[1725] عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا نورث، ما تركنا صدقة.
باب قوله عليه الصلاة والسلام: لا نورث
المفهم لما أشكل من تلخيص صحيح مسلم — أبو العباس القرطبي (ت 656هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقوله فأيكم ما ترك ضياعا فأنا مولاه، ما هنا زائدة، تقدير الكلام: فأيكم ترك. وضياعا بفتح الضاد لا غير، وهو ما يحتاج (¬1) إلى الإصلاح، والضياع في الأصل مصدر ضاع، ثم جعل اسما لكل ما هو بصدد أن يضيع من عيال وبنين لا كافل لهم ومال لا قيم له، وسميت الأرض ضيعة لأنها معرضة للضياع، وتجمع: ضياعا - بكسر الضاد. وفي رواية من ترك كلا (¬2) مكان ضياعا، والكل بفتح الكاف ما يتحمله الإنسان مما يشق عليه ويثقله، فكأنه قد كل تحته لثقله كلالا.
وقوله من ترك مالا فليؤثر به عصبته من كان؛ يعني إذا لم يكن معه ذو سهم أو فضل شيء عن ذوي السهام. ورواية من رواه فهو لورثته أتقن.
وفي رواية: لا يقتسم ورثتي دينارا، ما تركت بعد نفقة نسائي ومؤونة عاملي صدقة.
رواه البخاري (2776)، ومسلم (1760 - 1761)، وأبو داود (2974).
[1726] عن عائشة قالت: إن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم حين توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم أردن أن يبعثن عثمان بن عفان إلى أبي بكر فيسألنه ميراثهن من النبي صلى الله عليه وسلم. قالت عائشة لهن: أليس قد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا نورث، ما تركنا صدقة؟
رواه أحمد (6/ 145)، والبخاري (4034)، ومسلم (1758)، وأبو داود (2976 - 2977).
* * * وقد تقدم القول في كتاب الجهاد على قوله نورث، ما تركنا صدقة بما فيه كفاية.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.