باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب عرض الإسلام والدعاء إليه قبل القتال

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 9578 · ج0 ص0 · المرجع ↗

عن ابن عباس قال: «ما قاتل النبي - صلى الله عليه وسلم - قوما حتى يدعوهم».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه أحمد، وأبو يعلى، والطبراني بأسانيد، ورجال أحدها رجال الصحيح.

رقم 9579 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أنس بن مالك قال: «بعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - علي بن أبي طالب إلى قوم يقاتلهم، ثم بعث إليه رجلا فقال: " لا تدعه من خلفه، وقل له: لا تقاتلهم حتى تدعوهم».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني في الأوسط، ورجاله رجال الصحيح غير عثمان بن يحيى القرقساني، وهو ثقة.

رقم 9580 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن مرثد بن ظبيان قال: «جاءنا كتاب من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فما وجدنا له قارئا يقرؤه علينا حتى قرأه رجل من بني ضبيعة: " من رسول الله إلى بكر بن وائل أسلموا تسلموا».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه أحمد ورجاله رجال الصحيح.

رقم 9581 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أنس قال: «كتب النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى بكر بن وائل: " أسلموا تسلموا ". فما وجدوا من يقرؤه لهم إلا رجل من بني ضبيعة فهم يسمون بني الكاتب».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه البزار، وأبو يعلى، والطبراني في الصغير، ورجال الأولين رجال الصحيح.

رقم 9582 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن جابر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: «العبد مع من أحب ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وكتب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قبل أن يموت إلى كسرى وقيصر وإلى كل جبار».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه أحمد، والطبراني في الأوسط، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجال أحمد رجال الصحيح.

رقم 9583 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أنس «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لرجل: " أسلم تسلم ". قال: إني أجدني كارها. قال: " [أسلم] وإن كنت كارها».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه أحمد وأبو يعلى، ورجالهما رجال الصحيح.

رقم 9584 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أنس بن مالك «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - دخل على رجل من بني النجار يعوده فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " يا خال قل لا إله إلا الله ". فقال: خال أنا أو عم؟ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " لا بل خال ". فقال: " قل لا إله إلا الله ". قال: هو خير لي؟ قال: " نعم».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه أحمد ورجاله رجال الصحيح.

رقم 9585 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أسماء بنت أبي بكر قالت: «لما كان يوم الفتح قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لأبي قحافة: " أسلم تسلم».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.

رقم 9586 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن المسور بن مخرمة قال: «خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على أصحابه فقال: " إن الله بعثني رحمة للناس كافة، فأدوا عني رحمكم الله، ولا تختلفوا كما اختلف الحواريون على عيسى عليه السلام؛ فإنه دعاهم إلى مثل ما أدعوكم إليه، فأما من قرب مكانه فإنه أجاب وأسلم وأما] من بعد مكانه فكرهها فشكا عيسى ابن مريم ذلك إلى الله - عز وجل - فأصبحوا وكل رجل منهم يتكلم بكلام القوم الذين وجه إليهم، فقال لهم عيسى: هذا أمر قد عزم الله لكم عليه فافعلوا ". فقال أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: نحن يا رسول الله نؤدي عنك فابعثنا حيث شئت. فبعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عبد الله بن حذافة إلى كسرى وبعث سليط بن عمرو إلى هوذة بن علي صاحب اليمامة وبعث العلاء بن الحضرمي إلى المنذر بن ساوى صاحب هجر وبعث عمرو بن العاص إلى جيفر وعباد ابني جلندا ملكي عمان وبعث دحية الكلبي إلى قيصر وبعث شجاع بن وهب الأسدي إلى المنذر بن الحارث بن أبي شمر الغساني وبعث عمرو بن أمية الضمري إلى النجاشي، فرجعوا جميعا قبل وفاة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - غير العلاء بن الحضرمي فإن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - توفي وهو بالبحرين».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني، وفيه محمد بن إسماعيل بن عياش، وهو ضعيف.

رقم 9587 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن دحية قال: بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى قيصر صاحب الروم بكتاب فقلت: استأذنوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأتى قيصر فقيل له: إن على الباب رجلا يزعم أنه رسول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ففزعوا لذلك فقال: أدخله علي فأدخلني عليه وعنده بطارقته فأعطيته الكتاب فقرئ عليه فإذا فيه: " بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى قيصر صاحب الروم ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

فنخر ابن أخ له أحمر أزرق سبط فقال: لا تقرأ الكتاب اليوم؛ لأنه بدأ بنفسه، وكتب صاحب الروم ولم يكتب ملك الروم. قال: فقرئ الكتاب حتى فرغ منه ثم أمر بهم فخرجوا من عنده، ثم بعث إلي فدخلت عليه فسألني فأخبرته، فبعث إلى الأسقف فدخل عليه وكان صاحب أمرهم يصدرون عن رأيه وعن قوله، فلما قرئ الكتاب قال الأسقف: هو والله الذي بشرنا به موسى وعيسى الذي كنا ننتظر. قال قيصر: فما تأمرني؟ قال الأسقف: أما أنا فإني مصدقه ومتبعه. قال قيصر: أعرف أنه كذلك، ولكن لا أستطيع أن أفعل، إن فعلت ذهب ملكي وقتلني الروم.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني وهو ضعيف.

رقم 9588 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن ابن عمر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: «من يذهب بكتابي هذا إلى طاغية الروم؟ " فعرض ذلك عليهم ثلاث مرات فقال بعد ذلك: " من يذهب وله الجنة؟ " فقال رجل من الأنصار يدعى عبيد الله بن عبد الخالق: أنا أذهب به ولي الجنة إن هلكت دون ذلك؟، قال: " نعم ولك الجنة إن بلغت أو قتلت، وإن هلكت فقد أوجب الله لك الجنة ". فانطلق بكتاب النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى بلغ الطاغية فقال: أنا رسول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إليك، فأذن له فدخل فعرف طاغية الروم أنه قد جاء بالحق من عند نبي مرسل، ثم عرض عليه كتاب النبي - صلى الله عليه وسلم - فجمع الروم عنده، ثم عرضه عليهم، فكرهوا ما جاء به، وآمن به رجل منهم، فقتل عند إيمانه، ثم إن الرجل رجع إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فأخبره بالذي كان منه وما كان من قبل الرجل فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - عند ذلك: " يبعثه الله يوم القيامة أمة وحده " لذلك الرجل المقتول».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني، وفيه يحيى بن عبد الله البابلتي، وهو ضعيف.

رقم 9589 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن عبد الله بن شداد قال: «قال أبو سفيان: إن أول يوم رعبت فيه من محمد - صلى الله عليه وسلم -، ليوم قال قيصر في ملكه وسلطانه وحضرته ما قال، قال: يعني قوله: لو علمت أنه هو لمشيت إليه حتى أقبل رأسه وأغسل قدميه قال أبو سفيان: وحضرته يتحادر جبينه عرقا مركوب الصحيفة التي كتب إليه النبي - صلى الله عليه وسلم - قال أبو سفيان: فما زلت مرعوبا من محمد - صلى الله عليه وسلم - حتى أسلمت، وفي رسالته: " {يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم أن لا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا أربابا من دون الله فإن تولوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون - هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون} [التوبة: 64 - 33] " " {قاتلوا الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ولا يحرمون ما حرم الله ورسوله ولا يدينون دين الحق من الذين أوتوا الكتاب حتى يعطوا الجزية عن يد وهم صاغرون} [التوبة: 29]».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قلت: لأبي سفيان حديث في الصحيح غير هذا.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.

رقم 9590 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن خالد بن سعيد قال: «بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى اليمن فقال: " من لقيت من العرب فسمعت فيهم الأذان فلا تعرض لهم، ومن لم تسمع فيهم الأذان فادعهم إلى الإسلام [فإن لم يجيبوا فجاهدهم]».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني، وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، وهو ضعيف.

رقم 9591 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن دحية الكلبي أنه قال: «بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى قيصر فقدمت عليه فأعطيته الكتاب وعنده ابن أخ له أحمر أزرق سبط الرأس فلما قرأ الكتاب كان فيه: " من محمد رسول الله إلى هرقل صاحب الروم ".

رقم 0 · ج5 ص308 · المرجع ↗

قال: فنخر ابن أخيه نخرة وقال: لا تقرأ هذا اليوم. فقال له قيصر: لم؟ قال: إنه بدأ بنفسه وكتب صاحب الروم ولم يكتب ملك الروم. فقال له قيصر: لتقرأنه فلما قرأ الكتاب وخرجوا من عنده، أدخلني عليه وأرسل إلى الأسقف - وهو صاحب أمرهم - فأخبره وأقرأه الكتاب فقال الأسقف: هذا الذي كنا ننتظر وبشرنا به عيسى. فقال له قيصر: فكيف تأمرني؟ قال له الأسقف: أما أنا فمصدقه ومتبعه فقال له قيصر: أما أنا إن فعلت ذهب ملكي، ثم خرجنا من عنده. فأرسل قيصر إلى أبي سفيان وهو يومئذ عنده فقال: حدثني عن هذا الذي خرج بأرضكم ما هو؟ قال: شاب. قال: كيف حسبه فيكم؟ قال: هو في حسب منا لا يفضل عليه أحد. قال: هذه آية النبوة. قال: كيف صدقه؟ قال: ما كذب قط. قال: هذه آية النبوة. قال: أرأيت من خرج من أصحابكم إليه هل يرجع إليكم؟ قال: لا. قال: هذه آية النبوة. قال: أرأيت من خرج من أصحابه إليكم يرجعون إليه؟ قال: نعم. قال: هذه آية النبوة. قال: هل ينكب أحيانا إذا قاتل هو وأصحابه؟ قال: قد قاتله قوم فهزمهم وهزموه. قال: هذه آية النبوة. قال: ثم دعاني فقال: أبلغ صاحبك أني أعلم أنه نبي ولكن لا أترك ملكي.

رقم 0 · ج5 ص308 · المرجع ↗

قال: وأما الأسقف فإنهم كانوا يجتمعون إليه في كل أحد فيخرج إليهم فيحدثهم ويذكرهم، فلما كان يوم الأحد لم يخرج إليهم وقعد إلى يوم الأحد الآخر، فكنت أدخل إليه فيكلمني ويسائلني، فلما جاء الأحد الآخر انتظروه ليخرج إليهم فلم يخرج إليهم واعتل عليهم بالمرض ففعل ذلك مرارا وبعثوا إليه لتخرجن إلينا أو لندخلن عليك فنقتلك فإنا قد أنكرناك منذ قدم هذا العربي فقال الأسقف: خذ هذا الكتاب واذهب إلى صاحبك فاقرأ عليه السلام وأخبره أني أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وأني قد آمنت به وصدقته واتبعته، وأنهم قد أنكروا علي ذلك فبلغه ما ترى، ثم خرج إليهم فقتلوه ثم خرج دحية إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وعنده رسل عمال كسرى على صنعاء بعثهم إليه وكتب إلى صاحب صنعاء يتوعده يقول: لتكفيني رجلا خرج بأرضك يدعوني إلى دينه أو أؤدي الجزية أو لأقتلنك أو لأفعلن بك فبعث صاحب صنعاء إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خمسة وعشرين رجلا فوجدهم دحية عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فلما قرأ [كتاب] صاحبهم تركهم خمس عشرة ليلة فلما مضت خمس عشرة ليلة تعرضوا له، فلما رآهم دعاهم فقال: " اذهبوا إلى صاحبكم فقولوا له: إن ربي قتل ربه الليلة ". فانطلقوا فأخبروه بالذي صنع فقال: احصوا هذه الليلة، قال: أخبروني كيف رأيتموه؟ قالوا: ما رأينا ملكا أهنأ منه يمشي فيهم لا يخاف شيئا مبتذلا لا يحرس ولا يرفعون أصواتهم عنده.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال دحية: ثم جاء الخبر أن كسرى قتل تلك الليلة».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه البزار عن إبراهيم بن إسماعيل بن يحيى بن سلمة عن أبيه وكلاهما ضعيف.

رقم 9592 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن عمير بن مقبل الجذامي، عن أبيه قال: «وفد رفاعة بن زيد الجذامي على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فكتب له كتابا فيه: " [بسم الله الرحمن الرحيم، هذا كتاب] من محمد رسول الله لرفاعة بن زيد أني بعثته إلى قومه عامة ومن دخل فيهم يدعوهم إلى الله وإلى رسوله، فمن آمن ففي حزب الله وحزب رسوله ومن أدبر فله أمان شهرين ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

فلما قدم على قومه أجابوه ثم سار حتى نزل الحرة حرة الرجلى، ثم لم يلبث أن قدم دحية الكلبي من عند قيصر حين بعثه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى إذا كانوا بواد من أوديتهم يقال له: شنار ومعه تجارة أغار عليهم الهنيد بن عويص - وأبوه الضبعي بطن من جذام - فأصابوا كل شيء معه، ثم إن نفرا من قوم رفاعة نفذوا إليه فأقبلوا إليه وفي من أقبل: النعمان بن أبي جعال حتى لقوهم واقتتلوا، ورمى قرة بن أشقر الضبعي النعمان بن أبي جعال بحجر فأصاب كعبه ودماه وقال: ابن أثالة ثم رماه النعمان بن أبي جعال بحجر فأصاب ركبته وقال: أنا ابن أثالة، وقد كان حسان بن ملة صحب دحية الكلبي قبل ذلك فعلمه أم الكتاب واستنقذوا ما في أيديهم فردوه على دحية.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

ثم إن دحية قدم على النبي - صلى الله عليه وسلم - وأخبره الخبر، فاستسقاه دم الهنيد وأبيه عويص، [وذلك الذي هاج زيد وجذام] فبعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - زيد بن حارثة وبعث معه جيشا وقد توجهت غطفان وجذام ووائل ومن كان من سلمان وسعد بن هذيل حتى جاءهم رفاعة بكتاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فنزل الحرة - حرة الرجلى - ورفاعة بكراع العميم ومعه ناس من بني ضبيب وسائر بني الضبيب بوادي مدارة من ناحية الحرة».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني متصلا هكذا ومنقطعا مختصرا عن ابن إسحاق لم يجاوزهم وفي المتصل جماعة لم أعرفهم وإسنادهما إلى ابن إسحاق جيد.

رقم 9593 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن ابن عباس قال: «كتب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى حي من العرب يدعوهم إلى الإسلام فلم يقبلوا الكتاب ورجعوا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأخبروه فقال: " أما إني لو بعثت به إلى قوم بشط عمان من أزد شنوءة وأسلم لقبلوه " ..

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

ثم بعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى الجلندا يدعوه إلى الإسلام فقبله وأسلم وبعث إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هدية فقدمت الهدية، وقد قبض رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فجعل أبو بكر الهدية مورثا فقسمها بين فاطمة وبين الناس».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني وفيه عمرو بن صالح الأزدي وهو متروك.

رقم 9594 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن مجمع بن عتاب بن شمر عن أبيه قال: «قلت للنبي - صلى الله عليه وسلم -: إن لي أبا شيخا كبيرا وإخوة، فأذهب إليهم لعلهم أن يسلموا فآتيك بهم؟ قال: " إن هم أسلموا فهو خير لهم وإن هم أقاموا فالإسلام عريض واسع».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني وفيه عبد الصمد بن جابر وهو ضعيف.

رقم 9595 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أبي وائل قال: كتب خالد بن الوليد إلى أهل فارس يدعوهم إلى الإسلام: بسم الله الرحمن الرحيم من خالد بن الوليد إلى رسيم ومهران وملأ فارس، سلام على من اتبع الهدى أما بعد فإنا ندعوكم إلى الإسلام فإن أبيتم فأعطوا الجزية عن يد وأنتم صاغرون، فإن أبيتم فإن معي قوما يحبون القتل في سبيل الله كما تحب فارس الخمر. والسلام على من اتبع الهدى ..

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

رواه الطبراني وإسناده حسن أو صحيح.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.