قال وفيما قرأ على مالك أنه بلغه أن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم كانت ترسل إلى بعض أهلها بعد العتمة فتقول ألا تريحون كتابكم
فصل في فضل السكوت عن كل ما لا يعنيه وترك الخوض فيه (4991–5030)
شعب الإيمان — البيهقي (ت 458هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
أخبرنا أبو طاهر الفقيه نا أبو بكر الفحام نا محمد بن يحيى نا سعيد بن عامر نا أبو عامر صالح بن رستم عن عبيد بن هلال عن الأحنف قال جلست إلى أبي ذر وهو يسبح فأقبل علي 1 فقال إملاء الخير على خير أليس خيرا قال قلت بلى أصلحك الله ثم أقبل على تسبيحه ثم قال والسكوت خير من إملاء الشر أليس كذلك قلت بلى ثم قال وجليس الصالح خير من الوحدة أليس كذلك قلت بلى قال والوحدة خير من جليس السوء أليس كذلك قلت بلى
وحدثنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه نا محمد بن الهيثم القاضي نا الهيثم بن جميل الأنطاكي نا شريك عن أبي المحجل عن صدقه بن أبي عمران عن عمران بن حطان قال لقيت أبا ذر فوجدته في المسجد مختبئا 1 بكساء أسود وحده فقال يا أبا ذر ما هذه الوحدة فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الوحدة خير من جليس السوء والجليس الصالح خير من الوحدة واملاء الخير خير من السكوت والسكوت خير من إملاء الشر
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو طاهر محمد بن الحسن المحمد أبادي نا الفضل بن محمد بن المسيب نا عبيد الله العائشي 1 نا دوير بن مجاشع عن غالب القطان عن مالك بن دينار عن الأحنف بن قيس قال قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه من كثر ضحكه قلت هيبته ومن كثر مزاحه استخف به ومن أكثر من شيء عرف به ومن كثر كلامه كثر سقطه ومن كثر سقطه قل حياؤه ومن قل حياؤه قل ورعه ومن قل ورعه مات قلبه
وأخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر الفحام نا محمد بن يحيى نا عثمان بن صالح نا بن وهب عن يونس بن يزيد عن بن شهاب حدثني عبيد الله بن عبد الله أنه بلغه أن عمر بن الخطاب كان يقول لا تعترض فيما لا يعنيك واعتزل عدوك واحتفظ من خليل الا الأمين فإن الأمين من القوم لا يعد له شيء ولا تصحب الفاجر ليعلمك من فجوره ولا تفشي إليه سرك واستبشر في أمرك الذين يخافون الله عز وجل
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا علي بن حمشاد نا إسحاق بن الحسن بن ميمون 1 نا حماد بن سلمة عن يونس بن عبيد أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال يحسب المؤمن من ألغى أن يؤذي جليسه فيما لا يعنيه وأن يجد على الناس بما يأتي وأن يظهر له من الناس ما يخفي عليه من نفسه
أخبرنا أبو عبد الله 1 الحافظ أنا أبو العباس المحبوبي نا سعيد بن مسعود نا يزيد بن هارون أنا سليمان التيمي عن أبي عثمان عن عمر قال بحسب المؤمن 2 من الكذب أن يحدث بكل ما سمع
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر محمد بن إبراهيم الفحام نا محمد بن يحيى الذهلي نا أبو الوليد نا قيس عن أبي حصين عن يحيى بن وثاب عن مسروق عن عبد الله هو بن مسعود قال اياكم وفضول الكلام بحسب الرجل أن يبلغ حاجته
وأخبرنا أبو طاهر أنا أبو بكر الفحام نا محمد بن يحيى نا معاوية بن عمرو نا زائدة عن عبد الملك بن عمير حدثني آل عبد الله أن عبد الله أوصى ابنه عبد الرحمن فقال أوصيك باتقاء الله وليسعك بيتك وابك من خطيئتك وأملك عليك لسانك
أخبرنا أبو أحمد عبد الله بن محمد بن الحسن المهرجاني نا أبو بكر محمد بن جعفر نا محمد بن إبراهيم نا بن بكير نا مالك عن يحيى بن سعيد أن عبد الله بن مسعود قال لانسان انك في زمان قليل قرأؤه كثير فقهاؤه يحفظ فيه حدود القرآن ويضيع فيه حروفه قليل من يسأل كثير من يعطي يطيلون الصلاة فيه ويقصرون فيه الخطبة يبدون فيه بأعمالهم قبل أهوائهم وسيأتي على الناس زمان كثير قراؤه قليل فقهاؤه يحفظ فيه حروف القرآن ويضيع حدود كثير من يسأل قليل من يعطي يطيلون فيه الخطبة ويقصرون فيه الصلاة يبدون آهوائهم قبل أعمالهم
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر الفحام نا محمد بن يحيى الذهلي نا إسماعيل بن عبد الكريم الصنعاني نا إبراهيم بن عقيل عن أبيه عن وهب بن منبه قال كان بن عباس جالسا في المسجد الحرام ومعه وهب بن منبه فنهض بن عباس يتهادى على عطاء بن أبي رباح وعكرمة فلما دنا من باب المسجد اذا هو بقوم يتجادلون قد علت أصواتهم فوقف بن عباس عليهم وقال لعكرمة ادع لي بن منبه فدعاه فقال له بن عباس حدث هؤلاء حديث الفتى قال نعم قال لما اشتد الجدال بين أيوب وأصحابه قال فتى معهم لأصحاب أيوب في الجدال قولا شديدا ثم أقبل على أيوب فقال وأنت يا أيوب قد كان في عظمة الله وجلال الله وذكر الموت ما يكل لسانك ويكسر قلبك ويقطع حجتك ألم تعلم يا أيوب أن عبادا أسكتتهم خشية لله عن الكلام من غير عي ولا بكم وانهم لهم الفصحاء الطلقاء الألباء العالمون بالله وبآياته لكنهم اذا ذكروا عظمة الله 1 انقطعت ألسنتهم وانكسرت قلوبهم وطاشت أحلامهم وعقولهم فرقا من الله وهيبة له فإذا استفاقوا من تلك استبقوا إلى الله بالأعمال الزكية والنية الصادقه يعدون أنفسهم مع الظالمين وانهم لأبرار برآء 2 ومع المقصرين المقطعين وانهم لأكياس أتقياء ولكنهم لا يستكثرون لله الكثير ولا يرضون له بالقليل ولا يدلون له 3 بالأعمال فهم حيث ما ألفيتهم مهتمون مشققون خائفون وجلون
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر محمد بن 1 إبراهيم الفحام نا محمد بن يحيى نا أبو نعيم ح وأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان نا أبو سهل بن زياد القطان نا الحارث بن محمد نا الفضل بن دكين أبو نعيم نا سفيان عن عبد الله بن دينار قال سمعت بن عمر يقول ان حق ما طهر الانسان لسانه
سمعت أبا عبد الرحمن السلمي يقول سمعت أبا عمرو بن مطر يقول سمعت محمد بن المنذر يقول سمعت يوسف بن مسلم يقول نا علي بن بكار عن بن عون عن إبراهيم قال قال عبد الله يعني بن مسعود والذي لا اله غيره ما شيء أحق بطول السجن من اللسان
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس الأصم نا أحمد بن عبد الجبار نا حفص بن غياث عن عبد الله بن عون عن عطاء الواسطي عن أنس ح وأخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز نا أحمد بن الوليد الفحام نا عبد الوهاب بن عطاء نا بن عون عن عطاء عن رجل من أهل البصرة قال قال أنس بن مالك لا يتقي الله عبد حق تقاته حتى يخزن من لسانه لفظهما سواء وروي ذلك مرفوعا
أخبرناه أبو عبد الله الحافظ أنا أبو بكر بن إسحاق أنا محمد بن عبد الله بن سليمان نا سفيان بن بشر الكوفي نا حفص بن غياث عن بن عون عن عطاء البزاز عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يصيب أحدكم حقيقة الإيمان حتى يخزن لسانه وروي من وجه آخر مرفوعا عن أنس
أخبرنا أبو علي الروذباري وأبو عبد الله الحافظ وغير هما نا أبو العباس هو الأصم نا أبو عتبة أحمد بن الفرج الحجازي نا بقيه بن الوليد نا إسماعيل عن عطاء عن محمد بن سيرين عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يستكمل أحدكم حقيقة الإيمان حتى يخزن من لسانه قال الشيخ أحمد إسماعيل هذا هو بن عياش وعطاء هو بن عجلان فيما حدثنا السلمي عن الأصم وليسا بالقويين ورواه أيضا مروان الفزاري عن عطاء بن عجلان
أخبرنا علي بن محمد المهرجاني بن السقا نا محمد بن أحمد بن يوسف نا أحمد بن عثمان نا أحمد بن إبراهيم نا إسماعيل بن إبراهيم عن يونس بن عبيد عن حميد بن هلال قال قال لي عبد الله بن عمرو ذر ما لست منه في شيء ولا تنطق فيما لا يعنيك واخزن لسانك كما تخزن دراهمك
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس هو الأصم نا أبو الدرداء أنا عتبة بن السكن عن أبي بكر السلامي رفعه إلى حذيفة بن اليمان قال ان الكلام بسبعة أغلاق اذا خرج منه كتب واذا لم يخرج لم يكتب القلب واللهاة واللسان والحنكين والشفتين
أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو عمرو السلمي نا محمد بن إبراهيم نا بن بكير نا مالك عن يحيى بن سعيد عن أبي سلمة بن عبد الرحمن أن امرأة كانت عند عائشة ومعها نسوة فقالت امرأة منهن والله لأدخلن الجنة فقد أسلمت وما زنيت يوما وما سرقت فأتيت في المنام فقيل لها أنت المتألية لتدخلن الجنة كيف وأنت تبخلين بما يعنيك وتتكلمين فيما لا يعنيك فلما أصبحت المرأة دخلت على عائشة فأخبرتها بما رأت وقالت أجمعي النسوة اللاتي كن عندك حين قلت ما قلت فأرسلت اليهن عائشة فجئن فحدثتهن المرأة بما رأت في المنام
وأخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي نا محمد بن إبراهيم بن زياد نا طالوت نا عصام بن طليق نا سعيد عن أبي هريرة قال قتل رجل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم شهيدا فبكت باكية فقالت وا شهيداه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يدريك أنه شهيد فلعله كان يتكلم فيما لا يعنيه أو يبخل بفضل ما يعنيه
وروي في معناه عن الأعمش عن أنس وقيل عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس وهو مذكور في باب السخاء
أخبرنا أبو الحسين المقرئ أنا الحسن بن محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب نا سليمان بن حرب نا السري بن يحيى نا بكر بن عبد الله المزني قال خرج جندب بن عبد الله وخرج معه رجال من اخوانه يشيعونه حتى اذا بلغ حصن المساكين قالوا له أوصنا قال ألا لا تدخلوا هذا خبيثا وأوى بيده إلى فيه ولا تخرجوا منه خبيثا فإن أول ما ينتن من الإنسان بطنه قالوا له أوصنا قال ألا ولا يحولن بين أحدكم وبين الجنة بعد ما أبصر بابها ملء كف من دم مسلم أهراقه
أخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو طاهر المحمد أبادي نا محمد بن عبد الوهاب نا يعلى عن حارثة بن أبي الرجال عن عمرة قالت قالت لي عائشة يا بنية لا تكلمي بالشيء الذي اذا عرفت به تعذرت فانه لا يتعذر الا من القبيح
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو عثمان البصري نا محمد بن عبد الوهاب نا يعلى بن عبيد نا سفيان عن عاصم عن ذكوان عن عائشة قالت يتوضأ أحدكم من الطعام الطيب يأكله 1 ولا يتوضأ من الكلمة العوراء يقولها
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي نا الحسن بن المثنى بن معاذ العنبري نا عفان نا حماد بن سلمة أنا ثابت أن بني أنس قالوا لأنس ألا تحدثنا كما تحدث غرباء الناس قال أي بني انه من يكثر يهجر
أخبرنا أبو محمد الموصلي نا أبو عثمان البصري نا أبو أحمد الفرا أنا يعلى بن عبيد نا الأعمش عن عمرو بن سلمه قال قال عبد الله ما من مسلمين على الأرض الا بينهما ستر من الله عز وجل فإذا قال أحدهما للأخر هجرا هتك سترة الله عز وجل
وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو بكر القاضي نا أبو العباس هو الأصم نا أبو جعفر أحمد بن عبد الحميد الحارثي نا حسين بن علي عن زايده عن يزيد بن أبي زياد عن عمرو بن سلمة عن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من مسلمين الا وبينهما ستر من الله عز وجل 1 فاذا قال أحدهما لصاحبه كلمة هجر خرق ستر الله قال أبو جعفر ونا مرة أخرى موقوفا قال الشيخ أحمد الصواب 2 موقوف كما رواه الأعمش والله أعلم
أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو عمرو بن السماك نا حنبل بن إسحاق نا إبراهيم بن نصر 1 نا أبو علي الفزاري قال قال وبرة بن عبد الرحمن أوصاني بن عباس بكلمات لهن أحسن من الدهم الموقفة قال لي يا وبرة لا تعرض فيما لا يعنيك فإن ذلك أفضل ولا آمن عليك الوزر ودع كثيرا مما يعنيك حتى ترى له موضعا فرب متكلف بحق تقي قد 2 تكلم في الأمر بعينه في غير موضعه فعطب ولا تمارين حليما ولا سفيها فإن الحليم يقليك وان السفيه يرديك واذكر أخاك اذا توارى عنك بكل ما تحب أن يذكرك به اذا تواريت عنه ودعه من كل ما تحب أن يدعك منه واعمل عمل رجل يعلم أنه مجزي بالحسنات مأخوذ بالسيئات
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو الطيب طاهر بن أحمد البيهقي سحاباد ثنا خالي الفضل بن محمد الشعراني نا عبيد الله العايشي نا بن مجاشع عن غالب القطان عن مالك بن دينار عن الأحنف بن قيس قال قال عمر رضي الله عنه من كثر ضحكه قلت هيبته ومن كثر مزاحه استخف به ومن أكثر من شيء عرف به ومن كثر كلامه كثر سقطه ومن كثر سقطه قل حياؤه ومن قل حياؤه قل روعه ومن قل روعه مات قلبه
أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا عمرو بن السماك نا حنبل بن إسحاق نا مسلم بن إبراهيم نا شعبة نا قتادة قال سألت أبا الطفيل عن حديث فقال لكل مقام مقال
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر الفحام نا محمد بن يحيى نا محمد بن يوسف عن سفيان قال قال عمر بن عبد العزيز من لم يعد كلامه من عمله 1 كثرت خطاياه ومن عمل بغير علم كان ما يفسد أكثر مما يصلح
أخبرنا أبو ا لحسين بن الفضل القطان أنا إسماعيل الصفار نا محمد بن علي الوارق نا مسلم بن إبراهيم نا حماد بن زيد نا أيوب قال سمعت الحسن وتلا هذه الآية ولكم الويل مما تصفون قال هي والله لكل واصف إلى يوم القيامة
وأخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق أنا أبو الحسن الطرائفي نا عثمان بن سعيد قال نا القعنبي فيما قرأ على مالك وأنه بلغه أن عيسى بن مريم عليه السلام كان يقول لا تكثروا الكلام بغير ذكر الله فتقسوا قلوبكم فإن القلب القاسي بعيد من الله ولكن لا تعلمون ولا تنظرون في ذنوب الناس كأنكم أرباب انظروا فيها كأنكم عبيد فإنما الناس مبتلى ومعافى فارحموا أهل البلاء وأحمدوا الله على العافية
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو جعفر محمد بن نصير نا إبراهيم بن نصر حدثني إبراهيم بن بشار قال سألت إبراهيم بن أدهم عن العبادة فقال رأس العبادة التفكر والصمت الا من ذكر الله عز وجل ولقد بلغني حرف عن لقمان قال قيل له يا لقمان ما بلغ من حكمتك قال لا أسأل عما قد كفيت ولا اتكلف ما لا يعنيني ثم قال يا بن بشار انما ينبغي للعبد أن يصمت أو يتكلم بما ينتفع به من موعظة أو تنبيه أو تخويف أو تحذير
أخبرناه أبو علي الروزباري أنا أبو بكر بن محمويه العسكري نا جعفر بن محمد نا آدم نا شعبه نا سيار أبو الحكم قال قيل للقمان ما حكمك قال لا أسأل عما قد كفيت ولا اتكلف ما لا يعنيني
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه نا إسحاق بن الحسن بن ميمون نا عفان نا حماد 1 بن سلمة نا ثابت عن أنس أن لقمان كان عند داود وهو يسرد الدرع فجعل يفتله هكذا بيده فجعل لقمان يتعجب ويريد أن يسأله 2 فتمنعه حكمته أن يسأل فلما فرغ منها ضمها على نفسه وقال نعم درع الحرب هذه فقال لقمان أن الصمت من الحكم وقليل فاعله كنت أريد أن اسألك فسكت حتى كفيتني هذا هو الصحيح عن أنس أن لقمان قال الصمت حكم وقليل فاعله
وقد أخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي نا الساجي نا إبراهيم بن غسان نا أبو عاصم عن عثمان بن سعيد الكاتب عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال الصمت حكم وقليل فاعله غلط في هذا عثمان بن سعيد هذا والصحيح رواية ثابت
وأخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق نا والدي نا محمد بن المسيب قال سمعت عبد الله بن خبيق يقول سمعت وهيب بن الهذيل يقول سمعت يوسف بن أسباط يقول سمعت 1 مكث الحسن ثلاثين سنة لم يضحك وأربعين سنة لم يمزح
قال وقال الحسن لقد أدركت أقواما ما أنا عندهم الا لص
أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر محمد بن إبراهيم الفحام نا محمد بن يحيى الذهلي نا عفان بن مسلم نا أبو الأشهب نا الحسن قال كنا في أقوام ينفقون أوراقهم ويخزنون ألسنتهم وإنا بقينا في أقوام يرسلون ألسنتهم ويخزنون أوراقهم
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن جامع الكتب الإسلامية (رقم 21) — الطبعة : تحقيق محمد السعيد بسيوني زغلول، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1410، 7 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après Jâmiʿ al-kutub al-islâmiyya) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها