سورة الأحقاف · الآية 2 (مكية · الجزء 26 · الصفحة 502)
تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ ﴿2﴾
Hamidullah
La révélation du Livre émane d'Allah, le Puissant, le Sage
Rashid Maash
Le Coran est une révélation d’Allah, le Tout-Puissant, l’infiniment Sage
التفسير الميسر
هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغالَب، الحكيم في تدبيره وصنعه