنا عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فجاءه رجل من أهل البادية عليه جبة سيجان مزرورة بالديباج فقال: ألا إن صاحبكم هذا يريد يضع كل فارس ويرفع كل راع ابن راع، فأخذ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمجامع جبته وقال: " لا أرى عليك لباس من لا يعقل» ".
رواه أحمد في حديث طويل تقدم في وصية نوح عليه السلام ورجاله ثقات.
وعن ابن مسعود قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " «من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة» ".
رواه الطبراني وفيه علي بن يزيد الألهاني وهو ضعيف.
وعن ابن عمر «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - نهى عن الحرير والقز».
رواه البزار، وفيه بقية وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.
وعن أبي سعيد الخدري قال: «خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وعليه جبة سندس فما رأينا منذ زمان أجمل منه في ذلك اليوم، فقام فزعا فنزعها ثم خرج في برد حبرة فقال: " الحرير لباس أهل الجنة من لبسه في الدنيا لم يلبسه في الآخرة» ".
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه عيسى بن بكر بن داب، وهو ضعيف جدا.
وعن معاذ بن جبل قال: «رأى النبي - صلى الله عليه وسلم - جبة محبية بحرير فقال: " طوق من نار يوم القيامة» ".
رواه الطبراني في الأوسط والكبير بنحوه، والبزار، ورجال البزار ثقات.
وعن أم هانئ «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - أهديت له حلة سيراء فأرسل بها إلى علي فراح وهي عليه فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لا أرضى لك ما لا أرضى لنفسي، إني لم أكسكها لتلبسها إنما كسوتكها لتجعلها خمرا بين الفواطم» ".
رواه الطبراني، وفيه يزيد بن أبي زياد، وقد وثق على ضعفه، وبقية رجاله ثقات.
وعن ابن عباس وابن عمر قالا: «أتي النبي - صلى الله عليه وسلم - بحلل فبعث إلى عمر بحلة، فجاء عمر بحلته يحملها على بدنه، فقال: يا رسول الله بعثت إلي بهذه الحلة الحرير وقد قلت فيها ما قلت؟ فقال: " إني لم أبعث بها إليك لتلبسها ولكن بعها واستنفع بثمنها» ".
قلت: حديث ابن عمر في الصحيح بنحوه وحديث ابن عباس.
رواه الطبراني في الأوسط وفيه أحمد بن عبيد الله العبري ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات.
وعن أبي أمامة أنه سمع النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: " «من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يلبس حريرا ولا ذهبا» ".
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
وعن حذيفة قال: «جاء رجل إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله أكلتنا الضبع. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " إن الدنيا تفتح عليكم فيا ليت أمتي لا يلبسون إلا الديباج» ".
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه عبيدة بن معتب، وهو متروك.
وعن أبي الدرداء «أن رجلا أتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله أكلتنا الضبع فقال: " غير ذلك أخوف لي عليكم، أن تصب الدنيا على أمتي صبا فليت أمتي لا يلبسون الحرير» ".
رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، والمسعودي اختلط، وبقية رجاله ثقات.
وعن عمر - يعني ابن الخطاب - قال: «خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وفي يده صرتان إحداهما من ذهب والأخرى من حرير فقال: " هذان حرام على الذكور من أمتي حلال للإناث» ".
رواه البزار، والطبراني في الصغير والأوسط، وفيه عمرو بن جرير، وهو متروك.
وعن ابن عباس «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - أخرج في يده قطعة من ذهب وقطعة من حرير فقال: " إن هذين حرام على ذكور أمتي وحلال لإناثهم» ".
رواه البزار، والطبراني في الكبير والأوسط بإسنادين في أحدهما إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف، وقد قيل فيه: صدوق يهم، وفي الآخر إسلام الطويل، وهو متروك، وبقية رجالهما ثقات.
وعن زيد بن أرقم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «الذهب والحرير حل لإناث أمتي وحرام على ذكورها» ".
رواه الطبراني، وفيه ثابت بن زيد بن أرقم، وهو ضعيف.
وعن عثمان «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - نهى عن الحرير إلا قدر إصبعين».
رواه البزار ورجاله رجال الصحيح.
وعن أمة الله بنت مذعور، عن أمها قالت: «دخلت على أم سلمة وهي تصلي في درع وخمار، فسألتها عن العلم في الثوب فقالت: كنا نلبس مثل هذا الثوب - لثوب عليها فيه علم حرير - على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم».
رواه الطبراني، وأمة الله وأمها لم أعرفهما، وبقية رجاله ثقات.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها