عن أبي هريرة قال: «جلس جبريل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فنظر إلى السماء، فإذا ملك ينزل، فقال جبريل: إن هذا الملك ما نزل منذ يوم خلق قبل الساعة، فلما نزل قال: يا محمد، أرسلني إليك ربك قال: أفملكا نبيا أجعلك، أو عبدا رسولا؟ قال جبريل: تواضع لربك يا محمد. قال: بل عبدا رسولا».
باب في تواضعه صلى الله عليه وسلم
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه أحمد، والبزار، وأبو يعلى، ورجال الأولين رجال الصحيح.
وعن عائشة قالت: «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا عائشة، لو شئت لسارت معي جبال الذهب، جاءني ملك إن حجزته لتساوي الكعبة، فقال: إن ربك يقرأ عليك السلام، ويقول لك: إن شئت نبيا عبدا، وإن شئت نبيا ملكا؟ قال: فنظرت إلى جبريل قال: فأشار إلي: أن ضع نفسك قال: فقلت: نبيا عبدا ".
قال: فكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعد ذلك لا يأكل متكئا، يقول: " آكل كما يأكل العبد، وأجلس كما يجلس العبد» ".
رواه أبو يعلى، وإسناده حسن.
وعن ابن عمر قال: «سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " لقد هبط علي ملك من السماء ما هبط على نبي قبلي، ولا يهبط على أحد بعدي، وهو إسرافيل، وعنده جبريل - عليه السلام - فقال: السلام عليك يا محمد، أنا رسول ربك إليك، أمرني أن أخيرك إن شئت نبيا عبدا، وإن شئت نبيا ملكا؟ فنظرت إلى جبريل - عليه السلام - فأومأ جبريل إلي: أن تواضع ". فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - عند ذلك: " لو أني قلت: نبيا ملكا ; لسارت الجبال معي ذهبا» ".
رواه الطبراني، وفيه يحيى بن عبد الله البابلتي، وهو ضعيف.
وعن ابن عباس قال: «بينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ومعه جبريل - عليه السلام - يناجيه، إذ انشق أفق السماء، فأقبل جبريل يدنو من الأرض ويتمايل، فإذا ملك قد مثل بين يدي النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: " يا محمد، يأمرك ربك أن تختار بين نبي عبد أو ملك نبي؟ فأشار جبريل إلي بيده: أن تواضع، فعرفت أنه لي ناصح، فقلت: عبد نبي، فعرج ذلك الملك إلى السماء، فقلت: يا جبريل، قد كنت أردت أن أسألك عن هذا، فرأيت من حالك ما شغلني عن المسألة، فمن هذا يا جبريل؟ قال: هذا إسرافيل خلقه الله يوم خلقه بين يديه صافا قدميه، لا يرفع طرفه، بينه وبين الرب سبعون نورا، ما منها نور يكاد يدنو منه إلا احترق، بين يديه لوح، فإذا أذن الله في شيء في السماء أو في الأرض ارتفع ذلك فضرب جبهته فينظر، فإن كان ذلك من عملي أمرني به، وإن كان من عمل ميكائيل أمره به، وإن كان من عمل ملك الموت أمره به. قلت: يا جبريل، على أي شيء أنت؟ قال: على الريح والجنود. قلت: على أي شيء ميكائيل؟ قال: على النبات والقطر. قلت: على أي شيء ملك الموت؟ قال: على قبض الأنفس، وما ظننته إلا لقيام الساعة. وما الذي رأيت مني إلا خوفا من قيام الساعة» ".
رواه الطبراني وفيه محمد بن أبي ليلى، وقد وثقه جماعة، ولكنه سيئ الحفظ. وبقية رجاله ثقات.
وعن ابن عباس أنه كان يحدث: «إن الله أرسل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - ملكا من الملائكة مع الملك جبريل - عليه السلام - فقال الملك: يا محمد، إن الله يخيرك بين أن تكون نبيا عبدا أو نبيا ملكا؟ فالتفت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى جبريل - عليه السلام - كالمستشير، فأومأ إليه: أن تواضع. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " بل نبيا عبدا ". فما رئي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أكل متكئا حتى لحق بربه».
رواه الطبراني، وفيه بقية بن الوليد وهو مدلس.
وعن ابن عمر قال: «خير رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بين الدنيا والآخرة، فاختار الآخرة».
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
وعن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " «أوتيت بمقاليد الدنيا على فرس أبلق، عليه قطيفة من سندس» ".
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح.
وعن أبي غالب قال: قلت لأبي أمامة: حدثنا حديثا سمعته من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. قال: «كان حديث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - القرآن يكثر الذكر، ويقصر الخطبة، ويطيل الصلاة، ولا يأنف، ولا يستكبر أن يذهب مع المسكين والضعيف حتى يفرغ من حاجته».
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
وعن علي بن أبي طالب: «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يركب حمارا اسمه: عفير».
رواه أحمد، وفيه ابن إسحاق وهو مدلس.
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: «كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - حمار اسمه: عفير».
رواه الطبراني في الكبير والأوسط، وإسناده حسن.
وعن أبي موسى قال: «كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يركب الحمار، ويلبس الصوف، ويعتقل الشاة، ويأتي مراعاة الضيف».
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح. ورواه البزار باختصار.
وعن جرير: «أن رجلا أتى النبي - صلى الله عليه وسلم - من بين يديه، فاستقبلته رعدة فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " هون عليك ; فإني لست بملك، إنما أنا ابن امرأة من قريش كانت تأكل القديد» ".
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه من لم أعرفهم.
وعن ابن عباس قال: «إن كان الرجل من أهل العوالي ليدعو رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بنصف الليل على خبز الشعير فيجيب».
رواه الطبراني في الصغير والأوسط، ورجاله ثقات، ورواه في الكبير باختصار.
وعن ابن عباس قال: «يجلس على الأرض، ويأكل على الأرض، ويعقل الشاة، ويجيب دعوة المملوك على خبز الشعير».
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
وعن جابر: أن النبي - صلى الله عليه وسلم - «كان يجيب دعوة المملوك».
رواه البزار، وإسناده حسن.
وعن عمر بن الخطاب: «أن رجلا نادى النبي - صلى الله عليه وسلم - ثلاثا كل ذلك يرد عليه: " لبيك لبيك» ".
رواه أبو يعلى في الكبير عن شيخه جبارة بن المغلس وثقه ابن نمير وضعفه الجمهور، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح.
وعن عبد الله بن جبير الخزاعي: «أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يمشي في أناس من أصحابه فتستر بثوب، فلما رأى ظله رفع رأسه فإذا هو بملاءة قد ستر بها، فقال له: " مه! ". وأخذ الثوب فوضعه، فقال: " إنما أنا بشر مثلكم» ".
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
وعن ابن عمر: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " «إنما أنا عبد، آكل كما يأكل العبد» ".
رواه البزار، وفيه حفص بن عمارة الطاحي ولم أعرفه، وبقية رجاله وثقوا.
وعن أبي أمامة قال: «كانت امرأة ترافث الرجال، وكانت بذيئة، فمرت بالنبي - صلى الله عليه وسلم - وهو يأكل ثريدا على طربال، فقالت: انظروا إليه يجلس كما يجلس العبد، ويأكل كما يأكل العبد! فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " وأي عبد أعبد مني؟ ". قالت: ويأكل ولا يطعمني. قال: " فكلي ". قالت: ناولني بيدك. فناولها، فقالت: أطعمني مما في فيك. فأعطاها فأكلت، فغلبها الحياء فلم ترافث أحدا حتى ماتت».
رواه الطبراني، وإسناده ضعيف.
وعن الحسين بن علي قال: «أحبونا بحب الإسلام ; فإن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: " لا ترفعوني فوق حقي ; فإن الله تعالى اتخذني عبدا قبل أن يتخذني رسولا» ".
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «لو دعيت إلى كراع لأجبت» ".
رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن المؤمل وثقه ابن حبان، وقال: يخطئ، واختلف كلام ابن معين فيه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وعن حنظلة قال: «أتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فرأيته جالسا متربعا».
رواه الطبراني، وفيه محمد بن عثمان القرشي، وهو ضعيف.
وعن أنس: «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - مشى عن زميل له».
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
وعن عامر بن ربيعة قال: «خرجت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى المسجد، فانقطع شسعه، فأخذت نعله لأصلحها، فأخذها من يدي، وقال: " إنها أثرة ; ولا أحب الأثرة» ".
رواه البزار، وفيه من لم أعرفه.
وعن ابن عباس قال: «قال العباس: قلت: لا أدري ما بقاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فينا. فقلت: يا رسول الله، لو اتخذت عريشا يظلك؟ قال: " لا أزال بين أظهرهم يطئون عقبي، وينازعون ردائي، حتى يكون الله يريحني منهم» ".
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها