باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الخاء (ومنه … قال)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

ومنه: أجرأ من فارس خصاف «3» وروى ابن الأعرابي أن صاحب خصاف كان يلاقي جند كسرى فلا يجترىء عليهم، ويظن أنهم لا يموتون كما تموت الناس، فرمى رجلا منهم يوما بسهم فصرعه، فمات، فقال: إن هؤلاء يموتون كما نموت نحن، فاجترأ عليهم، فكان من أشجع الناس، وأنشد ابن بري: تالله لو ألقى خصاف عشية ... لكنت على الأملاك فارس أسأما وخصاف، ككتاب: حصان كان لسمير بن ربيعة الباهلي، كذا في العباب، ونص كتاب الخيل لابن الكلبي، سفيان بن ربيعة الباهلي، قال: وعليها قتل: خولا «4» المرزبان، وسياقه يقتضي أنها كانت أنثى، وكان يقال فيه، وفي العباب: له أيضا: فارس خصاف «5»، أجرأ من فارس خصاف.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

وخصاف أيضا: حصان آخر، كان لحمل بن زيد بن عوف بن عامر بن ذهل، من بني بكر بن وائل، يقال: كان معه هذا الفرس، وطلبه منه المنذر بن امرىء القيس ليفتحله، فخصاه بين يديه لجرأته، فسمي خاصي خصاف، ومنه «أجرأ من خاصي خصاف»، فأما ما ذكره الجوهري على مثال قطام، فهي كانت أنثى، فكيف تخصى؟، وصحة إيراد ذلك المثل: «أجرأ من فارس خصاف» «6» نبه عليه الصاغاني في التكملة.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

وعبد الملك بن خصاف ابن أخي خصيف الجزري: محدث، روى عن هبار بن عقيل، وتقدم ذكره عمه آنفا.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

وسماء مخصوفة: ملساء خلقاء، أو مخصوفة: ذات لونين فيها سواد وبياض، كما في العباب.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

والخصفة، بالضم: الخرزة بالضم أيضا.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

وقال الليث: أخصف في عدوه: أي أسرع، قال: وهو بالحاء جائز أيضا، قال الأزهري: والصواب بالحاء المهملة لا غير، وقد ذكره الجوهري على الصواب.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

والتخصيف: سوء الخلق، وضيقه، يقال: رجل مخصف.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

والتخصيف أيضا: الاجتهاد في التكلف بما ليس عندك.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

ومن المجاز: خصفه الشيب، تخصيفا، أي: استوى هو أي بياضه والسواد، وقال ابن الأعرابي: خصفه الشيب تخصيفا، وخوصه تخويصا، ونقب فيه تنقيبا، بمعنى واحد، وفي الأساس: خصف الشيب لمته: جعلها خصيفا: * ومما يستدرك عليه: الخصف: الضم والجمع.

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

والمخصف، كمنبر: المثقب والإشفى، قال أبو كبير الهذلي يصف عقابا: حتى انتهيت إلى فراش عزيزة ... فتخاء روثة أنفها كالمخصف «7»

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

وقد تقدم للمصنف إنشاد هذا البيت في «ف ر ش».

رقم 0 · ج12 ص173 · المرجع ↗

ومن المجاز قوله: فما زالوا يخصفون أخفاف المطي بحوافر الخيل حتى لحقوهم «8»، يعني أنهم جعلوا آثار حوافر الخيل على آثار أخفاف الإبل، فكأنهم طارقوها بها، أي: خصفوها بها، كما يخصف النعل.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

ويقال: خصف يخصف تخصيفا، مثل اختصف، ومنه قراءة أبي بريدة، والزهري، في إحدى الروايتين: وطفقا يخصفان «1».

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

ومنه الحديث: «إذا دخل أحدكم الحمام فعليه بالنشير، ولا يخصف»

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

النشير: المئزر، ولا يخصف: أي لا يضع يده على فرجه.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

وتخصفة، كذلك، ورجل مخصف وخصاف: صانع لذلك، عن السيرافي، وجبل خصيف، مثل أخصف، وكل لونين اجتمعا، فهو خصيف، نقله الجوهري.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

والخصوف من النساء: التي تلد في التاسع ولا تدخل في العاشر.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

والخصف، محركة: لغة في الخزف، نقله الليث.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

واختصفت الناقة: صارت خصوفا.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

والخصاف، كرمان: حصير من خوص.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

ومن المجاز: خصفت فلانا: أربيت عليه في الشتم.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

[خصلف]: خصلفة النخل: خفة حمله، ومنه: نخيل مخصلف، أهمله الجوهري ونقله الصاغاني عن ابن عباد، في المحيط، وصاحب اللسان عن ابن بري في أماليه، وأنشد لابن مقبل: كقنوان النخيل المخصلف.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

قال الصاغاني: والصواب بالضاد المعجمة، وسيأتي قريبا.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

[خضف]: خضف البعير وغيره، يخضف، خضفا، وخضافا، كغراب: ضرط نقله ابن دريد، وفي الصحاح: خضف بها: إذا ردم، وأنشد الأصمعي: إنا وجدنا خلفا بئس الخلف ... عبدا إذا ما ناء بالحمل خضف وفي العباب: ويروى: «شر الخلف»، وبعده: أغلق عنا بابه ثم حلف ... لا يدخل البواب إلا من عرف وروى أبو الهيثم: إن عبيدا خلف من الخلف «2»

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

ويفهم من سياق الأساس، أن أصل الخضف للبعير «3»، واستعماله في الإنسان مجاز.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

وخضف الطعام: أكله، مثل فضخ، نقله العزيزي.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

وفارس خضاف، وهم للجوهري، والصواب بالصاد، هكذا في سائر النسخ، وهذا الوهم لا أصل له، فإن الجوهري لم يذكره في هذا الحرف، وإنما الذي ذكره هنا هو ابن دريد، فإنه قال في الجمهرة «4»،- بعد ما ذكر خضف-: وفارس خضاف، مثل حذام: أحد فرسان العرب المشهورين، وله حديث، وخضاف: اسم فرسه، هكذا ذكره في هذا التركيب، ولم يذكرها في الصاد المهملة، كما ذكر في موضعه، فكأن المصنف توهم أن ابن دريد هو الجوهري.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

ونقل شيخنا عن الميداني «5»، أن المثل المذكور يروى بالمهملة والمعجمة، فلا معنى لتوهيم من رواه بالمعجمة مع ثبوته عن الثقات، وكثيرا ما يتصدى المصنف لرد النقل الوارد الثابت بمجرد الرأي والحدس، وهو غير سديد، وعن طرق الصواب بعيد.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

قلت: الذي صرح به الصاغاني في تكملته، أن ابن دريد لم يوافقه أحد فيما قاله، والناس كلهم سواه على الصاد المهملة، كما ذكره الجوهري في موضعه على الصحة، فما تقدم لشيخنا من التشنيع على المصنف محل تأمل.

رقم 0 · ج12 ص174 · المرجع ↗

والخيضف، والخضوف، كهيكل، وصبور: الضروط من الرجال والنساء، وقال ابن بري: الخيضف: فيعل من الخضف، وهو الردام، قال جرير: فأنتم بنو الخوار يعرف ضربكم ... وأماتكم فتخ القذام وخيضف والخضف، محركة: صغار البطيخ، أو كباره، قاله ابن فارس، وقال الليث، وأبو حنيفة: يكون قعسريا رطبا ما دام صغيرا، ثم خضفا أكبر من ذلك، ثم قحا «1»، والحدج يجمعه، ثم بطيخا أو طبيخا، لغتان.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

والأخضف: الحية، عن ابن عباد.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

والمخضفة: الخمر، قال الأزهري: سميت لأنها تزيل العقل، فيضرط شاربها وهو لا يعقل، وبه فسر قول الشاعر: نازعتهم أم ليلى وهي مخضفة ... لها حميا بها يستأصل العرب وقيل: أم ليلى هي الخمر، والمخضفة: هي الخاثرة، والعرب: وجع المعدة، وقد تقدم إنشاده أيضا في «ن ز ع».

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: الخضف، بالتحريك، لغة في الخضف، بالفتح، وهو الردام.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

وامرأة خضوف، ردوم، قال خليد اليشكري: فتلك لا تشبه أخرى صلقما ... أعني خضوفا بالفناء دلقما ويقال للأمة: يا خضاف، وهي معدولة، قاله ابن دريد، وللمسبوب: يا ابن خضاف، كحذام، ويا خضفة الجمل، ومنه قول رجل لجعفر بن عبد الرحمن بن مخنف- وكانت الخوارج قتلته-: تركت أصحابنا تدمى نحورهم ... وجئت تسعى إلينا خضفة الجمل أراد: يا خضفة الجمل.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

ورجل خاضف، ومخضف، كمنبر: ضراط.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

[خضرف]: الخضرفة أهمله الجوهري، وقال الليث، وابن سيده: هو هرم العجوز، وفضول جلدها، وقال غيرهما: الخضرفة: هي العجوز.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

وقال ابن السكيت: الخنضرف، من النساء: الضخمة اللحيمة الكبيرة الثديين، والطاء لغة فيه، كما سيأتي، وقال غيره: امرأة خنضرف: نصف، وهي مع ذلك تشبب.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

حكى ابن بري، عن ابن خالويه: مرأة خنضرف، وخنضفير: إذا كانت ضخمة، لها خواصر وبطون، وغضون، وأنشد: خنضرف مثل حماء القنه ... ليست من البيض ولا في الجنه [خضلف]: الخضلاف، كقرطاس، أهمله الجوهري، وقال أبو حنيفة: زعم بعض الرواة أنه شجر المقل، وهو الدوم، قال أسامة الهذلي يصف ناقة: تتر برجليها المدر كأنه ... بمشرفة الخضلاف باد وقولها تتره: تدفعه، والوقول: جمع وقل، وهو نوى المقل.

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

وقال أبو عمرو: الخضلفة: خفة حمل النخل، هكذا في النسخ، وصوابه: حمل النخيل، كما هو نص نوادره «2»، وأنشد: إذا زجرت ألوت بضاف سبيبه ... أثيت كقنوان النخيل المخضلف «3»

رقم 0 · ج12 ص175 · المرجع ↗

قال الأزهري: جعل قلة حمل النخل خضلفة، لأنه شبه بالمقل في قلة حمله.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.