فآسك مثل آخر وآدم في الزنة، ولو كانت على فاعل نحو طابق وتابل لم تنصرف أيضا للمعجمة والتعريف، وإنما لم نحمله على فاعل لأن ما جاء من نحو هذه الكلم فالهمزة في أوائلها زائدة وهو العام، فحملناه على ذلك وإن كانت الهمزة الأولى ولو كانت أصلا وكانت فاعلا لكان اللفظ كذلك انتهى، وهو بلد من نواحي الأهواز بين أرجان ورامهرمز، وبينها وبين أرجان يومان، وبينها وبين الدورق يومان، وهي بلدة ذات نخل ومياه وفيها إيوان عال في صحراء على عين غزيرة وبإزاء الإيوان قبة عالية «7» من بناء قباذ والد أنو شروان الملك، وكان بها وقعة للخوارج والشعر الذي ذكره هو لأحد بني تيم الله بن ثعلبة إسمه عيسى بن فاتك الخطي، وقد ساق قصتهم ياقوت وأوسع في ذلك البلاذري في تاريخه.
فصل الهمزة (فآسك … كل)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
* ومما يستدرك عليه: الإسك بالكسر جانب الإست قاله شمر وبه فسر ما أنشده ابن الأعرابي، وقد ذكر: ويقال للإنسان إذا وصف بالنتن: إنما هو إسك أمة، وإنما هو عطينة.
وامرأة مأسوكة: أصيبت أسكتاها؛ والفعل أسكها يأسكها أسكا.
* ومما يستدرك عليه: [أشك]: أشك ذا خروجا لغة في وشك ذا وسيأتي في وشك.
[أفك]: أفك كضرب وعلم وهذه عن ابن الأعرابي إفكا بالكسر والفتح والتحريك وقد قرىء بهن قوله تعالى: وذلك إفكهم «1».
وأفوكا بالضم كذب ومنه حديث عائشة رضي الله عنها حين قال فيها أهل الإفك ما قالوا أي الكذب عليها مما رميت به كأفك تأفيكا قال رؤبة: لا يأخذ التأفيك والتحزي ... فينا ولا قول العداذ والأز «2»
فهو أفاك وأفيك وأفوك كذاب، ومنه قوله تعالى: ويل لكل أفاك أثيم «3» وأفكه عنه يأفكه أفكا بالفتح فقط صرفه عن الشيء وقلبه، ومنه قوله تعالى: أجئتنا لتأفكنا عن آلهتنا «4» وقيل: صرفه بالإفك أو قلب رأيه ومعنى الآية تخدعنا فتصرفنا، وكذلك قوله تعالى: يؤفك عنه من أفك «5» أي يصرف عن الحق من صرف في سابق علم الله تعالى. وقال مجاهد: أي يؤفن عنه من أفن، وقال عروة «6» بن أذينة: إن تك عن أحسن المروءة مأ ... فوكا ففي آخرين قد أفكوا «7»
أي إن لم يوفق للإحسان فأنت في قوم صرفوا من ذلك أيضا كما في الصحاح. وأفك فلانا أفكا جعله يأفك أي يكذب وأفكه أفكا حرمه مراده وصرفه عنه.
والمؤتفكات* مدائن خمسة وهي: صعبة وصعدة وعمرة ودوما وسدوم وهي أعظمها ذكره الطبري عن محمد بن كعب القرظي قاله السهيلي في الأعلام في الحاقة ونقله شيخنا، قلبت على قوم لوط عليه وعلى نبينا الصلاة والسلام سميت بذلك لانقلابها بالخسف. قال تعالى: والمؤتفكة أهوى «8»، وقال تعالى: والمؤتفكات أتتهم رسلهم بالبينات «9»؛ قال الزجاج: ائتفكت بهم الأرض أي انقلبت. يقال: إنهم جمع من أهلك كما يقال للهالك قد انقلبت عليه الدنيا. وروى النضر بن أنس عن أبيه: أي بني! لا تنزلن البصرة فإنها إحدى المؤتفكات قد ائتفكت بأهلها مرتين، وهي مؤتفكة بهم الثالثة!
قال شمز: يعني أنها غرقت مرتين فشبه غرقها بانقلابها. والائتفاك عند أهل العربية: الانقلاب كقريات قوم لوط التي ائتفكت بأهلها أي انقلبت، وفي حديث سعيد بن جبير وذكر قصة هلاك قوم لوط قال: «فمن أصابته تلك الأفكة أهلكته»
، يريد العذاب الذي أرسله الله عليهم فقلب بها دبارهم. وفي حديث بشير بن الخصاصية. قال له النبي صلى الله عليه وسلم؛ ممن أنت؟ قال: من ربيعة، قال: أنتم تزعمون لو لا ربيعة لائتفكت الأرض بمن عليها أي انقلبت.
والمؤتفكات: أيضا الرياح التي تقلب الأرض أو هي التي تختلف مهابها ومن ذلك يقال: إذا كثرت المؤتفكات زكت الأرض أي زكا زرعها وقول رؤبة: وجون خرق بالرياح مؤتفك «10»
أي اختلفت عليه الرياح من كل وجه.
والأفيك كأمير العاجز القليل الحزم والحيلة «11» عن الليث وأنشد: ما لي أراك عاجزا أفيكا «12» وقيل: الأفيك هو المخدوع عن رأيه كالمأفوك وقد أفك كعني والأفيكة بهاء الكذب كالإفك ج أفائك وتقول العرب: يا للأفيكة بكسر اللام وفتحها فمن فتح اللام فهي لام استغاثة، ومن كسرها فهي تعجب كأنه قال: يا أيها الرجل اعجب لهذه الأفيكة وهي الكذبة العظيمة.
وأفكان د كان ليعلى بن محمد ذا أرحية وحمامات وقصور هكذا قالوا نقله ياقوت، ومن المجاز: الأفكة كفرحة السنة المجدبة وسنون أوافك مجدبات نقله الزمخشري.
والأفك محركة مجمع الفك والحطمين هكذا في النسخ، والذي في المحيط: مجمع الخطم ومجمع الفكين كذا نقله الصاغاني. والأفك بالضم جمع أفوك للكذاب كصبور وصبر «1» وائتفكت البلدة بأهلها أي انقلبت وقد ذكر قريبا.
ومن المجاز: المأفوك المكان لم يصبه مطر وليس به نبات وهي بهاء يقال: أرض مأفوكة أي مجدودة من المطر ومن النبت نقله الجوهري والزمخشري، وقال أبو زيد: المأفوك المأفون. وهو الضعيف العقل والرأي؛ وقال أبو عبيدة رجل مأفوك لا يصيب خيرا ولا يكون عند ما يظن به من خير كما في الصحاح وفعلهما أفك كعني أفكا بالفتح إذا ضعف عقله ورأيه؛ ولم يستعمل أفكه الله بمعنى أضعف عقله وإنما أتى أفكه بمعنى صرفه كما في اللسان.
* ومما يستدرك عليه: أفك الناس يأفكهم أفكا حدثهم بالباطل، قال الأزهري: فيكون أفك وأفكته مثل كذب وكذبته. وقال شمر: أفك الرجل عن الخير إذا قلب عنه وصرف.
وقال ابن الأعرابي: ائتفكت تلك الأرض أي احترقت من الجدب.
وأفكه أفكا: خدعه.
ويقال: رماه الله بالأفيكة أي بالداهية المعضلة عن ابن عباد.
[أكك]: الأكة الشديدة من شدائد الدهر كالأكاكة هذه عن الليث، وفي الصحاح: من شدائد الدنيا. والأكة أيضا شدة الدهر وشدة الحر مع سكون الريح مثل الأحبة، إلا أن الأحبة التوهج والأكة: الحر المحتدم الذي لا ريح فيه. ويقال: أصابتنا أكة. والأكة سوء الخلق وضيق الصدر والأكة الحقد يقال: إن في نفسه علي لأكة أي حقدا.
وقال أبو زيد: رماه «2» الله بالأكة أي الموت وقال ابن عباد: الأكة اقبالك بالغضب على أحد وفي التكملة على الإنسان وفي الموعب: الأكة الضيق والزحمة قال الراجز: إذا الشريب أخذته أكه ... فحله حتى يبك بكه «3»
قال: الشريب الذي يسقي إبله مع إبلك، يقول: فخله أن يورد إبله الحوض حتى يباك عليه أي يزدحم فيسقي إبله سقية، هكذا أنشده الجوهري وابن دريد ومثله في الموعب قال الصاغاني: وهو لعامان «4» بن كعب بن عمرو بن سعد بن زيد مناة بن تميم.
والأكة سكون الريح يقال: يوم أك وأكيك وعك وعكيك؛ وحكى ثعلب: يوم عك أك شديد الحر مع لين وإحتباس ريح حكاها مع أشياء إتباعية قال ابن سيده: فلا أدري أذهب به إلى أنه شديد الحر وأنه يفصل من عك كما حكاه أبو عبيد وغيره. وفي التهذيب: يوم ذو أك وذو أكة: وفي الموعب: يوم عك أك حار ضيق غام «5» وعكيك أكيك مثله. وقد أك يومنا يؤك أكا وائتك وهو افتعل منه، وهو يوم مؤتك، قال الأزهري: وكذلك العك في وجوهه.
وأكه أكا وأكة رده وأكه أكا زاحمه عن ابن دريد وأك فلان ضاق صدره عن ابن عباد.
وائتك الورد ازدحم معنى الورد جماعة الإبل الواردة.
وائتك من ذلك الأمر أي عظم عليه وأنف منه وقيل: ائتك فلان من أمر أي أرمضه «1». وائتكت رجلاه اصطكتا وأنشد ابن فارس: في رجله من نعظه ائتكاك «2»
* ومما يستدرك عليه: ليلة أكة شديدة الحر.
والأكة الداهية عن ابن عباد.
ووقع في أكة أي ضيق.
[ألك]: ألك الفرس اللجام بفيه «3» يألكه ألكا مثل علكه عن ابن سيده؛ وقال الليث قولهم الفرس يألك اللجم، والمعروف يلوك أو يعلك أي يمضغ، قال: ومنه الألوكة والمألكة بضم اللام وتفتح اللام أيضا. والألوك والمألك بضم اللام قال سيبويه: ليس في الكلام مفعل؛ وقال كراع: لا مفعل غيره، كل ذلك بمعنى الرسالة اقتصر الليث منها على المألكة والألوك وزاد الجوهري: المألك والألوكة ذكره ابن سيده والصاغاني؛ قال الليث: سميت الرسالة ألوكا لأنه يؤلك في الفم ومثله قول ابن سيده وأنشد الجوهري للبيد: وغلام أرسلته أمه ... بألوك فبذلنا ما سأل «4»
وشاهده المألكة قول مهر بن كعب: أبلغ أبا دختنوس مألكة ... عن الذي قد يقال بالكذب «5»
وأنشد ابن بري: أبلغ يزيد بني شيبان مألكة ... أبا ثبيب أما تنفك تأتكل «6»؟
قال: إنما أراد تأتلك من الألوك، حكاه يعقوب في المقلوب. قال ابن سيده: ولم نسمع نحن في الكلام تأتلك من الألوك فيكون هذا محمولا عليه مقلوبا منه، وأما شاهد مألك فقول عدي بن زيد العبادي: أبلغ النعمان عني مألكا ... أنه قد طال حبسي وانتظاري «7»
قال شيخنا: وقوله: لا مفعل غيره هذا الحصر غير صحيح ففي شرح التصريف للمولى سعد الدين أن مفعلا مرفوض في كلامهم إلا مكرما ومعونا؛ وزاد غيره: مألكا للرسالة ومقبرا ومهلكا وميسرا للسعة، وقرىء فنظرة إلى ميسرة «8» بالإضافة، قيل: ويحتمل أن الأصل في الألفاظ المذكورة مفعلة ثم حذفت التاء، وذلك ظاهر في قراءة ميسره. وفي ارتشاف الشيخ أبي حيان بعد ذكر الستة المذكورة ولم يأت غيرها، وقيل هو أي مفعل جمع لما فيه الهاء؛ وقال السيرافي: مفرد أصله الهاء، رخم ضرورة إذ لم يرد إلا في الشعر. قال شيخنا: وهو في غير ميسره ظاهر، أما هي فوردت في القرآن ثم نقل عن بحرق في شرح اللامية بعد ما نقل كلام المصنف مع أنه أي المصنف ذكر الباقيات في موادها، وكان مراده ما انفرد بالضم دون مشاركة غيره لكن يرد عليه مكرم ومعون.
قلت: قد سبق إنكار سيبويه هذا الوزن؛ وهذا الذي ذكره شيخنا من الحصر هو نص كراع بعينه، قال في كتابه المجرد والمنضد: المألك: الرسالة ولا نظير لها أي لم يجىء على مفعل إلا هي. وما ذكره عن شرح التصريف وأبي حيان والسيرافي وبحرق من ذكر مكرم ومعون فقد سبقهم بذلك الإمام أبو محمد بن بري فإنه قال: ومثله مكرم ومعون. وأما قول أبي حيان، قيل: إنه جمع لما فيه الهاء، فهو الذي حكاه أبو العباس محمد بن يزيد في شرح قول عدي السابق قال: مألك جمع مألكة. قال ابن سيده: وقد يجور أن يكون من باب إنقحل في القلة، قال والذي روي عن أبي «1» العباس أقيس، وقول السيرافي أنه رخم ضرورة إذ لم يرد إلا في الشعر؛ قلت وشاهد مكرم قول الشاعر أنشده ابن بري: ليوم روع أو فعال مكرم «2»
وشاهد معون قول جميل أنشده ابن بري: بثين الزمي لا إن لا إن لزمته ... على كثرة الواشين أي معون «3»
فتحقق بذلك أنهما إنما رخما لضرورة شعر، وأما القراءة المذكورة فقد نقلها الجوهري في ي س ر ونقل عن الأخفش أنه قال: غير جائز لأنه ليس في الكلام مفعل بغير الهاء وأما مكرم ومعون فإنهما جمع مكرمة ومعونة، وبهذا يظهر أن ما نقله كراع من الحصر وقلده المصنف صحيح بالنسبة وإن كان الحق مع سيبويه في قوله: ليس في الكلام مفعل فإن جميع ما ورد على وزنه إنما هو في أصله الهاء وما أدق نظر الجوهري حيث قال: وكذلك المألك والمألكة بضم اللام منهما «4»، ولم يتعرض لقول كراع إشارة إلى أن أصله المألكة مرخم منه وليس ببناء على الأصل فتأمل ذلك وأنصف. وقيل: الملك واحد الملائكة مشتق منه وأصله مألك ثم قلبت الهمزة إلى موضع اللام فقيل ملأك وعليه قول الشاعر: أيها القاتلون ظلما حسينا ... أبشروا بالعذاب والتنكيل!
كل أهل السماء يدعو عليكم ... من نبي وملأك ورسول «5»
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها