باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

رجع الحديث إلى حديث ابن إسحاق

تاريخ الرسل والملوك — الطبري (ت 310هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج2 ص511 · المرجع ↗

فقال رسول الله ص: من يأخذ هذا السيف بحقه؟ فقام إليه رجال، فأمسكه عنهم، حتى قام إليه أبو دجانة سماك بن خرشة أخو بني ساعدة، فقال: وما حقه يا رسول الله؟ قال: أن تضرب به في العدو حتى ينحني، فقال: أنا آخذه بحقه يا رسول الله، فأعطاه إياه- وكان أبو دجانة رجلا شجاعا يختال عند الحرب إذا كانت، وكان إذا أعلم بعصابة له حمراء يعصبها على رأسه علم الناس أنه سيقاتل- فلما أخذ السيف من يد رسول الله ص أخذ عصابته تلك، فعصب بها رأسه، ثم جعل يتبختر بين الصفين.

رقم 0 · ج2 ص511 · المرجع ↗

فحدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني جعفر بن عبد الله بن أسلم، مولى عمر بن الخطاب، عن رجل من الأنصار من بني سلمة، قال: [قال رسول الله ص حين رأى أبا دجانة يتبختر: إنها لمشية يبغضها الله عز وجل إلا في هذا الموطن] وقد أرسل أبو سفيان رسولا، فقال: يا معشر الأوس والخزرج، خلوا بيننا وبين ابن عمنا ننصرف عنكم، فإنه لا حاجة لنا بقتالكم فردوه بما يكره.

رقم 0 · ج2 ص511 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن عاصم بن عمر بن قتادة، أن أبا عامر عبد عمرو بن صيفي بن مالك بن النعمان بن أمة، أحد بني ضبيعة، وقد كان خرج إلى مكة مباعدا لرسول الله ص، معه خمسون غلاما من الأوس، منهم عثمان ابن حنيف- وبعض الناس يقول: كانوا خمسة عشر- فكان يعد قريشا أن لو قد لقي محمدا لم يختلف عليه منهم رجلان، فلما التقى الناس، كان أول من لقيهم أبو عامر في الأحابيش وعبدان أهل مكة، فنادى: يا معشر الأوس، أنا أبو عامر، قالوا: فلا أنعم الله بك عينا يا فاسق- وكان أبو عامر يسمى في الجاهلية الراهب، فسماه رسول الله ص الفاسق- فلما سمع ردهم عليه، قال: لقد أصاب قومي بعدي شر ثم قاتلهم قتالا شديدا، ثم ارضخهم بالحجارة، وقد قال أبو سفيان لأصحاب اللواء من بني عبد الدار يحرضهم بذلك على القتال: يا بني عبد الدار، إنكم وليتم لواءنا يوم بدر، فأصابنا ما قد رأيتم، وإنما يؤتى الناس من قبل راياتهم، إذا زالت زالوا، فإما أن تكفونا لواءنا، وإما أن تخلوا بيننا وبينه فسنكفيكموه فهموا به وتواعدوه، وقالوا: نحن نسلم إليك لواءنا، ستعلم غدا إذا التقينا كيف نصنع! وذلك الذي أراد أبو سفيان فلما التقى الناس، ودنا بعضهم من بعض، قامت هند بنت عتبة في النسوة اللواتي معها.

رقم 0 · ج2 ص512 · المرجع ↗

وأخذن الدفوف يضربن خلف الرجال ويحرضنهم، فقالت هند فيما تقول: إن تقبلوا نعانق %~% ونفرش النمارق أو تدبروا نفارق %~% فراق غير وامق وتقول: ويها بني عبد الدار! %~% ويها حماة الأدبار!

رقم 0 · ج2 ص512 · المرجع ↗

ضربا بكل بتار واقتتل الناس حتى حميت الحرب، وقاتل أبو دجانة حتى أمعن في الناس، وحمزة بن عبد المطلب وعلي بن أبي طالب في رجال من المسلمين، فأنزل الله عز وجل نصره، وصدقهم وعده، فحسوهم بالسيوف حتى كشفوهم، وكانت الهزيمة لا شك فيها.

رقم 0 · ج2 ص513 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن جده، قال: قال الزبير: والله لقد رأيتني أنظر إلى خدم هند بنت عتبة وصواحبها مشمرات هوارب، ما دون اخذهن قليل كثير، إذ مالت الرماة إلى العسكر حين كشفنا القوم عنه يريدون النهب، وخلوا ظهورنا للخيل، فأتينا من أدبارنا وصرخ صارخ: ألا إن محمدا قد قتل! فانكفأنا وانكفأ علينا القوم، بعد أن أصبنا أصحاب اللواء حتى ما يدنو منه أحد من القوم حدثنا ابن حميد قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن بعض أهل العلم، أن اللواء لم يزل صريعا حتى أخذته سمره بنت علقمة الحارثية، فرفعته لقريش، فلاثوا به، وكان اللواء مع صواب، غلام لبني أبي طلحة، حبشي، وكان آخر من أخذه منهم، فقاتل حتى قطعت يداه، ثم برك عليه، فأخذ اللواء بصدره وعنقه حتى قتل عليه، وهو يقول: اللهم هل أعذرت! فقال حسان بن ثابت في قطع يد صواب حين تقاذفوا بالشعر: فخرتم باللواء وشر فخر %~% لواء حين رد إلى صواب جعلتم فخركم فيها لعبد %~% من الأم من وطي عفر التراب ظننتم والسفيه له ظنون %~% وما إن ذاك من أمر الصواب بأن جلادنا يوم التقينا %~% بمكة بيعكم حمر العياب أقر العين أن عصبت يداه %~% وما إن تعصبان على خضاب حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا عثمان بن سعيد، قال: حدثنا حبان ابن علي، عن محمد بن عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه، عن جده، قال: لما قتل علي بن أبي طالب أصحاب الالويه، ابصر رسول الله ص جماعة من مشركي قريش، فقال لعلي: احمل عليهم، فحمل عليهم، ففرق جمعهم، وقتل عمرو بن عبد الله الجمحي قال: ثم أبصر رسول الله ص جماعة من مشركي قريش، فقال لعلي: احمل عليهم، فحمل عليهم ففرق جماعتهم، وقتل شيبة بن مالك احد بنى عامر بن لؤي، فقال جبريل: يا رسول الله، إن هذه للمواساة، [فقال رسول الله ص: إنه مني وأنا منه، فقال جبريل: وأنا منكما، قال: فسمعوا صوتا: لا سيف إلا ذو الفقار %~% ولا فتى إلا علي ] قال أبو جعفر: فلما أتي المسلمون من خلفهم انكشفوا وأصاب منهم المشركون، وكان المسلمون لما أصابهم ما أصابهم من البلاء أثلاثا: ثلث قتيل، وثلث جريح، وثلث منهزم، وقد جهدته الحرب حتى ما يدري ما يصنع، وأصيبت رباعيه رسول الله ص السفلى، وشقت شفته، وكلم في وجنتيه وجبهته في أصول شعره، وعلاه ابن قميئة بالسيف على شقه الأيمن، وكان الذي أصابه عتبة بن أبي وقاص.

رقم 0 · ج2 ص515 · المرجع ↗

حدثنا ابن بشار، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن حميد، عن أنس بن مالك، قال: لما كان يوم أحد، كسرت رباعية رسول الله ص وشج، فجعل الدم يسيل على وجهه، وجعل يمسح الدم عن وجهه، [ويقول: كيف يفلح قوم خضبوا وجه نبيهم بالدم وهو يدعوهم إلى الله عز وجل!] فأنزل الله عز وجل: «ليس لك من الأمر شيء» الآية.

رقم 0 · ج2 ص515 · المرجع ↗

قال أبو جعفر: [وقال رسول الله ص حين غشيه القوم: من رجل يشري لنا نفسه!] فحدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني الحصين بن عبد الرحمن بن عمرو بن سعد بن معاذ، عن محمود بن عمرو بن يزيد بن السكن، قال: فقام زياد بن السكن في نفر خمسة من الأنصار، وبعض الناس يقول: إنما هو عمارة بن زياد ابن السكن، فقاتلوا دون رسول الله ص رجلا، ثم رجلا، يقتلون دونه، حتى كان آخرهم زياد- أو عمارة بن زياد بن السكن- فقاتل حتى أثبتته الجراحة، ثم فاءت من المسلمين فئة حتى أجهضوهم عنه، فقال رسول الله ص: ادنوه منى، فادنوه منه، فوسده قدمه، فمات وخده على قدم رسول الله ص، وترس دون رسول الله ص أبو دجانة بنفسه يقع النبل في ظهره وهو منحن عليه، حتى كثرت فيه النبل، ورمى سعد بن أبي وقاص دون رسول الله ص، فقال سعد: فلقد رأيته يناولني ويقول: ارم فداك أبي وأمي! حتى إنه ليناولني السهم ما فيه نصل، فيقول: ارم به!

رقم 0 · ج2 ص516 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني عاصم بن عمر بن قتادة، ان رسول الله ص رمى عن قوسه حتى اندقت سيتها، فأخذها قتادة بن النعمان، فكانت عنده، وأصيبت يومئذ عين قتادة بن النعمان، حتى وقعت على وجنته.

رقم 0 · ج2 ص516 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني عاصم بن عمر بن قتادة، أن رسول الله ص ردها بيده، فكانت أحسن عينيه وأحدهما.

رقم 0 · ج2 ص516 · المرجع ↗

قال أبو جعفر: وقاتل مصعب بن عمير دون رسول الله ص ومعه لواؤه حتى قتل، وكان الذي أصابه ابن قميئة الليثي.

رقم 0 · ج2 ص516 · المرجع ↗

وهو يظن أنه رسول الله ص، فرجع إلى قريش، فقال: قتلت محمدا فلما قتل مصعب بن عمير أعطى رسول الله ص اللواء علي بن أبي طالب رضي الله عنه، وقاتل حمزة بن عبد المطلب حتى قتل أرطأة بن عبد شرحبيل بن هاشم بن عبد مناف بن عبد الدار بن قصي، وكان أحد النفر الذين يحملون اللواء، ثم مر به سباع بن عبد العزى الغبشاني- وكان يكنى بأبي نيار- فقال له حمزه بن عبد المطلب: هلم الى يا بن مقطعة البظور- وكانت أمه أم أنمار مولاة شريق بن عمرو بن وهب الثقفي، وكانت ختانة بمكة- فلما التقيا ضربه حمزة فقتله، فقال وحشي غلام جبير بن مطعم: والله إني لانظر الى حمزه يهذ الناس بسيفه، ما يليق شيئا يمر به، مثل الجمل الأورق، إذ تقدمني إليه سباع بن عبد العزى، فقال له حمزة: هلم الى يا بن مقطعة البظور! فضربه، فكأنما أخطأ رأسه، وهززت حربتي حتى إذ رضيت منها دفعتها عليه فوقعت في لبته حتى خرجت من بين رجليه، وأقبل نحوي، فغلب فوقع، فأمهلته حتى إذا مات جئت فأخذت حربتي، ثم تنحيت إلى العسكر، ولم يكن لي بشيء حاجة غيره وقد قتل عاصم بن ثابت بن أبي الأقلح أخو بني عمرو بن عوف مسافع بن طلحة وأخاه كلاب بن طلحة، كلاهما يشعره سهما، فيأتي أمه سلافة فيضع رأسه في حجرها، فتقول: يا بني، من أصابك؟ فيقول: سمعت رجلا حين رماني يقول: خذها وأنا ابن الأقلح! فتقول: أقلحي! فنذرت لله إن الله أمكنها من رأس عاصم أن تشرب فيه الخمر وكان عاصم قد عاهد الله الا يمس مشركا أبدا ولا يمسه.

رقم 0 · ج2 ص517 · المرجع ↗

فحدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني القاسم بن عبد الرحمن بن رافع، أخو بني عدي بن النجار، قال: انتهى أنس بن النضر، عم أنس بن مالك، إلى عمر بن الخطاب وطلحة بن عبيد الله في رجال من المهاجرين والأنصار، وقد ألقوا بأيديهم، فقال: ما يجلسكم؟ قالوا: قتل محمد رسول الله، قال: فما تصنعون بالحياه بعده؟ قوموا فموتوا كراما على ما مات عليه رسول الله ص ثم استقبل القوم، فقاتل حتى قتل، وبه سمي أنس بن مالك.

رقم 0 · ج2 ص517 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني حميد الطويل، عن أنس بن مالك، قال: لقد وجدنا بأنس بن النضر يومئذ سبعين ضربة وطعنة فما عرفه إلا أخته، عرفته بحسن بنانه.

رقم 0 · ج2 ص517 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: كان أول من عرف رسول الله ص بعد الهزيمة وقول الناس: قتل رسول الله ص- كما حدثني ابن شهاب الزهري- كعب بن مالك، أخو بني سلمة، قال: عرفت عينيه تزهران تحت المغفر، فناديت: بأعلى صوتي: يا معشر المسلمين أبشروا! هذا رسول الله ص! فاشار الى رسول الله ص: أن أنصت فلما عرف المسلمون رسول الله ص نهضوا به، ونهض نحو الشعب، معه علي بن أبي طالب، وأبو بكر بن أبي قحافة، وعمر بن الخطاب، وطلحة بن عبيد الله والزبير بن العوام، والحارث بن الصمة، في رهط من المسلمين فلما أسند رسول الله ص في الشعب أدركه أبي بن خلف وهو يقول: أين محمد! لا نجوت إن نجوت! فقال القوم: يا رسول الله، أيعطف عليه رجل منا؟ قال: دعوه، فلما دنا تناول رسول الله ص الحربة من الحارث بن الصمة- قال: يقول بعض الناس فيما ذكر لي: فلما أخذها رسول الله ص، انتفض بها انتفاضة تطايرنا عنه تطاير الشعراء عن ظهر البعير إذا انتفض بها، ثم استقبله فطعنه في عنقه طعنة تدأدأ منها عن فرسه مرارا.

رقم 0 · ج2 ص518 · المرجع ↗

وكان أبي بن خلف- كما حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن صالح بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف- يلقى رسول الله ص بمكة، فيقول: يا محمد إن عندي العود، أعلفه كل يوم فرقا من ذرة أقتلك عليه! فيقول رسول الله ص: بل أنا أقتلك إن شاء الله فلما رجع إلى قريش، وقد خدشه في عنقه خدشا غير كبير، فاحتقن الدم، قال: قتلني والله محمد قالوا: ذهب والله فؤادك، والله إن بك بأس قال: إنه قد كان بمكة قال لي: انا اقتلك، فو الله لو بصق علي لقتلني فمات عدو الله بسرف وهم قافلون به إلى مكة.

رقم 0 · ج2 ص519 · المرجع ↗

قال: فلما انتهى رسول الله ص إلى فم الشعب، خرج علي بن أبي طالب حتى ملأ درقته من المهراس ثم جاء به الى رسول الله ص ليشرب منه، فوجد له ريحا فعافه، ولم يشرب منه، وغسل عن وجهه الدم، وصب على رأسه، وهو يقول: اشتد غضب الله على من دمى وجه نبيه.

رقم 0 · ج2 ص519 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني صالح بن كيسان، عمن حدثه، عن سعد بن أبي وقاص، أنه كان يقول: والله ما حرصت على قتل رجل قط ما حرصت على قتل عتبة بن أبي وقاص، وإن كان ما علمت لسيئ الخلق، مبغضا في قومه، ولقد كفاني منه قول رسول الله ص: اشتد غضب الله على من دمى وجه رسول الله.

رقم 0 · ج2 ص519 · المرجع ↗

حدثنا محمد بن الحسين، قال: حدثنا أحمد بن المفضل، قال: حدثنا أسباط، عن السدي، قال: أتى ابن قميئة الحارثي احد بنى الحارث ابن عبد مناة بن كنانة، فرمى رسول الله ص بحجر، فكسر أنفه ورباعيته، وشجه في وجهه، فأثقله وتفرق عنه أصحابه، ودخل بعضهم المدينة، وانطلق بعضهم فوق الجبل إلى الصخرة، فقاموا عليها، وجعل رسول الله ص يدعو الناس: إلي عباد الله! إلي عباد الله! فاجتمع إليه ثلاثون رجلا، فجعلوا يسيرون بين يديه، فلم يقف أحد إلا طلحة وسهل بن حنيف، فحماه طلحة، فرمي بسهم في يده فيبست يده، وأقبل أبي بن خلف الجمحي، وقد حلف ليقتلن النبي ص، فقال: بل أنا أقتله، فقال: يا كذاب، اين تفر! فحمل عليه فطعنه النبي ص في جيب الدرع، فجرح جرحا خفيفا، فوقع يخور خوار الثور، فاحتملوه، وقالوا: ليس بك جراحة، فما يجزعك؟ قال: أليس قال: لأقتلنك! لو كانت بجميع ربيعة ومضر لقتلتهم! فلم يلبث إلا يوما أو بعض يوم حتى مات من ذلك الجرح.

رقم 0 · ج2 ص520 · المرجع ↗

وفشا في الناس ان رسول الله ص قد قتل، فقال بعض أصحاب الصخرة: ليت لنا رسولا إلى عبد الله بن أبي، فيأخذ لنا أمنة من أبي سفيان! يا قوم إن محمدا قد قتل، فارجعوا إلى قومكم قبل أن يأتوكم فيقتلوكم.

رقم 0 · ج2 ص520 · المرجع ↗

قال أنس بن النضر: يا قوم إن كان محمد قد قتل، فإن رب محمد لم يقتل فقاتلوا على ما قاتل عليه محمد: اللهم إني أعتذر إليك مما يقول هؤلاء، وأبرأ إليك مما جاء به هؤلاء! ثم شد بسيفه فقاتل حتى قتل، وانطلق رسول الله ص يدعو الناس حتى انتهى إلى أصحاب الصخرة، فلما رأوه وضع رجل سهما في قوسه، فأراد أن يرميه فقال: أنا رسول الله، ففرحوا بذلك حين وجدوا رسول الله ص حيا، وفرح رسول الله ص حين رأى أن في أصحابه من يمتنع به، فلما اجتمعوا وفيهم رسول الله ص ذهب عنهم الحزن، فأقبلوا يذكرون الفتح، وما فاتهم منه، ويذكرون أصحابهم الذين قتلوا، فقال الله عز وجل للذين قالوا: إن محمدا قد قتل، فارجعوا إلى قومكم: «وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو قتل انقلبتم على أعقابكم ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا وسيجزي الله الشاكرين» .

رقم 0 · ج2 ص521 · المرجع ↗

فأقبل أبو سفيان حتى أشرف عليهم، فلما نظروا إليه نسوا ذلك الذي كانوا عليه، وأهمهم ابو سفيان، فقال رسول الله ص: ليس لهم أن يعلونا، اللهم إن تقتل هذه العصابة لا تعبد! ثم ندب أصحابه، فرموهم بالحجارة حتى أنزلوهم، فقال أبو سفيان يومئذ: اعل هبل، حنظلة بحنظلة، ويوم بيوم بدر وقتلوا يومئذ حنظلة بن الراهب، وكان جنبا فغسلته الملائكة، وكان حنظلة بن أبي سفيان قتل يوم بدر، وقال أبو سفيان: لنا العزى ولا عزى لكم! [فقال رسول الله ص لعمر: قل: الله مولانا ولا مولى لكم] فقال أبو سفيان: أفيكم محمد! أما إنها قد كانت فيكم مثلة، ما أمرت بها ولا نهيت عنها، ولا سرتني ولا ساءتني، فذكر الله عز وجل إشراف أبي سفيان عليهم، فقال: «فأثابكم غما بغم لكيلا تحزنوا على ما فاتكم ولا ما أصابكم» ، والغم الأول ما فاتهم من الغنيمة والفتح، والغم الثاني إشراف العدو عليهم، «لكيلا تحزنوا على ما فاتكم» من الغنيمه «ولا ما أصابكم» من القتل حين تذكرون فشغلهم أبو سفيان.

رقم 0 · ج2 ص521 · المرجع ↗

قال أبو جعفر: وأما ابن إسحاق، فإنه قال- فيما حدثنا ابن حميد قال: حدثنا سلمة عنه- بينا رسول الله ص في الشعب، ومعه أولئك النفر من أصحابه إذ علت عالية من قريش الجبل، فقال رسول الله ص: اللهم إنه لا ينبغي لهم أن يعلونا، فقاتل عمر بن الخطاب ورهط معه من المهاجرين حتى أهبطوهم عن الجبل، ونهض رسول الله ص إلى صخرة من الجبل ليعلوها وقد كان بدن رسول الله ص، وظاهر بين درعين، فلما ذهب لينهض لم يستطع، فجلس تحته طلحة بن عبيد الله، فنهض حتى استوى عليها.

رقم 0 · ج2 ص522 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: قال محمد: قال: قال رسول الله ص، كما حدثنا يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن عبد الله بن الزبير، عن الزبير، [قال: سمعت رسول الله ص يقول يومئذ: أوجب طلحة حين صنع برسول الله ما صنع] قال أبو جعفر: وقد كان الناس انهزموا عن رسول الله ص، حتى انتهى بعضهم إلى المنقى دون الأعوص، وفر عثمان بن عفان وعقبة بن عثمان وسعد بن عثمان رجلان من الأنصار، حتى بلغوا الجلعب جبلا بناحية المدينة مما يلي الأعوص، فأقاموا به ثلاثا ثم رجعوا إلى رسول الله ص، فزعموا ان رسول الله ص، قال لهم: لقد ذهبتم فيها عريضة.

رقم 0 · ج2 ص522 · المرجع ↗

قال أبو جعفر: وقد كان حنظلة بن أبي عامر الغسيل، التقى هو وأبو سفيان بن حرب، فلما استعلاه حنظلة رآه شداد بن الأسود- وكان يقال له ابن شعوب- قد علا أبا سفيان، فضربه شداد فقتله [فقال رسول الله ص: إن صاحبكم- يعني حنظلة- لتغسله الملائكة فسلوا أهله: ما شأنه؟ فسئلت صاحبته، فقالت: خرج وهو جنب حين سمع الهائعة، فقال رسول الله ص: لذلك غسلته الملائكة،] فقال شداد ابن الأسود في قتله حنظلة: لأحمين صاحبي ونفسي %~% بطعنة مثل شعاع الشمس وقال أبو سفيان بن حرب، وهو يذكر صبره ذلك اليوم، ومعاونة ابن شعوب شداد بن الأسود إياه على حنظلة: ولو شئت نجتني كميت طمرة %~% ولم أحمل النعماء لابن شعوب فما زال مهري مزجر الكلب منهم %~% لدى غدوة حتى دنت لغروب أقاتلهم وأدعي يال غالب %~% وأدفعهم عني بركن صليب فبكي ولا ترعي مقالة عاذل %~% ولا تسأمي من عبرة ونحيب أباك وإخوانا له قد تتابعوا %~% وحق لهم من عبرة بنصيب وسلى الذي قد كان في النفس أنني %~% قتلت من النجار كل نجيب ومن هاشم قرما نجيبا ومصعبا %~% وكان لدى الهيجاء غير هيوب ولو أنني لم أشف منهم قرونتي %~% لكانت شجى في القلب ذات ندوب فآبوا وقد أودى الحلائب منهم %~% لهم خدب من مغبط وكئيب أصابهم من لم يكن لدمائهم %~% كفيا ولا في خطة بضريب فأجابه حسان بن ثابت فقال: ذكرت القروم الصيد من آل هاشم %~% ولست لزور قلته بمصيب أتعجب أن أقصدت حمزة منهم %~% نجيبا وقد سميته بنجيب ألم يقتلوا عمرا وعتبة وابنه %~% وشيبة والحجاج وابن حبيب!

رقم 0 · ج2 ص524 · المرجع ↗

غداة دعا العاصي عليا فراعه %~% بضربة عضب بله بخضيب وقال شداد بن الأسود، يذكر يده عند أبي سفيان بن حرب فيما دفع عنه: ولولا دفاعى يا بن حرب ومشهدي %~% لألفيت يوم النعف غير مجيب ولولا مكري المهر بالنعف قرقرت %~% ضباع عليه او ضراء كليب وقال الحارث بن هشام يجيب أبا سفيان في قوله: وما زال مهري مزجر الكلب منهم.

رقم 0 · ج2 ص524 · المرجع ↗

وظن أنه يعرض به إذ فر يوم بدر: وإنك لو عاينت ما كان منهم %~% لأبت بقلب ما بقيت نخيب لدى صحن بدر أو لقامت نوائح %~% عليك، ولم تحفل مصاب حبيب جزيتهم يوما ببدر كمثله %~% على سابح ذي ميعة وشبيب قال أبو جعفر: وقد وقفت هند بنت عتبة- فيما حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني صالح بن كيسان- والنسوة اللاتي معها يمثلن بالقتلى من اصحاب رسول الله ص، يجدعن الآذان والأنوف، حتى اتخذت هند من آذان الرجال وآنفهم خدما وقلائد، وأعطت خدمها وقلائدها وقرطتها وحشيا، غلام جبير بن مطعم، وبقرت عن كبد حمزة فلاكتها فلم تستطع أن تسيغها فلفظتها ثم علت على صخرة مشرفة، فصرخت بأعلى صوتها بما قالت من الشعر حين ظفروا بما أصابوا من اصحاب رسول الله ص.

رقم 0 · ج2 ص524 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني صالح بن كيسان، أنه حدث أن عمر بن الخطاب قال لحسان: يا بن الفريعة لو سمعت ما تقول هند ورأيت أشرها، قائمة على صخرة ترتجز بنا، وتذكر ما صنعت بحمزة! فقال له حسان: والله إني لأنظر إلى الحربة تهوي وأنا على رأس فارع- يعني أطمة- فقلت: والله إن هذه لسلاح ما هي بسلاح العرب، وكأنها إنما تهوي إلى حمزة، ولا أدري أسمعني بعض قولها أكفيكموها، قال: فأنشده عمر بعض ما قالت، فقال حسان يهجو هندا: أشرت لكاع وكان عادتها %~% لؤما إذا أشرت مع الكفر لعن الإله وزوجها معها %~% هند الهنود عظيمة البظر أخرجت مرقصة إلى أحد %~% في القوم مقتبة على بكر بكر ثفال لا حراك به %~% لا عن معاتبة ولا زجر وعصاك إستك تتقين بها %~% دقي العجاية هند بالفهر قرحت عجيزتها ومشرجها %~% من دأبها نصا على القتر ظلت تداويها زميلتها %~% بالماء تنضحه وبالسدر أخرجت ثائرة مبادرة %~% بأبيك وابنك يوم ذي بدر وبعمك المستوه في ردع %~% وأخيك منعفرين في الجفر ونسيت فاحشة أتيت بها %~% يا هند، ويحك سبة الدهر!

رقم 0 · ج2 ص526 · المرجع ↗

فرجعت صاغرة بلا ترة %~% منا ظفرت بها ولا نصر زعم الولائد أنها ولدت %~% ولدا صغيرا كان من عهر قال أبو جعفر: ثم إن أبا سفيان بن حرب أشرف على القوم- فيما حدثنا هارون بن إسحاق قال: حدثنا مصعب بن المقدام، قال: حدثنا إسرائيل.

رقم 0 · ج2 ص526 · المرجع ↗

وحدثنا ابن وكيع، قال: حدثني أبي، عن إسرائيل، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن البراء، قال: ثم إن أبا سفيان أشرف علينا، فقال: أفي القوم محمد؟ فقال رسول الله ص: لا تجيبوه، مرتين، ثم قال: أفي القوم ابن أبي قحافة؟ ثلاثا، فقال رسول الله ص: لا تجيبوه، ثم قال: أفي القوم ابن الخطاب؟ ثلاثا، فقال رسول الله ص: لا تجيبوه، ثم التفت إلى أصحابه، فقال: أما هؤلاء فقد قتلوا، لو كانوا في الأحياء لأجابوا، فلم يملك عمر بن الخطاب نفسه أن قال: كذبت يا عدو الله، قد أبقى الله لك ما يخزيك! فقال: اعل هبل! اعل هبل! فقال رسول الله ص: أجيبوه، قالوا: ما نقول؟ قال: قولوا: الله أعلى وأجل! قال أبو سفيان: ألا لنا العزى ولا عزى لكم! فقال رسول الله ص: أجيبوه، قالوا: ما نقول؟ قولوا: الله مولانا ولا مولى لكم! قال أبو سفيان: يوم بيوم بدر، والحرب سجال، أما إنكم ستجدون في القوم مثلا لم آمر بها ولم تسؤني.

رقم 0 · ج2 ص527 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن ابن إسحاق، قال في حديثه: لما أجاب عمر أبا سفيان قال له أبو سفيان: هلم يا عمر، فقال له رسول الله ص: إيته فانظر ما شأنه؟ فجاءه فقال له أبو سفيان: أنشدك الله يا عمر، أقتلنا محمدا؟ فقال عمر: اللهم لا، وإنه ليسمع كلامك الآن، فقال: أنت أصدق عندي من ابن قميئة وأبر، لقول ابن قميئة لهم: إني قتلت محمدا ثم نادى أبو سفيان، فقال: إنه قد كان في قتلاكم مثل والله ما رضيت ولا سخطت، ولا نهيت ولا أمرت.

رقم 0 · ج2 ص527 · المرجع ↗

وقد كان الحليس بن زبان أخو بني الحارث بن عبد مناة، وهو يومئذ سيد الأحابيش، قد مر بأبي سفيان بن حرب، وهو يضرب في شدق حمزة بزج الرمح، وهو يقول: ذق عقق! فقال الحليس: يا بني كنانة، هذا سيد قريش يصنع بابن عمه كما ترون لحما! فقال: اكتمها، فإنها كانت زلة، فلما انصرف أبو سفيان ومن معه نادى: إن موعدكم بدر للعام المقبل، فقال رسول الله ص لرجل من أصحابه: قل نعم هي بيننا وبينك موعد.

رقم 0 · ج2 ص527 · المرجع ↗

ثم بعث رسول الله ص على بن ابى طالب ع، فقال: اخرج في آثار القوم فانظر ماذا يصنعون، وماذا يريدون! فإن كانوا قد اجتنبوا الخيل، وامتطوا الإبل، فإنهم يريدون مكة، وإن ركبوا الخيل، وساقوا الإبل، فهم يريدون المدينة، فو الذى نفسي بيده، لئن أرادوها لأسيرن إليهم فيها ثم لأناجزنهم قال علي: فخرجت في آثارهم أنظر ماذا يصنعون، فلما اجتنبوا الخيل وامتطوا الإبل توجهوا الى مكة، وقد كان رسول الله ص قال: أي ذلك كان فأخفه حتى تأتيني قال على ع: فلما رأيتهم قد توجهوا إلى مكة أقبلت أصيح، ما أستطيع أن أكتم الذي أمرني به رسول الله ص لما بي من الفرح، إذ رأيتهم انصرفوا إلى مكة عن المدينة.

رقم 0 · ج2 ص528 · المرجع ↗

وفرغ الناس لقتلاهم فقال رسول الله ص- كما حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، عن محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة المازني أخي بني النجار، أن رسول الله ص، قال: من رجل ينظر لي ما فعل سعد بن الربيع؟ - وسعد أخو بني الحارث بن الخزرج- أفي الأحياء هو أم في الأموات؟ فقال رجل من الأنصار: أنا أنظر لك يا رسول الله ما فعل، فنظر فوجده جريحا في القتلى به رمق، قال: فقلت له: ان رسول الله ص أمرني أن أنظر له: أفي الأحياء أنت أم في الأموات؟

رقم 0 · ج2 ص528 · المرجع ↗

قال: فأنا في الأموات، أبلغ رسول الله عني السلام، وقل له: ان سعد ابن الربيع يقول لك: جزاك الله خير ما جزي نبي عن أمته، وأبلغ عني قومك السلام، وقل لهم: إن سعد بن الربيع يقول لكم: إنه لا عذر لكم عند الله ان خلص الى نبيكم ص وفيكم عين تطرف ثم لم أبرح حتى مات، فجئت رسول الله ص فاخبرته خبره وخرج رسول الله ص- فيما بلغني- يلتمس حمزة بن عبد المطلب، فوجده ببطن الوادي قد بقر بطنه عن كبده، ومثل به، فجدع أنفه وأذناه.

رقم 0 · ج2 ص528 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن ابن إسحاق، قال: فحدثني محمد بن جعفر بن الزبير، [ان رسول الله ص حين رأى بحمزة ما رأى، قال: لولا أن تحزن صفية أو تكون سنة من بعدي لتركته حتى يكون في أجواف السباع وحواصل الطير، ولئن أنا أظهرني الله على قريش في موطن من المواطن لأمثلن بثلاثين رجلا منهم،] فلما رأى المسلمون حزن رسول الله ص وغيظه على ما فعل بعمه، قالوا: والله لئن ظهرنا عليهم يوما من الدهر لنمثلن بهم مثلة لم يمثلها أحد من العرب بأحد قط!.

رقم 0 · ج2 ص529 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، قال: أخبرني بريدة بن سفيان بن فروة الأسلمي، عن محمد بن كعب القرظي، عن ابن عباس قال ابن حميد، قال سلمة: وحدثني محمد بن إسحاق، قال: وحدثني الحسن بن عمارة، عن الحكم بن عتيبة، عن مقسم، عن ابن عباس، قال: إن الله عز وجل أنزل في ذلك من قول رسول الله ص وقول أصحابه: «وإن عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به ولئن صبرتم لهو خير للصابرين» ، الى آخر السورة، فعفا رسول الله ص وصبر ونهى عن المثلة.

رقم 0 · ج2 ص529 · المرجع ↗

قال ابن إسحاق: وأقبلت- فيما بلغني- صفية بنت عبد المطلب لتنظر إلى حمزة- وكان أخاها لأبيها وأمها-[فقال رسول الله ص لابنها الزبير بن العوام: القها فارجعها، لا ترى ما بأخيها] فلقيها الزبير فقال لها: يا أمه، ان رسول الله ص يأمرك أن ترجعي، فقالت: ولم، وقد بلغني أنه مثل بأخي وذلك في الله قليل! فما أرضانا بما كان من ذلك! لأحتسبن ولأصبرن إن شاء الله فلما جاء الزبير رسول الله ص فأخبره بذلك، قال: خل سبيلها، فأتته فنظرت إليه وصلت عليه، واسترجعت واستغفرت له، ثم امر رسول الله ص به فدفن.

رقم 0 · ج2 ص529 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: فحدثني محمد بن إسحاق، قال: فزعم بعض آل عبد الله بن جحش- وكان لأميمة بنت عبد المطلب خاله حمزة، وكان قد مثل به كما مثل بحمزة، الا انه لم يبقر عن كبده- أن رسول الله ص دفنه مع حمزة في قبره، ولم أسمع ذلك إلا عن أهله.

رقم 0 · ج2 ص530 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: حدثني عاصم بن قتادة، عن محمود بن لبيد، قال: لما خرج رسول الله ص إلى أحد وقع حسيل بن جابر- وهو اليمان أبو حذيفة بن اليمان- وثابت بن وقش بن زعوراء في الآطام مع النساء والصبيان، فقال أحدهما لصاحبه، وهما شيخان كبيران: لا ابالك! ما تنتظر؟

رقم 0 · ج2 ص530 · المرجع ↗

فو الله إن بقي لواحد منا من عمره إلا ظمء حمار، إنما نحن هامة اليوم أو غد، أفلا نأخذ أسيافنا، ثم نلحق برسول الله ص، لعل الله عز وجل يرزقنا شهادة مع رسول الله ص! فأخذا أسيافهما، ثم خرجا حتى دخلا في الناس، ولم يعلم بهما، فأما ثابت بن وقش فقتله المشركون، وأما حسيل بن جابر، اليمان، فاختلف عليه أسياف المسلمين فقتلوه، ولا يعرفونه فقال حذيفة: أبي! قالوا: والله إن عرفناه.

رقم 0 · ج2 ص530 · المرجع ↗

وصدقوا، قال حذيفة: يغفر الله لكم وهو ارحم الراحمين! فاراد رسول الله ص أن يديه فتصدق حذيفة بديته على المسلمين، فزادته عند رسول الله ص خيرا.

رقم 0 · ج2 ص530 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: قال محمد بن إسحاق: حدثني عاصم بن عمر بن قتادة، أن رجلا منهم كان يدعى حاطب بن أمية بن رافع، وكان له ابن يقال له يزيد بن حاطب، أصابته جراحة يوم أحد: فأتي به إلى دار قومه وهو يموت، فاجتمع إليه أهل الدار، فجعل المسلمون يقولون من الرجال والنساء: ابشر يا بن حاطب بالجنة، قال: وكان حاطب شيخا قد عسا في الجاهلية، فنجم يومئذ نفاقه، فقال: بأي شيء تبشرونه، أبجنة من حرمل! غررتم والله هذا الغلام من نفسه، وفجعتموني به!

رقم 0 · ج2 ص531 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة قال: حدثني محمد بن إسحاق، عن عاصم بن عمر بن قتادة، قال: كان فينا رجل أتي لا يدرى من أين هو، يقال له قزمان، فكان رسول الله ص يقول إذا ذكر له: إنه لمن أهل النار، فلما كان يوم أحد، قاتل قتالا شديدا، فقتل هو وحده ثمانية من المشركين أو تسعة، وكان شهما شجاعا ذا بأس، فأثبتته الجراحة، فاحتمل إلى دار بني ظفر قال: فجعل رجال من المسلمين يقولون: والله لقد أبليت اليوم يا قزمان، فأبشر! قال: بم ابشر! فو الله إن قاتلت إلا على أحساب قومي، ولولا ذلك ما قاتلت، فلما اشتدت عليه جراحته، أخذ سهما من كنانته فقطع رواهشه فنزفه الدم فمات، فاخبر بذلك رسول الله ص، فقال: أشهد أني رسول الله حقا! وكان ممن قتل يوم أحد مخيريق اليهودي، وكان احد بنى ثعلبه ابن الفطيون، لما كان ذلك اليوم قال: يا معشر يهود، والله لقد علمتم أن نصر محمد عليكم لحق قالوا: إن اليوم يوم السبت، فقال: لا سبت، فأخذ سيفه وعدته، وقال: إن أصبت فمالي لمحمد يصنع فيه ما شاء ثم غدا إلى رسول الله ص فقاتل معه حتى قتل، [فقال رسول الله ص- فيما بلغني: مخيريق خير يهود] .

رقم 0 · ج2 ص531 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: حدثني محمد بن إسحاق، قال: وقد احتمل ناس من المسلمين قتلاهم إلى المدينة فدفنوهم بها، ثم نهى رسول الله ص عن ذلك، [وقال: ادفنوهم حيث صرعوا] .

رقم 0 · ج2 ص534 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني أبي إسحاق بن يسار، عن أشياخ من بني سلمة، [أن رسول الله ص قال يومئذ حين أمر بدفن القتلى: انظروا عمرو بن الجموح وعبد الله بن عمرو بن حرام فإنهما كانا متصافيين في الدنيا، فاجعلوهما في قبر واحد] قال: فلما احتفر معاوية القناة أخرجا وهما ينثنيان كأنما دفنا بالأمس.

رقم 0 · ج2 ص534 · المرجع ↗

قال: ثم انصرف رسول الله ص راجعا إلى المدينة، فلقيته حمنة بنت جحش- كما ذكر لي- فنعي لها أخوها عبد الله بن جحش، فاسترجعت واستغفرت له، ثم نعي لها خالها حمزة بن عبد المطلب فاسترجعت واستغفرت له، ثم نعي لها زوجها مصعب بن عمير، فصاحت وولولت، [فقال رسول الله ص: إن زوج المرأة منها لبمكان، لما رأى من تثبتها عند أخيها وخالها، وصياحها على زوجها] .

رقم 0 · ج2 ص534 · المرجع ↗

قال: ومر رسول الله ص بدار من دور الأنصار من بني عبد الاشهل وظفر، فسمع البكاء والنوائح على قتلاهم، فذرفت عينا رسول الله ص فبكى [ثم قال: لكن حمزة لا بواكي له!] فلما رجع سعد بن معاذ وأسيد بن حضير إلى دار بني عبد الأشهل امر نساءهم أن يتحزمن ثم يذهبن فيبكين على عم رسول الله ص.

رقم 0 · ج2 ص534 · المرجع ↗

حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني عبد الواحد بن أبي عون، عن إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص، قال: مر رسول الله ص بامرأة من بني دينار، وقد أصيب زوجها وأخوها وأبوها مع رسول الله ص بأحد، فلما نعوا لها قالت: فما فعل رسول الله ص؟ قالوا: خيرا يا أم فلان، هو بحمد الله كما تحبين، قالت: أرنيه حتى أنظر إليه، فأشير لها إليه حتى إذا رأته قالت: كل مصيبة بعدك جلل!

رقم 0 · ج2 ص533 · المرجع ↗

قال أبو جعفر: فلما انتهى رسول الله ص إلى أهله ناول سيفه ابنته فاطمة، فقال: اغسلي عن هذا دمه يا بنيه، وناولها على ع سيفه، وقال: وهذا فاغسلي عنه، فو الله لقد صدقنى اليوم فقال رسول الله ص: لئن كنت صدقت القتال لقد صدق معك سهل بن حنيف، وأبو دجانة سماك بن خرشة وزعموا أن علي بن أبي طالب حين اعطى فاطمه ع سيفه قال: أفاطم هاك السيف غير ذميم %~% فلست برعديد ولا بمليم لعمري لقد قاتلت في حب أحمد %~% وطاعة رب بالعباد رحيم وسيفي بكفى كالشهاب اهزه %~% اجذبه من عاتق وصميم فما زلت حتى فض ربي جموعهم %~% وحتى شفينا نفس كل حليم وقال أبو دجانة حين أخذ السيف من يد رسول الله ص فقاتل به قتالا شديدا- وكان يقول: رأيت إنسانا يخمش الناس خمشا شديدا فصمدت له، فلما حملت عليه بالسيف ولولت، فإذا امرأة، فاكرمت سيف رسول الله ص أن أضرب به امرأة- وقال أبو دجانة: أنا الذي عاهدني خليلي %~% ونحن بالسفح لدى النخيل ألا أقوم الدهر في الكيول %~% اضرب بسيف الله والرسول

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9783) — الطبعة : دار التراث - بيروت، الطبعة الثانية - 1387 ه، 11 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.