باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الفلق (113)

مكية · 5 آية · 23 كلمة · الجزء 30

📖 اقرأ السورة في المصحف 🔁 Mémoriser

أكثر الجذور ورودًا في السورة · Racines principales

نص السورة · Texte et traduction

﴿1﴾

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube naissante

﴿2﴾

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

contre le mal des êtres qu'Il a créés

﴿3﴾

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit

﴿4﴾

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les nœuds

﴿5﴾

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

et contre le mal de l'envieux quand il envie»