[فصل الميم] [ما]: ما: قال اللحياني: مؤنثة وإن ذكرت جاز.
وقيل: هي مركبة من لو وما النافية. ([فصل … قلت)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقد ألف في أنواعها الإمام أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا رسالة مستقلة، ونحن نورد لك إن شاء الله تعالى خلاصتها في أثناء سياق المصنف.
تأتي اسمية وحرفية. فالاسمية ثلاثة أقسام.
* الأول: تكون معرفة بمعنى الذي ولا بد لها من صلة كما لا بد للذي من صلة، وتكون ناقصة، كقوله تعالى: ما عندكم ينفد وما عند الله «1» باق ؛ وتكون تامة وهي نوعان: عامة وهي مقدرة بقولك الشي ء، وهي التي لم يتقدمها اسم، كقوله تعالى: إن تبدوا الصدقات فنعما هي «2»، أي فنعم الشيء هي، وقيل: التقدير في الآية: فنعم الشيء شيئا إبداؤها فحذف الإبداء وأقيم المكني مقامه أعني هي فما حينئذ نكرة؛ قاله ابن فارس.
وخاصة: وهي التي يتقدمها ذلك ويقدر من لفظ ذلك الاسم، نحو قولهم: غسلته غسلا نعما أي نعم الغسل.
* القسم الثاني من الأقسام الثلاثة: تكون نكرة مجردة عن معنى الحرف، وتكون ناقصة وهي الموصوفة؛ وقال الجوهري: يلزمها النعت وتقدر بقولك شيء نحو: مررت بما معجب لك أي بشيء معجب لك؛ وتكون تامة وتقع في ثلاثة أبواب: التعجب: كقولك: ما أحسن زيدا، أي شيء أحسن «3» زيدا، وقال ابن فارس: قال بعض النحويين ما التي تكون نكرة قولهم في التعجب ما أحسن زيدا، ونحن نخالف هذا القول لأن أصل ما هذه الاستفهام فهي نكرة، ومنه قوله تعالى: فنعما هي «4»، وو من ذلك باب نعم وبئس نحو: غسلته غسلا نعما، أي نعم شيئا، قال ابن فارس: ومن وجوه ما التي تتصل بنعم وبئس كقوله تعالى: بئسما اشتروا به أنفسهم «5»، وقوله: إن الله نعما يعظكم «6» به، فما في الآيتين جميعا اسم. وقال بعض علمائنا: يحتمل أن يكون ما معرفة وأن يكون نكرة، فإن قلنا إنه معرفة فموضعه رفع، وإن قلنا إنه نكرة ففي موضع نصب، وقالوا تقديره: إن الله نعم الذي يعظكم به موعظته، وفي النكرة: نعم شيئا يعظكم به موعظته، وإنما حذف ذكر الموعظة لأن الكلام دال عليه، وقوله تعالى: مثلا ما بعوضة «7»، فقال قوم: ما نكرة وبعوضة نعت له قالوا فما فوقها نكرة أيضا وتقديره أن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا شيئا بعوضة فشيئا قال ومن النكرة قوله ربما تكره النفوس من الأمر.
فما هذه نكرة تقديره رب شيء تكرهه. وإذا أرادوا المبالغة في الإخبار عن أحد بالإكثار من فعل كالكتابة قالوا: إن زيدا مما أن يكتب، أي أنه مخلوق من أمر، ذلك الأمر هو الكتابة.
* القسم الثالث من الأقسام الثلاثة: أن تكون نكرة مضمنة معنى الحرف وهي نوعان؛ ذكر النوع الأول كما ترى ولم يذكر النوع الثاني إلا بعد ماذا فليتنبه لذلك؛ أحدهما: الاستفهامية ومعناها أي شيء نحو قوله تعالى: ما هي «8»، وقوله تعالى: ما لونها «9»، وقوله تعالى: وما تلك بيمينك «10». قال ابن بري: ما يسأل بها عما لا يعقل وعن صفات من يعقل، تقول: ما عبد الله؟ فتقول: أحمق أو عاقل. وقال الأزهري: الاستفهام بما، كقولك: ما قولك في كذا؟ والاستفهام بما من الله لعباده على وجهين: هو للمؤمن تقرير، وللكافر تقريع وتوبيخ، فالتقرير كقوله، عز وجل، لموسى: وما تلك بيمينك يا موسى قال هي عصاي «11»، قرره الله أنها عصا كراهة أن يخافها إذا حولها حية، قال: وتجيء ما بمعنى أي كقوله، عز وجل: ادع لنا ربك يبين لنا «12» ما لونها ، المعنى أي شيء لونها، وما في هذا الموضع رفع لأنها ابتداء ورافعها قوله لونها. وقال ابن فارس: الاستفهام عما يعقل وعما لا يعقل إذا قال القائل: ما عندك مستفهما؟ فجوابه: الإخبار بما شاء المجيب من قوله رجل أو فرس أو غير ذلك من سائر الأنواع، فأما أن يقول زيد أو عمرو فلا يجوز ذلك، وناس قد أومأوا إلى إجازته على نية أن تكون ما بمعنى من؛ وسيأتي تفصيل ذلك آخر التركيب. ويجب حذف ألفها، أي إذا كانت استفهامية تأتي محذوفة الألف، إذا جرت، أي جررتها بحرف جار، وإبقاء الفتحة على ما قبل المحذوف لتكون دليلا عليها، أي على الألف المحذوفة، كفيم وإلام وعلام ولم وبم وعم، وربما تبعت الفتحة الألف في الشعر ضرورة نحو قول الشاعر: يا أبا الأسود لم خلفتني «1» بسكون الميم.
وإذا ركبت ما الاستفهامية مع ذا للإشارة لم تحذف ألفها «2».
ثم شرع في بيان ماذا وإنما لم يفرد له تركيبا مستقلا لكونه مركبا من ما وذا، ولذا ذكره بعض الأئمة في تركيب ذا فقال: وماذا: تأتي على أوجه:.
أحدها: أن تكون «3» ما استفهاما وذا إشارة نحو قولهم: ما ذا التواني، وما ذا الوقوف «4»، تقديره: أي شيء هذا التواني وهذا الوقوف.
الثاني: أن تكون «3» ما استفهاما وذا موصولة، كقول لبيد: ألا تسألان المرء ما ذا يحاول ... أنحب فيقضى أم ضلال وباطل؟ «5»
الثالث: يكون ماذا كله استفهاما على التركيب كقولك: لماذا جئت.
الرابع: أن يكون ماذا كله اسم جنس بمعنى شيء أو بمعنى الذي، قال الليث: يقال: ماذا صنعت؟ فتقول: خير وخيرا، الرفع على معنى الذي صنعت خير، وكذلك رفع قول الله، عز وجل: ويسئلونك ما ذا ينفقون قل «6» العفو، أي الذي ينفقون هو العفو من أموالكم. وقال الزجاج: معنى ما ذا ينفقون على ضربين: أحدهما: أن يكون ذا في معنى الذي ويكون ينفقون من صلته، المعنى يسألونك أي شي ء، ينفقون، كأنه بين وجه الذي ينفقون لأنهم يعلمون ما المنفق، ولكنهم أرادوا علم وجهه، قال: وجائز أن يكون ما مع ذا بمنزلة اسم واحد، ويكون الموضع نصبا ب ينفقون، المعنى أي شي ء، ينفقون، قال: وهذا إجماع النحويين، وكذلك الأول إجماع أيضا، وقولهم: ما وذا بمنزلة اسم واحد كقوله: دعي ماذا علمت سأتقيه ... ولكن بالمغيب فنبئيني «7» ويروى: ولكن بالمغيب نبئيني، ويروى: خبريني، كأنه بمعنى دعي الذي علمت.
وقال ابن فارس: فأما قوله تعالى: ما ذا أنزل ربكم* «8»؟ فقال قوم: ما وذا بمنزلة اسم واحد. وقال آخرون: ذا بمعنى الذي معناه ما الذي أنزل ربكم.
وتكون ما زائدة وذا إشارة نحو قول الشاعر، هو مالك ابن زغبة الباهلي: أنورا سرع ماذا يا فروق ... وحبل الوصل منتكث حذيق «9»
أراد: سرع فخفف، والمعنى أنورا ونفارا يا فروق، فما صلة أراد سرع ذا نورا، وقد ذكر في سرع.
وتكون ما استفهاما وذا زائدة في نحو قولك: ماذا صنعت، أي أي شيء صنعت.
* قلت: ومنه قول جرير: يا خزر تغلب ماذا بال نسوتكم قال ابن فارس: فليس ذا بمنزلة الذي ولا يصلح ما الذي بال نسوتكم، وكان ذا زيادة مستغنى عنها إلا في إقامة وزن الشعر.
وتكون ما شرطية غير زمانية، هذا هو النوع الثاني للنكرة المضمنة معنى الحرف «1» نحو قوله تعالى: ما تفعلوا من خير يعلمه الله «2»، وقوله تعالى: ما ننسخ من آية أو ننسأها «3»، وقوله تعالى: ما يفتح الله للناس من رحمة فلا ممسك لها وما يمسك فلا مرسل له «4».
أو زمانية «5»: كقوله تعالى: فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم «6»؛ قال ابن فارس: ما إذا كانت شرطا وجزاء فكقول المتكلم: ما تفعل أفعل، قال علماؤنا: موضعها من الإعراب حسب العامل، فإن كان الشرط فعلا لا يتعدى إلى مفعول فموضع ما رفع، يقول البصريون: هو رفع بالابتداء، ويكون رفعا عندنا بالغاية، وإن كان الفعل متعديا كانت ما منصوبة، وإن دخل عليه حرف خفض أو أضيف إليه اسم فهو في موضع خفض.
وأما أوجه الحرفية؛ لما فرغ من بيان ما الاسمية شرع يذكر ما الحرفية ووجوهها الأربعة، وهي: أن تكون نافية، وأن تكون مع الفعل بمنزلة المصدر، وأن تكون زائدة، وأن تكون كافة؛ فقال: فأحدها: أن تكون نافية للحال نحو: ما يفعل الآن، وللماضي القريب من الحال نحو: ما فعل، ولا يتقدمها شيء مما في حيزها، فلا يقال: ما طعامك يا زيد آكل خلافا للكوفيين، ونحو قول الشاعر: إذا هي قامت حاسرا مشمعلة ... نخيب الفواد رأسها ما تقنع مع شذوذه محتمل للتأويل. فإن ادخلت «7» على الجملة الاسمية أعملها الحجازيون والتهاميون والنجديون عمل ليس بشروط معروفة عند أئمة النحو في كتبهم وفي الصحاح: فإن جعلتها حرف نفي لم تعملها في لغة أهل نجد لأنها دوارة، وهو القياس، وأعملتها في لغة أهل الحجاز تشبيها بليس نحو: ما زيد خارجا، وقوله تعالى: ما هذا بشرا «8»، وقوله تعالى: ما هن أمهاتهم «9» قال ابن فارس: قول العرب. ما زيد منطلقا فيه لغتان: ما زيد منطلقا، وما زيد منطلق، فمن نصب فلأنه أسقط الباء أراد بمنطلق: فلما ذهبت الباء انتصب، وقوم يجعلون ما بمعنى ليس كأنه ليس زيد منطلقا. وندر تركيبها مع النكرة تشبيها بلا كقوله، أي الشاعر: وما بأس لو ردت علينا تحية ... قليل على من يعرف الحق عابها «10»
وقد يستثنى بما، قال ابن فارس: وذكر لي أبي عن أبي عبد الله محمد بن سعدان النحوي قال: تكون ما بمعنى إلا في قول العرب: كل شيء مهه ما النساء وذكرهن، نصب النساء على الاستثناء، أي إلا النساء وذكرهن، هذا كلامه، وقد يروى مهاه ومهاهة؛ وتقدم للمصنف في حرف الهاء هذا المثل بخلاف ما أورده هنا، فإنه قال: ما خلا النساء وذكرهن، وذكرنا هناك أن ابن بري قال: الرواية بحذف خلا، وقول شيخنا أنه منصوب بعدا محذوفة دل عليها المقام ولا يعرف استعمال ما في الاستثناء، انتهى، غير صحيح لما قدمناه عن ابن فارس، ويدل له رواية بعضهم: إلا حديث النساء، وقد مر تفصيله في حرف الهاء فراجعه.
وتكون ما مصدرية غير زمانية نحو قوله تعالى: عزيز عليه ما عنتم «1»، وقوله تعالى: ودوا ما عنتم «2»، وقوله تعالى: فذوقوا بما نسيتم لقاء يومكم «3».
وزمانية نحو قوله تعالى: ما دمت حيا «4»، وقوله تعالى: فاتقوا الله ما استطعتم «5»، قال ابن فارس: ما إذا كانت مع الفعل: بمنزلة المصدر وذلك قولك: أعجبني ما صنعت، أي أعجبني صنعك، وتقول: ائتني بعد ما تفعل ذاك، أي بعد فعلك ذاك. وقال قوم من أهل العربية: ومن هذا الباب قولهم: مررت برجل ما شئت من رجل، قالوا: وتأويله مررت برجل مشيئك من رجل، قالوا: ومنه قولك: أتاني القوم ما عدا زيدا فما مع عدا بمنزلة المصدر، وتأويله: أتاني القوم مجاوزتهم زيدا لأن عدا أصله المجاوزة، مثله في الكلامر كثيرا جلس ما جلست، ولا أكلمه ما اختلف الملوان؛ وقوله تعالى: ، ما دمت فيهم «6»، ولا بد أن يكون في قولهم اجلس ما جلست إضمار لزمان أو ما أشبهه، كأنك قلت اجلس قدر جلوسك أو زمان جلوسك؛ قالوا: ومنه قوله تعالى: كلما أضاء لهم مشوا فيه «7»، وكلما أوقدوا نارا «8»، وكلما خبت زدناهم سعيرا «9»، حقيقة ذلك أن ما مع الفعل مصدر ويكون الزمان محذوفا، وتقديره كل وقت إضاءة مشوا فيه. وأما قوله تعالى: فاصدع بما تؤمر «10»، فمحتمل أن يكون بمعنى الذي ولا بد من أن يكون معه عائد كأنه قال بما تؤمر به، ويحتمل أن يكون الفعل الذي بعد ما مصدرا كأنه قال فاصدع بالأمر.
وتكون ما زائدة، وهي نوعان: كافة وهي على ثلاثة أنواع: كافة عن عمل الرفع ولا تتصل إلا بثلاثة أفعال قل وكثر وطال، يقال: قلما وكثر ما وطالما؛.
وكافة عن عمل النصب والرفع: وهي المتصلة بإن وأخواتها وهي: أن، بالفتح، ولكن وكأن وليت ولعل، وتسمى هؤلاء الستة المشبهة بالفعل، من ذلك قوله تعالى: إنما الله إله واحد «11»، وقوله تعالى: إنما أنت منذر* «12»، وقوله تعالى: كأنما يساقون إلى الموت «13»؛ وتقول في الكلام: كأنما زيد أسد، وليتما زيد منطلق؛ ومن الباب: إنما يخشى الله من عباده العلماء «14»، وإنما نملي لهم ليزدادوا «15» إثما.
قال المبرد وقد تأتي ما لمنع العامل عمله وهو كقولك: كأنما وجهك القمر، وإنما زيد صديقنا. وقال الأزهري: إنما قال النحويون إن أصل إنما ما منعت إن من العمل، ومعنى إنما إثبات لما يذكر بعدها ونفي لما سواه، كقوله: وإنما يدافع عن أحسابهم أنا أو مثلي.
المعنى ما يدافع عن أحسابهم إلا أنا أو من هو مثلي.
وكافة عن عمل الجر وتتصل بأحرف وظروف فالأحرف رب وربت، ومنه قوله تعالى: ربما يود الذين كفروا «16»، فرب وضعت للأسماء فلما أدخل فيها ما جعلت للفعل؛ وقال الشاعر: ربما أوفيت في علم ... ترفعن ثوبي شمالات «17» أوفيت: أشرفت وصعدت في علم أي على جبل، والشمالات: جمع شمال، وهي الريح التي تهب من ناحية القطب وهو فاعل ترفعن، والجملة في محل النصب على الحال من فاعل أوفيت؛ وكقول الشاعر: ماوي يا ربما غارة ... شعواء كاللذعة بالميسم «1»
يريد يا ربت غارة، وربما أعملت رب مع ما، وكقول الشاعر: ربما ضربة بسيف صقيل ... دون بصرى بطعنة نجلأ «2»
والكاف: كقول الشاعر: كما سيف عمرو لم تخنه مضاربه «3»
يريد: كسيف عمرو.
والباء: كقول الشاعر: فلئن صرت لا تحير جوابا ... لبما قد ترى وأنت خطيب «4» ومن، نحو: إني لمما أفعل؛ قال المبرد: أريد لربما أفعل؛ وأنشد: وإنا لمما نضرب الكبش ضربة ... على رأسه تلقي اللسان من الفم «5»
والظروف: بعد، كقول الشاعر، وهو المرار الفقعسي يخاطب نفسه: أعلاقة أم الوليد بعدما ... أفنان رأسك كالثغام المخلس «6»
وبين: كقول الشاعر: بينما نحن بالأراك معا ... إذ أتى راكب على جمله «7»
والزائدة غير الكافة نوعان: عوض عن فعل وغير عوض. فالعوض في موضعين: أحدهما: في قولهم: أما أنت منطلقا انطلقت معك، كأنه قال إذا صرت منطلقا، ومن ذلك قول الشاعر: أبا خراشة أما أنت ذا نفر ... فإن قومي لم تأكلهم الضبع كأنه قال: أأن كنت ذا نفر. والثاني: في قولهم: افعل هذا إما لا، ومعناه إن كنت لا تفعل غيره، فهو يدل على امتناعه من فعل ما أمر به. وقال الجوهري في تركيب لا وقولهم: إما فافعل كذا بالإمالة أصله إن لا وما صلة، ومعناه إن لا يكن ذلك الأمر فافعل كذا. وفي اللباب: ولا لنفي الاستقبال نحو: لا تفعل، وقد حذف الفعل فجرت مجرى النائب في قولهم: افعل هذا إما لا ولهذا أمالوا ألفها، انتهى. وقال ابن الأثير: وقد أمالت العرب لا إمالة خفيفة، والعوام يشبعون إمالتها فتصير ألفها ياء، وهو خطأ، وهذه كلمة ترد في المحاورات كثيرا، وقد جاءت في غير موضع من الحديث، ومن ذلك في حديث بيع الثمر: «إما لا فلا تبايعوا حتى يبدو صلاح الثمر»
؛ وفي حديث جابر: «رأى جملا نادا فقال: لمن هذا الجمل؟ وفيه: فقال: أتبيعونه؟ قالوا: لا بل هو لك، فقال: إما لا فأحسنوا إليه حتى يأتي أجله»
قال الأزهري: أراد إن لا تبيعوه فأحسنوا إليه، وما صلة، والمعنى: إلا فوكدت بما، وإن حرف جزاء هنا. قال أبو حاتم: العامة ربما قالوا في موضع افعل ذلك إما لا افعل ذلك بارى، وهو فارسي مردود، والعامة تقول أيضا: أمالي فيضمون الألف، وهو خطأ أيضا، قال: والصواب إما لا غير ممال لأن الأدوات لا تمال.
* قلت: وتبدل العامة أيضا الهمزة بالهاء مع ضمها.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها