عن عائشة قالت: «لقد رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - غضب فيما كان من شأن بني كعب غضبا لم أره غضبه منذ زمان، وقال: " لا نصرني الله إن لم أنصر بني كعب ". قالت: وقال لي: " قولي لأبي بكر وعمر يتجهزا لهذا الغزو ".
باب غزوة الفتح (10227–10234)
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال: فجاءا إلى عائشة، فقالا: أين يريد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ قال: فقالت: لقد رأيته غضب فيما كان من شأن بني كعب غضبا لم أره غضبه منذ زمان من الدهر».
رواه أبو يعلى عن حزام بن هشام بن حبيش، عن أبيه، عنها، وقد وثقهما ابن حبان، وبقية رجاله رجال الصحيح.
«وعن ذي الجوشن الضبابي، قال: أتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - بعد أن فرغ من أهل بدر بابن فرس [لي] يقال لها: القرحاء، فقلت: يا محمد، قد جئتك بابن القرحاء لتتخذه، قال: " لا حاجة لي فيه، وإن أردت أن أقيضك بها المختارة من دروع بدر فعلت ".
قال: ما كنت لأقيضه اليوم بغرة، قال: " لا حاجة لي فيه " ثم قال: " يا ذا الجوشن ألا تسلم فتكون من أول هذا الأمر؟ " فقلت: لا، قال: " لم؟ " قال: قلت: رأيت قومك قد ولعوا بك، قال: " كيف بلغك عن مصارعهم ببدر؟ "، قلت: قد بلغني، قال: " فأنا نهدي لك "، قلت: إن تغلب على الكعبة وتقطنها، قال: " لعلك إن عشت ترى ذلك ".
ثم قال: " يا فلان، خذ حقيبة الرجل فزوده من العجوة " فلما أدبرت، قال: " أما إنه من خير فرسان بني عامر " قال: فوالله إني بأهلي بالغور إذ أقبل راكب، فقلت: ما فعل الناس؟ قال: والله قد غلب محمد على الكعبة وقطنها، قلت: هبلتني أمي، ولو أسلمت يومئذ ثم أسأله الحيرة لأقطعنيها».
وفي رواية: «فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -: " ما يمنعك من ذلك؟ " قال: رأيت قومك قد كذبوك وأخرجوك وقاتلوك، فأنظر ماذا تصنع، فإن ظهرت عليهم آمنت بك واتبعتك، وإن ظهروا عليك لم أتبعك».
قلت: روى أبو داود بعضه.
رواه عبد الله بن أحمد وأبوه، ولم يسق المتن، والطبراني، ورجالهما رجال الصحيح.
وعن أبي هريرة أن قائل خزاعة قال: اللهم إني ناشد محمدا ... حلف أبينا وأبيه الأتلدا انصر هداك الله نصرا اعتدى ... وادع عباد الله يأتوا مددا رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح غير محمد بن عمرو، وحديثه حسن.
وعن علي قال: «لما أراد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مكة، أرسل إلى ناس من أصحابه أنه يريد مكة فيهم حاطب بن أبي بلتعة، وفشا في الناس أنه يريد حنينا.
قال: فكتب حاطب إلى أهل مكة: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يريدكم.
قال: فأخبر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فبعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا وأبا مرثد الغنوي وليس معنا رجل إلا ومعه فرس، فقال: " ائتوا روضة الخاخ ; فإنكم ستلقون بها امرأة ومعها كتاب فخذه منها ".
قال: فانطلقنا حتى رأيناها بالمكان الذي ذكر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلنا لها: هاتي الكتاب. فقالت: ما معي كتاب. قال: فوضعنا متاعها ففتشناها فلم نجده في متاعها، فقال أبو مرثد: فلعله أن لا يكون معها كتاب، فقلنا: ما كذب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولا كذبنا، فقلنا لها: لتخرجنه أو لنعرينك. فقالت: أما تتقون الله، أما أنتم مسلمون؟! فقلنا: لتخرجنه أو لنعرينك».
قال عمرو بن مرة: فأخرجته من حجزتها. وقال حبيب بن أبي ثابت: من قبلها. فذكر الحديث. قلت: هو في الصحيح بغير هذا السياق.
رواه أبو يعلى، وفيه الحارث الأعور وهو ضعيف.
«وعن ميمونة بنت الحارث زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بات عندها في ليلة، فقام يتوضأ للصلاة، قالت: فسمعته يقول في متوضئه: " لبيك لبيك " ثلاثا " نصرت نصرت " ثلاثا.
فلما خرج قلت: يا رسول الله، سمعتك تقول في متوضئك: " لبيك لبيك " ثلاثا " نصرت نصرت " ثلاثا كأنك تكلم إنسانا، وهل كان معك أحد؟ قال: " هذا راجز بني كعب يستصرخني، ويزعم أن قريشا أعانت عليهم بكر بن وائل ".
ثم خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأمر عائشة أن تجهزه ولا تعلم أحدا، قالت: فدخل عليها أبو بكر، فقال: يا بنية، ما هذا الجهاز؟ فقالت: والله ما أدري، فقال: ما هذا بزمان غزوة بني الأصفر، فأين يريد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ قالت: والله لا علم لي، قالت: فأقمنا ثلاثا، ثم صلى الصبح بالناس، فسمعت الراجز ينشد: يا رب إني ناشد محمدا ... حلف أبينا وأبيه الأتلدا إنا ولدناك فكنت ولدا ... ثم أسلمنا فلم ننزع يدا إن قريشا أخلفوك الموعدا ... ونقضوا ميثاقك المؤكدا وزعموا أن لست تدعو أحدا ... فانصر هداك الله نصرا أيدا وادعوا عباد الله يأتوا مددا ... فيهم رسول الله قد تجردا [أبيض مثل البدر ينحي صعدا] ... إن سيم خسفا وجهه تربدا فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لبيك لبيك " ثلاثا " نصرت نصرت " ثلاثا، ثم خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فلما كان بالروحاء نظر إلى سحاب منتصب، فقال: " إن هذا السحاب لينصب بنصر بني كعب ".
فقال رجل من بني عدي بن عمرو، أخو بني كعب بن عمرو: يا رسول الله، ونصر بني عدي؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " [ترب نحرك] وهل عدي إلا كعب، وكعب إلا عدي؟ ". فاستشهد ذلك الرجل في ذلك السفر، ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " اللهم عم عليهم خبرنا حتى نأخذهم بغتة ".
ثم خرج حتى نزل بمر، وكان أبو سفيان، وحكيم بن حزام، وبديل بن ورقاء خرجوا تلك الليلة حتى أشرفوا على مر، فنظر أبو سفيان إلى النيران فقال: يا بديل، هذه نار بني كعب أهلك. فقال: جاشتها إليك الحرب.
فأخذتهم مزينة تلك الليلة - وكانت عليهم الحراسة - فسألوا أن يذهبوا بهم إلى العباس بن عبد المطلب، فذهبوا بهم فسأله أبو سفيان أن يستأذن له من رسول الله، صلى الله عليه وسلم. فخرج بهم حتى دخل على النبي - صلى الله عليه وسلم - فسأله أن يؤمن له من أمن، فقال: " قد أمنت من أمنت ما خلا أبا سفيان ". فقال: يا رسول الله، لا تحجر علي. فقال: " من أمنت فهو آمن ".
فذهب بهم العباس إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم خرج بهم، فقال أبو سفيان: إنا نريد أن نذهب، فقال: " أسفروا ".
وقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يتوضأ، وابتدر المسلمون وضوءه ينتضحونه في وجوههم، فقال أبو سفيان: يا أبا الفضل، لقد أصبح ملك ابن أخيك عظيما، فقال: ليس بملك ولكنها النبوة، وفي ذلك يرغبون».
رواه الطبراني في الصغير والكبير، وفيه يحيى بن سليمان بن نضلة وهو ضعيف.
وعن ابن عباس قال: «ثم مضى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لسفره، واستخلف على المدينة أبا رهم كلثوم بن الحصين بن عتبة بن خلف الغفاري، وخرج لعشر مضين من رمضان، فصام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وصام الناس معه حتى إذا كانوا بالكديد -[ماء] بين عسفان وأمج - أفطر، ثم مضى حتى نزل مر الظهران في عشرة آلاف من المسلمين».
قلت: في الصحيح طرف منه في الصيام.
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح غير ابن إسحاق، وقد صرح بالسماع.
وعن ابن عباس قال: «ثم مضى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - واستعمل على المدينة أبا رهم كلثوم بن الحصين الغفاري، وخرج لعشر مضين من رمضان، فصام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وصام الناس معه حتى إذا كان بالكديد - ماء بين عسفان وأمج - أفطر.
ثم مضى حتى نزل مر الظهران في عشرة آلاف من المسلمين، وألف من مزينة وسليم، وفي كل القبائل عدد وإسلام، وأوعب مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المهاجرون والأنصار لم يتخلف منهم أحد.
فلما نزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مر الظهران، وقد عميت الأخبار على قريش فلم يأتهم عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خبر، ولم يدروا ما هو فاعل، خرج في تلك الليلة أبو سفيان بن حرب، وحكيم بن حزام، وبديل بن ورقاء يتجسسون وينظرون هل يجدون خبرا أو يسمعون به؟.
وقد كان العباس بن عبد المطلب تلقى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض الطريق، وقد كان أبو سفيان بن الحارث بن عبد المطلب، وعبد الله بن أبي أمية بن المغيرة قد لقيا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فيما بين المدينة ومكة، والتمسا الدخول عليه فكلمته أم سلمة فيهما، فقالت: يا رسول الله، ابن عمك، وابن عمتك وصهرك، قال: " لا حاجة لي بهما، أما ابن عمي فهتك عرضي بمكة، وأما ابن عمتي وصهري فهو الذي قال لي بمكة ما قال ".
فلما خرج إليهما بذلك ومع أبي سفيان بني له، فقال: والله لتأذنن لي أو لآخذن بيد بني هذا ثم لنذهبن بالأرض حتى نموت عطشا وجوعا، فلما بلغ ذلك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رق لهما، ثم أذن لهما فدخلا فأسلما.
فلما نزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمر الظهران، قال العباس: واصباح قريش والله لئن دخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مكة عنوة قبل أن يستأمنوه إنه لهلاك قريش [إلى] آخر الدهر.
قال: فجلست على بغلة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - البيضاء، فخرجت عليها حتى جئت الأراك، فقلت لعلي ألقى بعض الحطابة أو صاحب لبن أو ذا حاجة يأتي مكة فيخبرهم بمكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فيستأمنوه قبل أن يدخلها [عليهم] عنوة.
قال: فوالله إني لأسير عليها وألتمس ما خرجت له، إذ سمعت كلام أبي سفيان، وبديل بن ورقاء وهما يتراجعان، وأبو سفيان يقول: ما رأيت كاليوم قط نيرانا ولا عسكرا. قال: يقول بديل: هذه والله نيران خزاعة حشتها الحرب. قال: يقول أبو سفيان: خزاعة والله أذل وألأم من أن تكون هذه نيرانها وعسكرها. قال: فعرفت صوته، فقلت: يا أبا حنظلة فعرف صوتي، فقال: أبو الفضل؟ فقلت: نعم. فقال: ما لك فداك أبي وأمي؟ فقلت: ويحك يا أبا سفيان، هذا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الناس واصباح قريش والله!.
قال: فما الحيلة فداك أبي وأمي؟ قال: قلت: لئن ظفر بك ليضربن عنقك فاركب معي هذه البغلة حتى آتي بك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأستأمنه لك.
قال: فركب خلفي، ورجع صاحباه، وحركت به فكلما مررت بنار من نيران المسلمين قالوا: من هذا؟ فإذا رأوا بغلة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قالوا: عم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على بغلته.
حتى مررت بنار عمر بن الخطاب، فقال: من هذا؟ وقام إلي، فلما رأى أبا سفيان على عجز البغلة قال: أبو سفيان عدو الله؟! الحمد لله الذي أمكن الله منك بغير عقد ولا عهد، ثم خرج يشتد نحو رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وركضت البغلة فسبقته بما تسبق الدابة الرجل البطيء، فاقتحمت عن البغلة، فدخلت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ودخل عمر، فقال: يا رسول الله، هذا أبو سفيان قد أمكن الله منه بغير عقد ولا عهد فدعني فلأضرب عنقه، فقلت: يا رسول الله، إني أجرته، ثم جلست إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -[فأخذت برأسه] فقلت: لا والله لا يناجيه الليلة رجل دوني. قال: فلما أكثر عمر في شأنه قلت: مهلا يا عمر، أما والله أن لو كان من رجال بني عدي بن كعب ما قلت هذا، ولكنك عرفت أنه من رجال بني عبد مناف، فقال: مهلا يا عباس، والله لإسلامك يوم أسلمت أحب إلي من إسلام أبي لو أسلم، وما بي إلا أني قد عرفت أن إسلامك كان أحب إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من إسلام الخطاب.
فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " اذهب به إلى رحلك يا عباس، فإذا أصبحت فأتني به ". فذهبت به إلى رحلي فبات عندي فلما أصبح غدوت به على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فلما رآه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: " ويحك يا أبا سفيان ألم يأن لك أن تشهد أن لا إله إلا الله؟ ". قال: بأبي أنت وأمي، ما أكرمك وأحلمك وأوصلك [والله]، لقد ظننت أن لو كان مع الله غير لقد أغنى عني شيئا.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها