عن عبد الله بن مسعود قال: «لما نزلت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: {إذا جاء نصر الله والفتح} [النصر: 1] كان يكبر إذا قرأها ويركع ويقول: " سبحانك اللهم وبحمدك اللهم اغفر لي إنك أنت التواب الرحيم».
باب ما يقول في ركوعه وسجوده
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه أحمد وأبو يعلى والبزار والطبراني في الأوسط وفي إسناد الثلاثة أبو عبيدة عن أبيه ولم يسمع منه، ورجال الطبراني رجال الصحيح خلا حمادا وهو ثقة ولكنه اختلط.
وعن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إني نهيت أن أقرأ في الركوع والسجود، فإذا ركعتم فعظموا الله، وإذا سجدتم فاجتهدوا في المسألة، فقمن أن يستجاب لكم».
رواه عبد الله من زياداته وأبو يعلى موقوفا والبزار - قلت: في الصحيح منه: " «إني نهيت أن أقرأ في الركوع والسجود» " فقط - وفيه عبد الرحمن بن إسحاق بن الحارث وهو ضعيف عند الجميع.
«وعن عائشة - رضي الله عنها - أنها فقدت النبي - صلى الله عليه وسلم - من مضجعه فلمسته بيدها فوقعت عليه وهو ساجد وهو يقول: " رب أعط نفسي، تقواها زكها أنت خير من زكاها، أنت وليها ومولاها».
رواه أحمد ورجاله ثقات.
«وعن عائشة قالت: كانت ليلتي من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فانسل فظننت أنه انسل إلى بعض نسائه فخرجت غيرى فإذا أنا به ساجدا كالثوب الطريح فسمعته يقول: " سجد لك سوادي وخيالي وآمن بك فؤادي رب هذه يدي وما جنيت على نفسي، يا عظيم ترجى لكل عظيم فاغفر الذنب العظيم " قالت: فرفع رأسه فقال: " ما أخرجك؟ " قالت: ظنا ظننته قال: " إن بعض الظن إثم، فاستغفري الله، إن جبريل أتاني فأمرني أن أقول هذه الكلمات التي سمعت فقوليها في سجودك، فإنه من قالها لم يرفع رأسه حتى يغفر - أظنه قال - له» ".
رواه أبو يعلى وفيه عثمان بن عطاء الخراساني وثقه دحيم وضعفه البخاري ومسلم وابن معين وغيرهم.
وعن جبير بن مطعم أن النبي - صلى الله عليه وسلم - «كان يقول في ركوعه: " سبحان ربي العظيم " ثلاثا وفي سجوده: " سبحان ربي الأعلى " ثلاثا».
رواه البزار والطبراني في الكبير، قال البزار: لا يروى عن جبير إلا بهذا الإسناد وعبد العزيز بن عبيد الله صالح ليس بالقوي.
وعن أبي بكرة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - «كان يسبح في ركوعه: " سبحان ربي العظيم " ثلاثا وفي سجوده: " سبحان ربي الأعلى " ثلاثا».
رواه البزار والطبراني في الكبير وقال البزار: لا نعلمه يروى عن أبي بكرة إلا بهذا الإسناد، وعبد الرحمن بن أبي بكرة صالح الحديث.
وعن عبد الله بن مسعود قال: «إن من السنة أن يقول الرجل في ركوعه: سبحان ربي العظيم ثلاثا وفي سجوده: سبحان ربي الأعلى ثلاثا».
رواه البزار وفيه السري بن إسماعيل وهو ضعيف عند أهل الحديث.
وعن عبد الله بن مسعود قال: «كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول في سجوده إذا سجد: " سجد لك سوادي وخيالي وآمن بك فؤادي، أبوء بنعمتك علي، هذه يدي وما جنيت على نفسي».
رواه البزار ورجاله ثقات.
وعن أبي مالك الأشعري «أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلى فلما ركع قال: " سبحان الله وبحمده " ثلاث مرات ثم رفع رأسه».
رواه الطبراني في الكبير وفيه شهر بن حوشب وفيه بعض كلام وقد وثقه غير واحد.
وعن معاوية بن أبي سفيان قال: «رمقت النبي - صلى الله عليه وسلم - واستمعت إليه فكان أكثر صلاته أن يقول: " سبحان رب العالمين».
رواه الطبراني في الكبير وفيه صدقة بن عبد الله السمين ضعفه البخاري ومسلم وغيرهما ووثقه أبو حاتم ودحيم وغيرهما.
وعن عبد الله بن زياد الأسدي أنه سمع عبد الله بن مسعود يقول وهو راكع: لا حول ولا قوة إلا بالله.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح.
وعن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان عبد الله بن مسعود يسوي الحصى بيده مرة واحدة إذا أراد أن يسجد وهو يقول في سجوده: لبيك وسعديك.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح.
وعن أبي الأسود وشداد بن الأزمع عن ابن مسعود قال: اختلفا فقال أبو الأسود: كان عبد الله يقول في سجوده: سبحانك اللهم لا رب غيرك، وقال شداد: كان يقول: سبحانك لا إله غيرك.
رواه الطبراني في الكبير ورواية أبي الأسود رجالها رجال الصحيح وشداد وثقه ابن حبان.
وعن أبي مالك عن أبيه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «ما من عبد يسجد فيقول: رب اغفر لي ثلاث مرات إلا غفر له قبل أن يرفع رأسه».
رواه الطبراني في الكبير من رواية محمد بن جابر عن أبي مالك هذا ولم أر من ترجمهما.
وعن عمرو بن دينار أن ابن مسعود كان يقول: احملوا حوائجكم على المكتوبة.
رواه الطبراني في الكبير وعمرو لم يسمع من ابن مسعود وبقية رجاله ثقات.
وعن أبي خالد رجل من أصحاب عبد الله قال: «جاء رجل إلى عبد الله فقال: يا أبا عبد الرحمن فلان يقرأ القرآن وهو راكع ويقرأ وهو ساجد فقال عبد الله: إن رجالا يقرءون القرآن لا يجاوز تراقيهم فإذا دخل في القلب ورسخ فيه نفع».
رواه الطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح إلا أن أبا خالد لم أجد من ترجمه.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها